Online-Bibliothek

endlich , I) Adj.: 1) ein Ende habend: ... ... Beschlusse: ad ultimum. ad extremum. – denique. postremo (bei Aufzählung mehrerer Dinge, so daß die drei erstern bei Angabe des letzten u. vorletzten stehen, ...

wichtig , gravis (eig., schwer dem Gewich te nach; daher ... ... – magni od. maximi momenti (von bedeutendem Einfluß auf den Gang der Dinge, v. Pers.u. Dingen). – Im Komparativ und Superlativ auch durch ...

Bereich , locus (Raum, z. B. Ber. des Himmels ... ... (der Gegenstand von etw. sein, z. B. sunt ea mathematicorum, diese Dinge gehören in den B. der M.). – außer dem B. von etw. ...

damalig , illius od. eius od. huius temporis ... ... . – zu d. Zeit, s. damals: bei der d. Lage der Dinge, in praesenti (diese Lage gegenwärtig gedacht).

tausend , mille (teils adjekt., teils subst. mit Genet., ... ... gegeben, z.B. tausend neue Pläne, mille nova consilia: t. ähnliche Dinge, sescenta similia; multa similia: t. Dank! summas gratias ...

... der Erde betreffend; z.B. die irdischen Dinge (Güter), das Irdische, res externae. res externae et ad corpus ... ... u. bl. humana, ōrum, n. pl. (die menschlichen Dinge, z.B. vom I. scheiden, rebus humanis excedere: sich ...

seltsam , insolitus insolens (ungewöhnlich, z.B. Wort, Vorschrift). ... ... . Menschen in bezug auf ihr Benehmen). – du erzählst da ganz s. Dinge! nimia mira memoras!: es ist s., daß etc., mirum est, ...

Beispiel , I) zur Erläuterung einer Sache: exemplum. ... ... . Vorgang bei einer Sache verfahren): ihr seht ein auffallendes B. des Wechsels menschlicher Dinge, exemplum insigne cernitis mutationisrerum humanarum. – nach deinem B., te auctore ...

auflösen , I) was zusammengebunden, aneinandergereiht, gefügt ... ... . dissolvere. resol vere. – enodare (gleichs. entknoten, verwickelte, verfängliche Dinge entwickeln, z. B. plerosque laqueos iuris). – explicare (gleichs. entfalten, verwickelte Dinge, z. B. captiones). – c) heben, entfernen: dissolvere ...

anzeigen , I) von Pers.: a) benachrichtigend, meldend, s. angeben no. I, a, benachrichtigen, melden. – feilbietend, ... ... bes. verräterischer). – nuntius (A. einer Nachricht). – praenuntius (zukünftiger Dinge). – Anzeigerin , index.

bedecken , tegere (im allg., auch übtr., z ... ... B. se arenā). – vestire. convestire (bekleiden, Menschen; übtr. auch Dinge, z. B. sepulcrum vepribus vestitum: u. hedera omnia convestit). ...

anstößig , qui, quae, quod offensioni est, offensionem habet od ... ... (von üblem, sehr üblem Beispiel, v. Pers.). – a. Dinge, odiosa (n. pl.): a. Bewegungen, motus odiosiores; motus, ...

benennen , I) einen Namen beilegen: nominare alqd. – vocabulum ... ... . eo verbo [näml. hostis] dicebant peregrinum). – die Dinge mit od. bei ihrem rechten Namen b., res suis certis ac propriis ...

... no. II, a: um anderer Dinge nicht zu g., ut alia obliviscar. – III) hoffen: ... ... moliri m. Infin. (im Werke haben, bes. große u. wichtige Dinge, z.B. mundum efficere moliens deus). – wo gedenkst du ...

zugleich , simul. uno tempore eodem tempore, verb. eodem ... ... musici, qui erant quondam iidem poëtae). – Um verschiedene, aber zugleich vorhandene Dinge zu verbinden, dient et ... et (z.B. sie haßten und ...

... (herbeiführen; beide nur Personen). – afferre (herbeibringen, Dinge; übtr., Beweise etc.). – petere (holen, zur Stelle schaffen, Personen u. Dinge). – promere (hervorholen, Dinge; auch Beweise etc). – etwas weit, zu weit, ein wenig zu ...

Anzeichen , indicium (Anzeige). – signum (Merkmal, Kennzeichen; ... ... und woraus man Gutes od. Böses prophezeit). – augurium (A. für zukünftige Dinge aus dem Vogelflug). – ein gutes, glückliches A., ostentum laetum (laetissimum); ...

... z. B. vita). – sabulosus (fabelhaft). – a. Dinge, mira, n. pl.; portenta. monstra (bes. abenteuerl . Meinungen, Erdichtungen). – er berichtet a. Dinge, mira memorat; portentosiora tradit: an das Abenteuerliche grenzen, a. klingen ...

Geheimnis , res arcana, secreta, occulta, recondita (s. » ... ... s. »geheim« die Adjektt.); commissa, n. pl. (insgeheim anvertraute Dinge); silenda, n. pl. (über die man schweigen soll, z ...

... Jahres, orbis annuus; totius anni circulus: der K. der Dinge, orbis rerum in se remeantium (vgl. idem in singulos annos orbis rerum volvitur, in jedem Jahre kehrt derselbe K. der Dinge wieder): der K. der Zeiten, orbes temporum (z.B. ...