Online-Bibliothek

näher , s. nahe.

nahe oder näher bringen , prope od. propius ... ... kommen, nondum satis ad veritatem adduci: einem Ziele näher kommen, proficere ad alqd (s. Caes. b. G. ... ... propinquo adesse. subesse (dem Ort und der Zeit nach: näher sein, propius abesse). – appetere ...

... loco se movere. – näher r., propius se movere (sich näher herzubewegen), propius accedere (näher herzugehen); appropinquare. appetere (herannahen, ersteres übh., letzteres nur ... ... u. dgl.): mit einem Heere der Stadt näher r., propius urbem admovere exercitum: an jmds. ...

herbei , huc. – (komm, kommt) herbei! accede! ... ... (eilt) herbei, herbei, ihr Bürger! concurrite, concurrite, cives! : kommt näher herbei! huc propius me adeste, accedite!

anrücken , I) v. tr. etwas an etwas: ... ... an od. gegen etwas, von Personen: accedere ad alqd (übh. herankommen, näher, propius). – succedere alqd od. ad u. sub alqd ...

beleuchten , I) hell machen, s. erleuchten. – II) mit ... ... ., considerare (betrachtend bei etwas verweilen). – examinare (prüfen). – etwas näher b., alqd subtiliter persequi: etwas von allen Seiten b., alqd ex ...

Hemd, Hemde , tunica intima; imum corporisvelamentum (Ggstz. summum ... ... . abwerfen, imum corporis velamentum proicere. – Sprichw., das H. ist mir näher als der Rock, tunica propior pallio est.

heraufrücken , I) v. tr. promovere, näher nach etwas zu, propius alqd. – II) v. intr.: a) eig., nach oben, s. hinaufrücken. – b) uneig., von Zivil- u. Militärpersonen, s. »weiter befördert ...

charakterisieren , notare. designare (näher bezeichnen, kenntlich machen übh.). – describere, (mit Worten schildern). – jmd. charakt., alcis naturam et vitam describere; describere quid consentaneum sit alcis naturae; vitia et virtutes alcis deformare. – es charakterisiert etw. jmd ...

als , I) Zeitpartikel: ubi (wo, als, bezeichnet den ... ... Erläuterungspartikel: 1) um eine Pers. od. Sache, von der die Rede ist, näher zu bestimmen: a) wenn die Pers. od. Sache als Gleichnis ...

eng , angustus (nicht breit, nicht geräumig, beengt, schmal, ... ... ] von der Freundschaft etc.). – contractus (zusammengezogen, steht dem ang. näher als dem art.; dah. verb. contractus et angustus, z.B ...

oder , I) als Disjunktivpartikel: aut (scheidet zwei Begriffe als ... ... ... die andern, z.B. die Römer kämpften entweder aus der Ferne oder rückten näher heran, Romani, alii od. pars eminus pugnabant, alii succedebant. ...

leben , I) in engerer Bed.: vivere (im allg.). ... ... B. in paupertate). – vitam degere, mit einem Adjektiv, das vitam näher bestimmt (z.B. in Not, inopem). – lebe wohl! vale ...

Licht , das, I) im allg.: lumen. lux (mit ... ... diligentius inspexeris (wenn man es genauer betrachtet); si propius accesseris (wenn man näher hinzugeht); si vis veram rationem exsequi (wenn du dem wahren Stand der ...

... allgemeinen eine Bestimmung angeben will, die nicht näher bezeichnet wird: quidam (τίς steht überall da, wo ... ... da, wo der Redende oder Schreibende den bestimmten Gegenstand aus erheblichen Gründen nicht näher bezeichnen will). – nescio qui od. nescio quis (ein ...

legen , ponere (im allg.). – locare. collocare ( ... ... incumbere in od. super alqd. – sich mit dem Schiffe ans Land, näher ans L. l., navem applicare ad terram, propius terram. – Bildl ...

Natur , natura (im allg.) – natura rerum (die ... ... – veritas (die Wahrheit, Wirklichkeit, z.B. ad veritatem adducere, näher zur N. führen, v. Künstler). – valetudo (der Gesundheitszustand). – ...

Würde , I) im allg: dignitas (die würdige Haltung, ... ... ). – gradus honoris (gewisse Stufe der Ehre, die dann durch ein Adjektiv näher bezeichnet wird). – Ist es = Titel, s. d. – hohe W ...

eilen , I) eilig gehen nach einem Orte etc.: alqo venire ... ... sputen). – properare (vorwärts streben und trachten, einem gedachten od. gesteckten Ziele näher zu kommen, sich tummeln). festinare (haften, hastig vorwärts zu kommen suchen ...

einst , olim (einst, in alten Zeiten, in der Vorzeit ... ... in der Vergangenheit od. Zukunft, zur Angabe eines unbestimmten Zeitpunkts, den man nicht näher angeben will od. kann, Ggstz. numquam).