Online-Bibliothek

... das mit diesen angefügte letzte Glied ein allgemeines ist); z.B. es waren Griechen und Römer und ... ... adhibenda est ratio nec utendum pravissimā consuetudinis regulā: es ist weitläufig und nicht notwendig, zu erwähnen, longum est et ... ... ohne Konjunktion folgen, z.B. es ist durch deine Schuld geschehen und nicht durch die meinige, non ...

... ich etc., non is sum, qui etc. – das ist so meine A., ita sum. eo ... ... A. zu handeln): wie es meine, deine A. ist, nach meiner, deiner A., sicut ... ... mea, tua; consuetudine meā, tuā; in nostrum modum: es ist nicht meine A., non meae est consuetudinis od. ...

... von« der Stoff, woraus etwas gemacht ist, angegeben wird, so steht entweder bl. ex oder ... ... Präposition darf sogar im Lateinischen nicht stehen, wenn von Dingen die Rede ist, die von Natur aus ... ... eine charakteristische, dem Subjekte eigentümliche und zu seinem Wesen gehörige ist. Es werden daher auch alle Bestimmungen eines Gegenstandes in Hinsicht auf ...

... od. in alqa re: ist dies nicht der F. bei jedem Volke? an hoc ... ... es der F. zu sein pflegt, quod evenire solet: es ist ein ganz gewöhnlicher F., daß ... ... als); si est, ut etc. (wenn es angeht, wenn es der Fall ist, daß etc.). – auch od. selbst in ...

... Deutet »groß« auf den oben Grad einer Eigenschaft hin, so kann es im Latein. häufig durch den Superlativ bezeichnet werden, z ... ... quantuscumque (von jeder Größe, ste sei so bedeutend od. so unbedeutend sie wolle); quantusvis ( ... ... ; duplo maior; duplus (doppelt so viel). – so groß wie, instar mit Genet. (z ...

... weit her, longe: e longinquo: es ist mit seinen Kenntnissen nicht weit her, via imbutus est litteris. ... ... Tadel zu w. gehen, in vituperatione aequitati parum consulere: es ist zu w. gegangen, wenn man behauptet, ... ... w.? quid tandem est?: wenn es weiter nichts ist, si res est tantula. – ...

... ... nisi, z.B. es wäre mir wahrlich ohne Erinnerung nicht eingefallen, non mehercule mihi ... ... an etwas etwas anderes stattfindet, wo man es mit »und nicht« vertauschen kann, durch nec (necque ... ... für einen braven Mann gehalten sein, ohne es wirklich zu sein, als es wirklich sein, ohne dafür gehalten zu ...

... z.B. wenn etwas von der Art mich ergötzt, so ist es die Malerei, si quid generis istiusmodi me ... ... eum deseret. – ich (es) müßte nicht ... wenn nicht, non (nec) ... ... ... deren Unterschied etc. s. »obgleich«). – Ist es = sei es auch, nihil moror (ich habe ...

... einen heftigen Wind aufgeregt Wogen aufsteigen). – es ist h. Zeit, tempusurget: es ist h. Zeit, daß du nach Hause gehst, tempus maximum est, ut domum eas: es ist h. Zeit, daß du kommst, exspectatus ... ... erstreben). – h. Schreibart, sublime dicendi genus: es ist mir etwas zu h. (geht ...

... non (»bis auf diesen Augenblick nicht, bis auf den heutigen Tag nicht«, hebt die Gegenwart mit ... ... steht häufig der bloße Komparativ ohne etiam, z.B. es ist nicht ehrenvoll, von einem, der gleich ist, besiegt ... ... noch so , quantumvis (»so sehr man will, noch so sehr«, bei Verben und ...

... paulo ante. proxime (ganz kurz vorher); modo (so eben, noch nicht längst); nuper (neulich, jüngst, von der ... ... quandoque od. (seltener) quandocumque (irgend einmal, es sei, wann es wolle); serius ocius (früher oder später): ...

... ersten Satzes wiederholt werden, z. B. es gibt etwas, was uns nicht erlaubt ist, wohl aber ihnen, est aliquid, quod nobis ... ... ) wenn sich das zweite Glied verneinend mit nicht aber od. aber nicht an das erste bejahende anschließt, z. ...

... »Gott gebe seinen Segen«; als Einwilligung, nihil impedio (ich hindere es nicht); te nihil moror od. bl. nihil moror (ich ... ... pro parte nostra. – G. gebe es! faxit deus! utinam di ita faxint! utinam deus ratum esse ...

... ich habe jmd. l. = es ist mir jmd. l., alqs mihi carus, gratus, gratus ... ... wäre mir (ich sähe es) am liebsten, gratissimum foret: es sollte mir l. sein ... ... m. folg. Konjunktiv: es sollte mir nicht l. sein, wenn etc., nolim m. ...

... od. creatus est: die W. aller ist auf jmd. gefallen, cunctis suffragiis alqs creatus est: ... ... alci liberum arbitrium est: wenn er zwischen beiden die W. hätte, so wolle er lieber nicht dienen, si sibi utrum velit liberum ...

... . – u. ebenso auch nicht für selbst auch nicht, auch seinerseits (ihrerseits) nicht, auch er nicht , nec od. neque ipse. ... ... In Fragen, wo »auch« eine bescheidene Milderung ausdrückt, wird es nicht besonders bezeichnet, sondern durch ...

... etwas zu D. machen, probare alci alqd (so machen, daß er es billigt); alqd ad voluntatem alcis facere (zu ... ... u. bl. deo (dis) gratia! das ist der D. dafür (ironis ch)! gratia mihi relata est. – ...

... es wareine alte M., antiqui moris fuit: es ist etw. nicht mehr M., es hat sich die M. in ... ... in more habere: ich habe es so an der M., das ist so meine M., sie meus ...

... III) bedingend, in der Redensart: es sei denn, es müßte denn , nisi (wenn nicht). – nisi forte (wenn nicht etwa). – IV) bei ... ... etc. angehängte nam ausgedrückt wird, z.B. was ist es denn? quidnam est?: ist er denn zu Hause? ...

... an (s. Cic. de off. 1, 48). – nicht etwa ... sondern ... ... Wenn bei Angabe mehrerer Zahlen »etwa« = »auf u. ab« ist, so drücken es die Lateiner durch aliqui aus, z.B. schicke mir ...