Kindheit , infantia (die Zeit, wo das Kind noch ... ... n. pl. ). – in jmds. K., alqo puero: von K. an, ab ... ... von mehreren od. wenn einer von sich im Plur. redet). – Uneig., Kindheit der Künste etc., prima initia, ōrum, n. pl.: auch ...
... in derselben: schola (eine Schule, in der Unterricht in Wissenschaften gegeben wird). – ludus discendi. ... ... Unterricht u. die ganze Erziehung, die der Schüler in der Schule jemandes erhält, z.B. ... ... et velut publicis praeceptoribus tradere: in der Sch. sitzen, in schola sedere od. assidere ...
... fluminis: der Üb. nach Britannien, traiectus in Britanniam: der Üb. von Gallien nach ... ... einer gerichtlichen Rede), aditus ad causam: der Üb. von der Kindheit zum Jünglingsalter, ille a pueritia in adulescentiam transitus: der Üb. der Regierung auf jmd., regnum ...
... gute Alter des Menschen, Ggstz. aetas mala). – die Jahre der Kindheit, s. Kinderjahre: die mittlern Jahre, aetas media: die ... ... aetatis; florens aetas; aetas viridis od. integra: in den besten Jahren sein od. stehen, integrā aetate ...
... mit parvus, sowohl klein der Ausdehnung in Raum u. Zeit als der Zahl, dem Werte nach ... ... Adv. humiliter (niedrig, nicht hoch, klein der Ausdehnung in die Höhe nach, von der Statur des Menschen, von Tieren ... ... klein auf, s. »von Kindheit an« unter »Kindheit«. – über od. um ein kleines, ...
... der kam, primus veni: er war der erste, der in das Treffen ging, der letzte, der, wenn man handgemein ... ... cum sibi quisque primum itineris locum peteret: der Erste in der Klasse sein, classem ducere: ich bin ...
... kräftigen Mannes, vom:;0sten bis zum, 45sten, ja 50sten Jahr). – in der I., in pueritia puerilibus annis (in den Knaben. jahren); ineunte aetate od ... ... spricht; alle = von frühester Kindheit od. Jugend an); ab adulescentia. ab adulescentulo. ab ineunte aetate ...
... movere. se commovere. moveri. commoveri (sich in Bewegung setzen u. in B. sein). – moveri od. ... ... (anfangen bewegt zu werden, in Bewegung kom men). – incitari (in rasche Bewegung gesetzt werden ... ... . B. um die Achse des Himmels od. der Erde, v. der Welt etc.); ferri circum alqd. volvi ...
... Kindesbeinen, von ... an , s. »von Kindheit an« unter »Kindheit«. Kindeskind , nepos (Enkel). – neptis ... ... (Enkelin). – Kindesliebe , liberorum pietas. amor in parentes. caritas parentum (die Liebe der Kinder zu den Eltern). – ...
... genitus est. – solum, in quo alqs ortus et procreatus est. – locus incunabulorum (Wiegenort). – incunabula, n. pl. (gleichs. die Wiege der Kindheit = der früheste Aufenthalt, Wohnort). – patria, in qua alqs natus est. urbs patria u. bl. patria ( ...
... , omnia parentum beneficia ab alqo habere. – mein Kind! (in der vertrauten Sprechweise, an erwachsene Personen), mi fili! filiole! ... ... . an, von Kindesbeinen an, s. »von Kindheit an« unter »Kindheit«. – sich wie ein K. betragen, ...
... .). – aetas pupillaris (des Mündels). – infantia (erste Kindheit). – *aetas nondum matura imperio (des Thronfolgers). – er vertraute ihm die Regierung während der M. der Kinder an, regnum ei commendavit, quoad liberi in suam tutelam pervenirent.