Online-Bibliothek

... Lateiner bei allgemeinen Angaben, wie »für hoch, für gering« etc., für magni, maximi, pluris, ... ... z.B. wir lernen nicht für die Schule, sondern für das Lehen, non scholae, sed vitae ... ... . (s. erstens): Jahr für Jahr, Monat für Monat, Tag für Tag, quot annis, ...

... als prägn. = alleinstehend). – unus (allein = einzig u. allein); unus omnium oder ex omnibus. ... ... allen). – ipse (selbst u. kein anderer, schon für sich, z. B. durch seinen Anblick allein, ipso aspectu). – ...

... nehmen , sumere (Daliegendes etc. wegnehmen, für sich hinnehmen, um es zu gebrauchen, zu genießen etc.; dah. ... ... ersucht wird, nicht entziehen). – recipere (auf sich nehmen, sich freiwillig einer Sache annehmen und für den guten Erfolg einstehen). – ...

... Personen steht, durch die Adjektiva solus (»allein«, im Gegensatz zu mehreren) u. singuli (jeder einzeln, ... ... bes. legen, seponere: b. verschließen, secludere. – II) für sich, in seiner Angelegenheit: privatim (Ggstz. publice). – ...

... andern gemein: proprius (von dem, in dessen Besitz man sich allein befindet, eigentümlich, Ggstz. communis). – praecipuus (was ... ... andern, das Besondere in seiner Art). – singularis (einzeln für sich dastehend). – im besondern, s. besonders ...

reden , fari (sich durch die Sprache verständlich machen, ... ... zu etc., mihi omnis oratio est cum alqo. – für jmd. r., dicere pro alqo: gegen jmd. r., ... ... in od. contra alqm (vgl. »eine Rede halten für oder gegen etc.« unter »Rede«): ...

... es gehört zu jmds. Obliegenheiten, hingegen est alcis es schickt sich für jmd., bedeutet), z.B. ein Fremder muß bloß seine Angelegenheiten betreiben, ... ... Nötigung durch beseelte Wesen od. durch deren Willensäußerung, z.B. er mußte sich selbst das Leben nehmen, coactus ...

... etc.). – unice (einzig u. allein, ausschließlich nur, z.B. uti alqā re). – Außerdem bald ... ... durch ipse, a, um (er, sie, es an und für sich, z.B. ipsam vitam et mores hominum ostendere). – l. ...

... ? ja! veniam!: Klitipho ging hierher. Allein? Clitipho huc adiit Solus? ja! solus! – ja so ... ... recte! belle! ita scilicet (recht so!); etiam (wenn man sich plötzlich noch auf etwas Vergessenes besinnt, s. Cic ... ... res habet, iudices). – ja, und was für Männer! at quos viros! – II) eine ...

... Man merke noch folgende Redensarten: a) an sich, an und für sich , per se. – suā naturā ... ... sich betrachtet, si rem ipsam spectas). – unus (für sich allein schon, z. B. diese Tugend an sich, ...

... ostendere alqd: nicht vieler Worte bedürfen, nonegere multae orationis: sich in Worten vergehen, intra verba peccare: bei den Worten stehen bleiben ... ... .B. tum Hannibal prior): das W. führen, solum loqui (allein reden); oratoris partes agere (die Rolle ...

... bezug auf die vergangene Zeit, in die sich der Redner zurückdenkt = »bis auf die Zeit, bis zu der Zeit ... ... angegebenes Faktum; beide, stehen als verstärktes etiam, sind also auch häufig für »noch« allein, wenn es = »noch immer«, zu gebrauchen, z ...

... z.B. ich halte dieses nicht einmal für nützlich, ne utile quidem hoc esse arbitror). nicht so , ... ... »nicht aber« ein bloßer Gegensatz gebildet, so steht non allein, z.B. ich meine den Vater, nicht aber den Sohn, ...

... . lassen, dare. concedere alqm alci: wir l. nicht allein für uns, non nobis solum nati sumus: ohne jmd. ... ... ut dicitur, vivere. se frui (sein Leben für sich genießen); otiari. vitam in otio degere (sein Leben ...

... g. jmd. sein, ad - versari alci (als Widerpartner sich widersetzen); alci repugnare (gleichsam als Feind entgegentreten); facere od. ... ... Meinung sein). – gegen etw. sein alci rei adversari (als Widerpartner sich widersetzen, Ggstz. favere, z.B. ...

... mir alles gleich, hoc nihil meā interest: Kato gilt mir für sich allein soviel als viele Tausende, Cato illenoster mihi unus est pro ... ... es gilt su etc. = es handelt sich um etw., es handelt sich darum, zu etc., s. handeln ...

... ist ganz voll von etwas): nur (allein: bei jmd. (als Eigenschaft) sich s. od. zu s. ... ... dgl.); cedere alci rei (sich nach etw. bequemen. z.B. sich in die Zeitumstände, temporibus). ... ... 961;ίσκειν = sich erwerben, verschaffen, z.B. laudem, gloriam). – ...

... qualia sint, non facile possunt). – solus (allein, nicht mehr und nicht weniger, z. B. ... ... ). – Auch drücken die Lateiner »bloß« = »schon an und für sich selbst« durch ipse (seinem Nomen vorgesetzt) aus, z. ...

... rem (etw. enthälteine Sache wesentlich in sich – es kommt bei etw. wesentlich auf etw. an, ... ... in te uno posita sunt omnia; es kommt allein auf dich an, in te solo situm est: es kommt dabei ... ... . lassen, ultima od. extre na experiri; ad extrema descendere (sich zum Äußersten entschließen): etw. aufs Los a. lassen, ...

... daß] etc. od. si etc.): unter der Rubrik »für Geschenke« in R. bringen, expensum muneribus ferre. – einer Sache ... ... (aus meinem Beutel = auf mein Konto, z.B. solvit alqs): für gemeinschaftliche R., communi nomine (z.B. ...