Online-Bibliothek

... zu unserer Z., nostrā memoriā). – Ist »die Zeit« = die Länge der Zeit, s. Länge. – Z. zur Überlegung ... ... – Z. u. Gelegenheit, occasio et tempus; locus: die alte Z., ... ... , war ein Wort zu seiner Zeit, orationem tempestivam habuit: die Zeit kommt nicht wieder, nullum ...

... , antiquitas (das Altertum, als Zeit u. als. damals lebende Menschen). – praeterita saecula ... ... Jahrhunderte). – vetustas. vetus aetas. veterum aetas. prior aetas (das alte, frühere Zeitalter). – priores. veteres (die in der Vorzeit Lebenden). – maiores (die Vorfahren). – einer aus der V., quidam ex annalium memoria.

... Altertum , vetustas (die lange Dauer, auch die alte Zeit). – antiquitas. antiqua aetas (die ... ... jener Zeit). – aetas vetus (die alte Zeit, Vorzeit, und die Menschen der Vorzeit). – opus ...

... eine g. Ernte, messis frugifera od. opima: die gute alte Z., antiquitas. – gute Zeiten, tempora bona ... ... anni fertiles (fruchtbare Jahre). – gute Zeit (Muße), otium: gute Zeit haben, otio frui: wenn ...

... euch erzählen, verum hoc dicam: es ist eine alte G., die ich euch erzählen will, vetus est, quod dicam ... ... im Zshg. oft bl. res (die Tatsachen und Ereignisse, die die Geschichte ausmachen). – res veteres. res ...

... . Welt, antiquitas (das Altertum); vetus aetas (die alte Zeit u. die Leute der alten Zeit); veteres. antiqui od. ... ... früher, in der Vorzeit lebten; die beiden ersteren auch = die alten Schriftsteller); maiores (die ...

... eruditio). – multus (viel, weit in die Zeit hineingehend, z.B. nox). – »tief« mit ... ... t. in den Körper dringen, eindringen, alte in corpus descendere; alte insidĕre (beide von einem Speer etc ... ... persentire (z.B. curas): die Natur hat die Wahrheit tief verborgen, natura veritatem in ...