erhöhen , 1) in die Höhe bauen, aufrichten: excitare; erigere. – ... ... eig.: altiorem facere (z.B. partem muri). – durch einen Damm erhöhen, exaggerare. – b) uneig., vermehren an Umfang, Stärke, Ansehen u ...
steigern , augere (vermehren übh.). – ... ... .B. summo bono). – accendere (gleichs. in stärkern Brand setzen = erhöhen, vermehren, z.B. sitim: u. vim venti). – incitare (intensiv erhöhen, z.B. metus [die Befürchtungen], iram). – seine Liebe ...
emporbringen , iuvare (aufhelfen, unterstützen, z.B. den Handel, ... ... . die Künste). – jmd. e., alqm efferre (im allg., erheben, erhöhen); alqm provehere, promovere (im allg., vorwärts bringen); fortunam alcis amplificare ...
Preis , I) Belohnung, bes. für befriedigend gelöste Aufgaben (Prämie): ... ... einer Sache ist gefallen, pretium alcis rei iacet: den Pr. einer Sache erhöhen, steigern, pretium alcis rei efferre od. augere; pretium alcis rei ...
fördern , maturare (beschleunigen). – alci rei insistere (hinter ... ... artes). – adiuvare (unterstützen, heben, gedeihen machen). – augere (vermehren, erhöhen, z.B. auctoritatem alcis). – fulcire (stützen, aufrecht erhalten, z ...
befördern , I) weiter schaffen: curare (besorgen übh.). – ... ... ). – augere od. adaugere alqm oder alqd (vermehren, vergrößern, erhöhen). – alci od. alci rei favere. alcis oder alcis rei ...
vergrößern , amplificare (erweitern, größer machen, z.B. domum ... ... sitim [v. einem Umstande]) – verbis exaggerare (durch Worte erhöhen, bedeutender machen. als es ist, z.B. beneficium). – multiplicare verbis ...
übertreiben , I) zu sehr antreiben, ein Tier: vehementer agitare ... ... (etwas schlimmer machen, als es ist). – in falsum augere alqd (fälschlich erhöhen): das Gerücht übertreibt alles, fama omnia in maius extollit: der Krieg ...