Online-Bibliothek

Klemme , angustiae. – in die K. bringen, in ... ... . sein, in arto esse; in angustiis esse od. haerere: etwas mehr (als jmd.) in der K. sein, angustius se habere. – ...

zürnen , jmdm., irasci alci. iratum esse alci (auf jmd ... ... iratum esse: irā incensum esse od. ardere: iratissimum esse alci: nicht mehr z., desinere irasci. – Zürnen , das, ira.

bringen , I) im allg.: A) eig.: ferre (tragen ... ... Jahre b., octoginta annos vivere, conficere, complere: er hat sein Leben auf mehr als 40 Jahre gebracht, quadragesimum annum excessit, egressus est. – 3) ...

... non plus ... quam (nicht mehr ... a is); nec ... nec od. neque ... ... ... ... als , non magis ... quam (d. i. nicht mehr od. minder ... als); non minus ... quam (nicht ...

... gar nicht, wie etc., mirum est, ut etc.: ich bin mehr geneigt zu glauben, daß etc., inclinat animus, ut arbitrer mit ... ... de alqa re (hoffend glauben, z.B. ich glaube an keinen Frieden mehr, non de otio nostro spero). einer Sache od ...

treiben , I) v. tr.: 1) durch Stoßen, ... ... Eifer auf etwas legen, z.B. aegriculturae, litteris). – eine Kunst nicht mehr t., desinere artem. – wie man's treibt, so geht's, ...

erheben , I) in die Höhe heben: tollere ... attollere ... ... ceteris: u. eloquentiā antec. ceteris). – durch nichts erheben wir uns mehr über die wilden Tiere, nullā re longius absumus a natura ferarum. – ...

darüber , I) auf die Frage wohin ? = über denselben, ... ... zur Angabe des Übermaßes (Ggstz. »darunter«): supra. – plus. amplius (mehr). – maior, maius (größer, älter). – es sind 20 Jahre ...

gern[e] , I) mit Lust und Vergnügen, willig etc.: ... ... sehr gern, velim. vellem. pervelim. pervellem (und zwar bezeichnet das Präsens mehr eine innere Dringlichkeit und Nötigung, das Imperf. eine Bedinglichkeit = »wenn es ...

... esse humano visu: kein menschliches A. mehr haben, humanam faciem perdidisse. – b) uneig.: α) = ... ... alqm exornare, attollere, verb. ornare et attollere (ersterevon jungen, letztere mehr von älteren Personen, die man unterstützen und heben will): einer Sache A ...

gehören , I) es gehört etw. jmdm., d. i. a ... ... sensibus: es gehört keine Kunst dazu, nullius est artis. – es gehört mehr dazu, maiora ista erunt. – III) gehören wohin? d. ...

spielen , I) mit Instrumenten Töne hervorbringen: canere mit dem ... ... u. der wäre). – ein Stück sp., fabulam agere: die Schauspieler nicht mehr spielen lassen, histrionibus scaenam interdicere. – den Unterwürfigen sp., obnoxium agere ...

mächtig , I) Macht und äußere Mittel habend: potens (der ... ... sui impotentem esse; sui non compotem esse. – feiner Sprache und Ohren nicht mehr m. fein, non linguā, non auribus competere: feiner Augen u. ...

sterben , mori (im allg., eig. u. übtr.). – ... ... sterben wollen, animam agere (im Sterben liegen); vitam fugere (nicht mehr leben wollen): gern st. wollen, mori desiderare: nicht st. können, ...

Bildung , I) die Handlung des Bildens, a) sinnlicher Dinge: ... ... Geistesbildung. – eine wissenschaftliche B., optimarum artium scientia. – Länder, in denen mehr B. herrscht, terrae cultlores: (ein Mann etc.) von B., B ...

geneigt , inclinatus ad alqd (hingeneigt zu etwas. z.B. ... ... magis inclinat animus, ut arbitrer mit folg. Akk. u. Infin.: desto mehr bin ich g. zu glauben, eo magis adducor, ut credam mit ...

fordern , I) verlangen: a) v. Pers.: poscere ( ... ... poscere et flagitare. – petere. expetere (haben wollen, zu erhalten suchen, mehr auf dem Wege der Bitte als der eigentlichen Forderung). – exigere (verlangen ...

fließen , I) eig.: fluere (sich weiter fortbewegen, weiter ... ... sehr viel Blut, pugnatum est ingenti caede utrimque plurimo sanguine: es floß hier mehr Blut als im Kampfe selbst, plus ibi quam in acie sanguinis ac caedis ...

2. bloß , Adj., I) entblößt: nudus ... ... iudicari, qualia sint, non facile possunt). – solus (allein, nicht mehr und nicht weniger, z. B. solae triginta minae). – merus ( ...

dichten , pangere (als Dichter verfertigen, z.B. versus, ... ... a) abstr.: libertas poëtica (im guten Sinne). – licentia poëtica (mehr im üblen Sinne). – b) konkr. = ein dichterischer Ausdruck, s. ...