Widerspruch , I) als Handlung: reclamatio (lauter ... ... auch inconstantia (Inkonsequenz, z.B. Platonis). – im W. mit etw., contra alqd (z.B. contra naturam, contra leges): ganz im W. mit dem, was etc., contra quam (z.B. ...
... a) in seiner Lage: ad mit Akk. – in mit Akk. – versus ... ... als Abweichung, Hinausgehen über ein Maß: contra (gleichs. im Widerspruch mit etc.). – praeter (abweichend von etc.). – ... ... Verhältnis zu etc.). – prae (im Vergleich mit etc.). – gegen uns ist er glücklich, ...
... s. Kampf. – b) mit Worten: certatio (der Streit mit jmd. als Handlung, sowohl im allg. als vor Gericht). ... ... zwei Ehegatten). – rixa (der heftigere mit Drohungen, ja auch mit Tätlichkeiten verbundene Zank, der Hader). – ...
... auch u. bes. = Kampf mit Gefahren u. Widerwärtigkeiten, auch im Plur. dimicationes, sofern ... ... K. des Ringers, luctatio; luctatus: der K. mit Tieren (im röm. Zirkus), venatio: ein K. auf ... ... K., assiduus animi labor: im K. mit dem Mißgeschick (begriffen), cum fortuna mala compositus. ...
widersprechen , obloqui, jmdm., alci. – contra ... ... . – pugnare, einer Sache, cum alqa re (widerstreiten; vgl. »im Widerspruch stehen mit etwas, miteinander, mit sich« unter »Widerspruch«). – mit Lärmen w., obstrepere: laut w., reclamare: die Aussagen (der ...
... . m. Akk. u. Infin.). – defendere mit Akk. od. mit Akk. u. Infin. (verteidigen, zu verteidigen ... ... behauptet). – auctorem esse mit Akk. u. Infin. (als Gewährsmann, bezeugend überliefern, v. Geschichtschreibern ... ... , nicht verloren gehen lassen). – retinere (zurückhalten, nicht hergeben, sich im Besitz einer Sache erhalten). ...
... (abbiegen). – digredi (abgehen; diese drei mit Willen a., eig. und uneig.); alle drei ... ... sein: discrepare cum alqo oder cum alqa re (nicht im Einklang stehen, Ggstz. concinere). – abhorrere ab alqa re (im Widerspruch stehen). – dissidēre, dissentire ab u. cum alqo (in ...
... zwar: a) durch nullus im Ablat. mit dem bei »ohne« stehenden Substantiv, z.B. ... ... agere. – d) durch die Negation mit Partizipien, namentlich mit dem Abl. absolut., z.B. ich will ... ... . od. »ohne daß« mit folg. Tempus eines Verbums, muß im Latein. gegeben werden: a ...
... Christianus. *pietas Christiana, im Zshg. auch bl. pietas (der auf der christl. Lehre beruhende ... ... das Ch. abschwören, *damnare Christianam religionem: gegen das Ch. sein, mit dem Ch. im Widerspruch stehen, a proposito legis Christianae abhorrere.
widersprechend , obloquens (von Pers.). – pugnans. repugnans ( ... ... Natur w., contra naturam (z.B. facere): ganz dem w. (im Widerspruch mit dem), wie oder was etc., s. Widerspruch no. II.