Online-Bibliothek

ganz , integer (unverletzt, unverstümmelt, unverkürzt). – plenus ... ... se habet: ich bin darin ganz anderer Meinung, quod longe secus mihividetur. – / Häufig drücken ... ... ; minutissimus; – od. (wenn »ganz« = gewissermaßen, wahrhaft, so recht eine Art von etc.) durch ...

... etc., aegre od. moleste tuli, quod etc.: ganz recht! schon recht! teneo! auch recte! (ich ... ... . gern, libentissime. V) in Übereinstimmung mit sich selbst und mit der Wahrheit, in Beziehungen ... ... geben, alci assentari: recht behalten, vincere; pervincere: darin recht behalten, daß oder daß ...

... u. menschlichen Rechte, alles, was vor Gott u. Menschen recht ist, mit Füßen treten, ius acfas omne delere (z.B. ... ... Berges (Gebirges), in radicibusmontis; in infimo monte; sub iugo montis: ganz unten am F. des Berges hinfließen, ...

... haben, multis liberis auctum esse; beatissimum esse liberis: von od. mit einer Frau Kinder (erzeugt) haben, liberos ex ... ... od. parvuli (kleine Kinder, die Kleinen): ganz kleine Kinder (die ganz Kleinen), pueri infantes minutuli. – große ...

... non parum magnus. – sehr klein, ganz klein, minimus; perparvus; perparvulus; valde pusillus, perpusillus; minutulus; perexiguus ... ... kleine Buchstaben, kleine Schrift, litterae minutae od. minutiores od. (ganz kleine) minutulae: eine k. Sache, ein k. Prozeß, ...

... , der Hoffnung, Erwartung, auch v. Früchten). – provenire mit dem Zus. prospere, laetius od. (nicht recht, schlecht) parum prospere od. (kärglich) angustius (aufkommen ... ... des Zufälligen u. Unerwarteten: venire od. (ganz) pervenire in mit Akk. (übh. kommen an einen Ort od ...

... vere iudicare, über etwas, de alqa re. – die Sache mit jmd. r. machen, conficere cum alqo (absol.): die Sache ... ... ut dicis; rem tenes; tetigisti acu (du hast's getroffen): sehr, ganz richtig! planissime; verissime; plane ita res est, ut ...

... eine Höflichkeitsformel zur Billigung dessen, was jemand gesagt hat, unser »ganz recht, sehr wohl, Sie haben recht«). – certe (gewiß, ... ... aut etiam aut non respondere: ich kann mit »ja« u. mit »nein« antworten, nutu ac renutu ...

... seines); iudicium intellegens (ein Kennerurteil): mit r. Überlegung, bono consilio. – r. werden, maturari; ... ... od. adipisci od. capere; ad frugem pervenire (vom Verstand): recht, gehörig, ganz, völlig reif werden, permaturescer; bene maturescere; percoqui: ...

... in contionem). – adire ad od. in mit Akk. u. mit bl. Akk. (hingehen zu, in, nach ... ... vor etc.). – transire, transgredi, traicere mit bl. Akk. od. mit folg. trans u. Akk. ( ... ... z.B. es geht mir od. mit mir etc.: it apud me, de me. – est ...

... , Bitten etc) od. cave ne mit Konj., gew. cave mit bl. Konjunktiv (hüte dich, daß ... ... nonne, »denn nicht«, wenn man überführend, mit Überzeugung von der Richtigkeit seiner Behauptung. fragt, z. ... ... weit, haud od. non ita longe). – nicht recht , non satis (nicht ...

... non adducor od. non adducar mit Akk. u. Infin. od. mit folg. ut u. Konj ... ... (hinsichtlich einer Sache einer Meinung Glauben schenken, z.B. recte [mit Recht] non credis de numero militum: u. et facilius ...

... sich nach Zeit u. Umständen r., tempori et rebus servire: sich mit seiner Rede nach Ort, Zeit u. Personen r., orationem accommodare locis ... ... alqm iudicem: es wird jmd. gerichtet. iudicium fit de alqo: recht r., ex legibus iudicare. – IV) das Todesurteil ...

... : u. merx). – rectus (schlicht u. recht, z.B. iudex). – idoneus ... ... , z.B. medicus, gubernator). – artis suae peritissimus (seiner Kunst ganz kundig, z.B. ein t. Fechtmeister, armorum peritissimus). ... ... – Adv . valde. vehementer (sehr, heftig). – graviter (mit Nachdruck).

... notwendigerweise); manifesto (offenkundig); plane (ganz u. gar): es war ganz n., daß die Gattin dieses nicht ... ... aufnahm, si hoc aegre tulit uxor, quid mirum?: das geht ganz u. zu, ... ... etwas n. darstellen, ad verum exprimere alqd (mit dem Pinsel od. mit Worten): etw. n. erklären, ad naturam ...

... Wortes angegeben, wie die Zusammensetzungen ausgedrückt werden und mit einigen Beispielen belegt 1 . Andererseits enthält dieses kleine Handwörterbuch ... ... Cic. de imp. Pomp. 6, 14, der diese Bedeutung mit Recht als die gewöhnliche bezeichnet). Ebendas. S. 358 wird getadelt ...