Online-Bibliothek

besonders , I) von andern Dingen abgesondert. einzeln: separatim ( ... ... Prädikat vor allen übrigen zuerst). – maxime (am meisten, geht auf den Grad, von valde aufsteigend). – praesertim (zumal, noch dazu, bezieht ...

1) dauern , I) fortfahren zu sein, währen: durare. ... ... ., z. B. usque ad aetatem Pythagorae, von einem Namen): über das Grab hinaus d., sepulcri esse expertem; cum omni posteritate adaequari (bis in ...

stürmisch , turbulentus (voller Unruhe, eig., z.B. tempestas ... ... u. ingenium: u. homo). – vehemens (heftig, einen hohen Grad innerer Stärke habend; z.B. ventus: u. clamor; dann ...

erstaunen , stupere; stupescere; obstupescere. – ich erstaune, stupor ... ... (zum Verwundern, z.B. audacia. – ingens. immanis (sehr groß, z.B. eine e. Menge Geld, immanes pecuniae). ...

feierlich , festus (festlich). – sollemnis (zu gewissen Zeiten ... ... (ernst, z.B. inceptum). – amplus (in seiner äußern Erscheinung sich groß zeigend, z.B. funus, oratio). – grandis (großartig im Ausdruck, ...

... Entzücken , das, summa voluptas. suavissimus voluptatis sensus (höchster Grad von angenehmer Empfindung). – secessus mentis atque animi a corpore. animus abstractus a corpore. mens sevocata a corpore (höchster Grad der Begeisterung, Ekstase). – furor (E. eines Dichters, Wahrsagers ...

Betrübnis , aegritudo (krankhafter, leidender Zustand der Seele, Herzeleid im ... ... Traurigkeit, die sich durch Düsterheit u. Finsterkeit der Mienen kundgibt). – maeror (Gram, Harm, die mit Ergebung in das Unvermeidliche verbundene Betrübnis). – luctus ...

ausrichten , I) veranstalten und die Kosten dazu hergeben: instruere ... ... defungi; quod alqs imperavit, facere: ein Geschäft au., negotium conficere: einen Gruß, ein Kompliment vonjmd. (an einen) au., dicere alci salutem ab alqo ...

ausbreiten , I) eig.: pandere. expandere (auseinanderspannen, -breiten; ... ... (vielfältig, z. B. alcis rei scientia). – magnus (groß, z. B. opes). – au. Macht, late patens imperium: ...

weitläufig , I) eig.: 1) weit auseinander stehend: rarus ... ... – laxus (nach allen drei Dimensionen viel Raum lassend). – amplus (groß von Umfang; beide z.B. domus). – Adv . laxe ...

verwandeln , mutare (verändern, umwandeln). – convertere in aliam ... ... (sich verändern, z.B. mutari in taurum: die Freude hat sich in Gram verwandelt, gaudium maerore mutatum est). – se vertere oder convertere ...

ansehnlich , I) gut aussehend: speciosus. decorus. decorus ab aspectu ... ... u. innerem Wert, z. B. patrimonium, familia, scriptor). – magnus (groß); verb. magnus et luculentus (z. B. hereditas). – amplus ...

zusprechen , I) v. tr.: 1) durch Worte, ... ... alqm alloquio leni pellicere ad alqd faciendum. – 2) jmd. anreden, zum Gruß etc.: alqm alloqui. – alqm salutare (jmd. begrüßen). – jmdm. ...

unstreitig , sine controversia. sine ulla controversia (ohne Widerspruch). – ... ... Demosthenes). – facile (leicht = ohne Widerrede, zur Verstärkung einer einen hohen Grad bezeichnenden Aussage, bei Adjj., z.B. fac. primus od. princeps ...

riesenhaft , eximiae od. mirae od. ingentis od ... ... colossēus (kolossal, von Bildern aus Erz etc.). – pergrandis (sehr groß). – praegrandis (übermäßig groß). – magnitudine eximius (außerordentlich von Größe). – ingens. immanis ( ...

auderthalb , unus dimidiatusque od. unus et dimidius (vgl. ... ... a. Scheffel, sesquimodius: a. Stunden. sesquihora: a. mal so groß, sesquiplex: a. mal so viel, sescuplum. – anderthalbfüßig , ...

verblenden , caecare; occaecare; caecum reddere od. efficere. ... ... ., caecus amentiā; furore lapsus: aus törichter V., occaecatus stultitiā: so groß war seine V., tantus eum furor ceperat.

beschränken , terminis od. cancellis circumscribere. terminis circumscribere et definire ... ... beschränkt , I) beengt: angustus (eng). – brevis (kurz, nicht groß, nicht lang). – circumcīsus (geschmälert); verb. circumcisus et brevis. ...

ausschlagen , I) v. tr.: 1) herausschlagen: ... ... v. Walde). – frondescere (Zweige bekommen). – virescere (übh. grün werden). – zu üppig au., silvescere. – von neuem, wieder au ...

... , z.B. diligentia). – insanus (unsinnig, übertrieben, heftig, groß, z.B. cupiditas: u. moles [Bau]). – ... ... wenn auch die Anzahl etwas üb. ist, so war die Niederlage wenigstens groß, etsi adiectum aliquid numero sit, magna certe caedes fuit ...