Online-Bibliothek

... cum, z. B. an dem Tage. an dem ich dir dankte, eo ... ... no. II. – d) es ist an dem (es ist wahr, hat seine Richtigkeit), ... ... ita se habet. – es ist nicht an dem, id secus est ( ...

... zu unten) superior im gleichen Kasus mit dem Substantiv, zu dem es gehört. – oben auf dem Hügel, in summo colle; ... ... unten, a summo ad imum; ist es = vom Kopf bis an die Zehe, s. Kopf. ...

... . bl. in eo est, ut etc. (es ist auf dem Punkte, daß ich etc.). – iam prope est, ut etc. (es ist schon nahe daran, daß etc., ... ... haben, prava de alqa re sentire: es kommt viel darauf an, welche Begriffe du vom Tribunate ...

... od. omittere od. missum facere (etwas unterlassen). – es ist an dem, res ita est; res ita se habet: ... ... es, wenn ich schriebe? quid, si scribam? – es ist mir, als (ob) etc., ...

... intr. navigare (z. B. ex India commercii causā) – Ist es = absegeln, auslaufen no. I, a, s. ... ... v. tr. exponere, an etc., in locum u. in loco (s. unten). ... ... durch Umschr. – b) refl. = das Aussteigen aus dem Schiffe: egressus navis. ...

... (das Klagen bei der Leiche übh., pl., wenn es mit Schlagen an die Brust etc. verbunden ist). – lessus od. umschr. ... ... vivum se plangi iubere, von etc., ab etc.: dem Toten die schuldige L. widmen, ...

... wahrscheinlich, klar, deutlich, offenbar, ausgemacht, wahr, es erhellt, es ist nützlich, billig, notwendig, es ist erlaubt (licet, nach dem die Person beim Infinitiv ... ... – Ferner die Redensarten: es ist angenehm, erfreulich für mich, es schmerzt mich etc. . ...

... (sowie, sobald als, einen Erfolg, nach dem sogleich ein anderer eingetreten ist). – cum (da, zu ... ... Begriff eines Komparativs enthalten (wie: ich will lieber, malo: es ist besser, praestat), heißt »als« quam. – Steht ...

... auricula (der äußere knorpelige Teil des Ohres, der Ohrenknorpel). – Ist es = Gehör, s. d. – ein aufmerksames O. (bildl.), ... ... audio alqd (übh. ich höre es); exaudio alqd (ich vernehme es genau od. aus der Ferne); ...

... Adv. care). – magnus (groß, hoch dem Preise, dem Grade, seiner intensiven Stärke und der Wichtigkeit nach). ... ... Wind aufgeregt Wogen aufsteigen). – es ist h. Zeit, tempusurget: es ist h. Zeit, daß ... ... tempus maximum est, ut domum eas: es ist h. Zeit, daß du kommst, exspectatus ...

... Kampf , pugna (der Widerstand, den der Gegner dem Gegner, sei es nun im Zweikampf od. in der Schlacht, leistet; ... ... dimicationes, sofern er dauernd ist). – der K. des Klopffechters (mit dem Zästus), pugilatio; pugi ... ... den K. annehmen, sich auf einen K. einlassen, dem Feinde den K. anbieten, hosti pugnandi ...

... , z.B. von der ersten Kindheit, von dem ersten Anfang an, ab ultima pueritia; ab ultima origine – ... ... primus quisque, proximus quisque; quicumque est (jeder, gleichviel welcher es ist); quivis. quilibet (jeder beliebige); quem, quam, ...

... auf ein einzelnes Wort geht, in mit dem Abl., und zwar in dem Numerus u. Genus, die das Wort erfordert, also in eo, ... ... re censes? quid statuis hac de re? – Ist »dabei« = an dieser Stelle, bei dieser Gelegenheit, so steht ...

... alqo (z.B. in der Auktion): an den unrechten, nicht an den rechten Mann k., ... ... anders k., secus cadere: es konnte nicht anders k., es mußte so k., fieri aliter ... ... od. pervenit, ut etc.: es ist mit seiner Kühnheit dahin (soweit) gekommen, daß etc ...

können , I) es kann = es ist möglich, daß etc., od. ich kann ... ... possum (ich kann). – licet. licet mihi (es ist, es ist mir vergönnt, durch die Umstände gestattet, wonach das, ... ... – es kann sein, fieri potest. esse potest (es ist möglich); credibile est. ...

... od. non magnum est vincere non repugnantes: es ist nichts leichter od. es gibt nichts Leichteres, als zu etc ... ... est facilius quam mit folg. Infin.: es wird mir l., es ist für mich l., ein Leichtes, ... ... ascensu: l. einzusehen sein, facilem habere cognitionem: es ist l. einzusehen. daß etc. ...

geheim , arcanus (nur dem Eingeweihten, dem Mitwissenden bekannt). – secretus (den Augen- u. ... ... , tect. , sofern es durch eine Decke, occ. , sofern es durch Umhüllung unsichtbar gemacht ... ... entdecken, absc. und abstr. , sofern es, gar nicht bekannt ist). – interior (nicht der Öffentlichkeit preisgegeben ...

... dem Arme, da, wo die Hand der besonders tätige Teil ist, wie beim Halten, Tragen etc.). – ein niedlicher A., brachiolum. ... ... im Zshg. auch bl. amplexi od. complexi: etwas unter dem A. tragen, alqd portare sub ala: jmd. auf den ...

... Eigennamen zurückweisend), bl. hic (wenn es einfach zurückweist); hic vir (wenn es mit Nachdruck zurückweist). – Mann für Mann. viritim (jedem od ... ... viro congreditur; pede collato pugnant: vir virum legit. – b) mit dem Nbbegr. der Stärke, Tüchtigkeit ...

... passend, üb. anstehend, indecōrus. – mir ist Kb., nauseo: es wird mir üb. von etwas, alqd ... ... oder animus meus offenditur alqā re (ich nehme Anstoß an etw., es berührt mich etw. unangenehm); in malam partem accipere. ...