Online-Bibliothek

wirken , I) v. intr . efficacem esse (wirksam sein). – proficere (anschlagen, v. Arzneien etc.). – aliquid movere (einen Eindruck machen, v. Pers. etc., z.B. precibus) – erheiternd w., afferre hilaritatem: ...

Gehalt I) Wert von Münzen u. Erz: pretium (Wert ... ... ., nummus bonus: von schlechtem, nummus adulterinus: an G. gewinnen, proficere ad bonitatem (von edlen Metallen): von nicht besserem G. sein als etc ...

... weit. Bed. = erlangen übh.). – proficere alqd (vor sich bringen, sowohl in merkantilischer als anderer Hinsicht). – ... ... im Spiele, z.B. denarios universos). – nichts g., nihil proficere: viel g., multum lucri auferre; magnum lucrum oder quaestum ...

bezwecken , I) = beabsichtigen, w. s. – II) ausrichten; z. B. nichts b., nihil proficere.

unmerklich; z.B. unm. Fortschritte (im Lernen) machen, paene nihil proficere in litteris.

weit , I) Posit. weit , A) Adj ... ... procedere od. progredi in alqa re: viel w. kommen, multum proficere: Ursachen w. suchen, causas longius oder altius repetere: sein ...

nahe oder näher bringen , prope od. propius admovere, ... ... ganz nahe kommen, nondum satis ad veritatem adduci: einem Ziele näher kommen, proficere ad alqd (s. Caes. b. G. 7, 66, 4 ...

Erfolg , eventus rei u. rerum u. bl. ... ... einigem, mit vielem E., ohne E. etw. betreiben, aliquid, multum, nihil proficere in alqa re (z.B. in philosophia, in oppugnatione). – ...

Einfluß , I) Mündung eines Flusses etc.: os; ostium. ... ... ., auf etw., alci, alci rei od. ad alqd (nützen); proficere alci rei (anschlagen, bes. von Heilmitteln); conducere, absol. od. ...

bringen , I) im allg.: A) eig.: ferre (tragen ... ... haben: efficere. – es weit worin b., in alqa re procedere, proficere, progredi, progressus facere (z. B. in der Tugend, Gelehrsamkeit etc.): ...

bessern , I) v. tr.: a) etw., s ... ... mihi est. – b) in bezug auf Fähigkeiten, das Erlernen einer Sache: proficere in arte od. in disciplina. – er bessert sich im Lernen. ...

nutzlos , a) v. Lebl: inutilis. – qui, quae, ... ... . sein, nihil prodesse, für jmd., alci (nichts nützen); nihil proficere (nichts bewirken); nihil utilitatis habere (keinen Nutzen gewähren, z.B. ...

ankommen , I) herbeikommen, eintreffen: venire (kommen). – ... ... jmd., ab alqo (aufgenommen werden, auch uneig., übel, male). – proficere aliquid apud alqm (etw. ausrichten). – leicht bei jmd. a., ...

bewirken , facere. efficere. perficere (zustande bringen). – afferre ... ... , ut etc.; agere et moliri, ut etc. – nichts b., nihil proficere: etwas von jmd. b., impetrare alqd ab alqo, für jmd., ...

... se augere (sich Vermögen erwerben); aliquid proficere in litteris. non nullum processum habere in litteris (in den Wissenschaften ... ... machen). – nicht recht v. kommen mit od. in etw., parum proficere in alqa re (z.B. in oppugnatione oppidi). – ...

zunehmen , crescere. accrescere (wachsen, anwachsen, sowohl der Zahl, ... ... aufeinander folgen, z.B. increbrescitventus: u. increbrescit fama belli). – proficere od. progressus facere, in Künsten und Wissenschaften). – wenn ...

... tun, bes. von Mitteln, Arzeneien: proficere, bei etw., alci rei. – respondere (der ... ... iuvare, bei jmd., alqm (helfen). – nicht a. nihil proficere, prodesse, iuvare; non respondere: die Kurschlägt bei jmd. nicht an ...

... agere (ausführen). – nicht viel an, non multum proficere; parum proficere: nichts au., nihil proficere: non operae pretium facere; nihil movere ... ... viel (soviel wie nichts), precibus parum proficere: durch Beredsamkeit viel au. können, facundiā esse pollentem: ...

fortkommen , I) wegkommen: von jmd. nicht fortk. können, ... ... : progredi (eig). – procedere (auch uneig., vonstatten gehen). – proficere. progressus facere (uneig. Fortschritte machen). – man kann auf dem Wege ...

einschlagen , I) v. tr.: 1) schlagend hineintreiben ... ... progressus facere in suis studiis, ut etc.; tantos processus efficere, ut etc.; tantum proficere, ut etc. – Einschlagen , das, I) tr. ...