Online-Bibliothek

einiger, einige, einiges , aliquis (von irgend einer unbestimmten Beschaffenheit). – ullus (im Gegensatz zu nullus d. i. keiner, bes. nach Negationen).-, modicus (mäßig, z.B. murmur). – einige (im Plur.), aliqui ...

Nest , nidus (der Vögel und einiger vierfüßigen Tiere [wie der Maus etc.]: ein kleines N., nidus parvulus; nidulus). – nodus (Haarnest. s. Haarwulst). – zu N. tragen, congerere: ein N. bauen (einbauen, sich einnisten, horsten ...

einige , s. einiger.

Verlauf , I) als Akt, durch Verba umschr., z.B. ... ... eines Jahres, anno circumacto od. exacto; anno interiecto: nach V. einiger Tage, interiectis aliquot diebus: nach V. weniger Tage, ...

etliche , s. »einige« unter »einiger«, – etlichemal , s. einigemal.

Abmachen , das, expeditio (die Erledigung, multarum rerum). – nach A. einiger gesetzlicher Förmlichkeiten, legitimis quibusdam confectis. – Abmacher , der Geschäfte, confector negotiorum. – Abmachung , die, s. Abmachen, das.

wiederaufbauen , aedificare alqd totum denuo (etw. nach einiger Zeit von neuem bauen, z.B. totas aedes denuo). – aedificare. exaedificare (übh. bauen, aufbauen, waszerstört, abgebrannt etc. war, z.B. oppidum dirutum: u. aedificia incensa). ...

Wahrscheinlichkeit , verisimilitudo. – probabilitas (beifallswerte, annehmliche Beschaffenheit). – ... ... das Beifallswerte, Annehmliche). – mit W., s. wahrscheinlich (Adv.): mit einiger W., aliquā verisimili ratione: aller W. nach, haud dubie: ...

Zeit , tempus (im allg.; im Zshg. auch sowohl rechte ... ... abhinc tempore: vor langer Z., multo ante; longo tempore ante: nach einiger Zeit, interiecto tempore (nachdem einige Zeit dazwischen verflossen war); post aliquot ...

Maße , kommt nur in Verbindung mit Präpositionen, Pronominen u. Adjektiven ... ... – solcher M., s. solchermaßen: folgender M., s. folgend a. E.: einiger M., s. einigermaßen: gewisser M., s. gewissermaßen: über alle M., ...

Ferne , die, longinquitas (die Entlegenheit, weite Ferne von Ort ... ... F., in die F) s. fern no. II. – in einiger, weiter F. etc., s. Entfernung no. II. – in ...

gering , tenuis (eig. dünn; dann uneig. = klein, ... ... letzteres dem Herkommen od. der Geburt nach). – nicht g., non nullus (einiger = nicht unbeträchtlich, z.B. non nulla pars militum). – so ...

Ertrag , fetus. proventus (der E. der Erde u. ... ... agri segetesque efferunt (an Feldfrüchten): großer E. an Früchten, fructuum magnitudo: einiger reiner E., puri atque reliqui aliquid (nämlich nach Abzug des Zehnten etc ...

Geltung , potestas (Kraft, Gültigkeit, z.B. testamentorum). ... ... Kunst): eine ausgedehntere G. gewinnen, latius manare (v. Abstr.). – in einiger G. u. Ehre stehen, aliquo esse numero atque honore: in geringer ...

trösten , jmd., consolari alqm (jmdm. Trost, Mut einsprechen, ... ... alqm de alqa re: dies tröstet mich, s. Trost: es tröstet mich einiger. maßen der Gedanke, daß ich etc., non nihil me consolatur, cum ...

mancher , I) der u. jener: non nemo (von ... ... von Dingen). – im Plur.: non nulli. aliquot. quidam (s. »einiger« das Nähere). – Auch durch die Umschr. sunt, qui ... ( ...

funkeln , micare. fulgere. nitere (s. »blinken« den ... ... fulgentes; oculi ardentes (wie Feuer brennende); oculi ignei (wie Feuer glühende einiger Tiere): funkelnde Augen des Zornigen, oculi flammā ardentes. – Funkeln , ...

Betracht , respectus. – ratio (die In-Anschlag-Bringung; s ... ... ) betreff. – in B. kommen, esse aliquo numero et loco (von einiger Bedeutung sein, in Hinsicht des Ansehens etc.): sehrin B. kommen, multum ...

schadlos , I) = unschadhaft, unversehrt. w. s. – II ... ... umschr. durch damnum pensa re od. com pensare, z.B. zu einiger Sch., ut damnum aliquo modo compensetur. – Schadlosigkeit , ...

Rücksicht , respectus (die Berücksichtigung im Gedanken, die Beachtung). – ... ... – in doppelter R, dupliciter (z.B. gaudere). – in einiger Rücksicht, aliqua ex parte; auch durch den Akk. aliquid (in ...