Online-Bibliothek

denn , I) zur Angabe des Grundes und der Ursache: nam ... ... es durch die einfachen Fragewörter ne, an, anne od. durch das an quis, quid, ubi, unde etc. angehängte nam ausgedrückt wird, z.B ...

gewiß , I) Adj.: 1) fest, sicher, zuverlässig ... ... aus erheblichen Gründen nicht näher bezeichnen will). – nescio qui od. nescio quis (ein gewisser, ich weiß selbst nicht welcher, deutet an, daß der ...

Frage , interrogatio (das Fragen, um die Antwort od. Meinung ... ... sich eine Fr. vorlegen lassen, poscere quaestionem; iubere dicere, qua de re quis vellet audire. – eine Fr. beantworten, auf eine Fr. antworten, ...

mögen , velle (wollen). – libet (es beliebt mir ... ... .): das möchte ich nicht zugeben, hoc non concesserim: wer möchte zweifeln? quis dubitet?: es möchtejmd. sagen, forsitan quispiam dixerit; od. forte ...

damit , I) Adv.: 1) zur Angabe des Mittels ... ... stehen kommt, den es verhütet). – damit nicht jemand oder damit niemand, ne quis. – damit nichts oder nicht etwas, ne quid. – damit nicht ...

sonst , I) außerdem etc.: praeterea (außer diesem, außerdem, ... ... , z.B. was sonst? quid praeterea? quid aliud?: wer sonst? quis alius?: u. was s. noch zu geschehen pflegt, et quid aliud ...

Feind , der, hostis (der, der offen feindselig handelt, bes. der Feind im Felde od. der offene F. des Vaterlandes, ... ... homini quam sibi ipse. – wer hatte mehr Feinde als C. Marius? quis plenior inimicorum fuit C. Mario?

halten , I) v. tr. u. v. ... ... .? quem tu me hominem putares, si etc.?: wofür hältst du mich? quis od. qualis tibi videor?: Apollo hielt den Sokrates für den weisesten ...

liegen , I) in eng. Bed., hingelegt sein oder sich hingelegt ... ... liegt pro sua quisque parte: an wem liegt's? per quem stat? quis est impedimento?: woran liegt es? quid impedit? quae est causa? quid ...

wissen , scire (im allg.). – novisse oder nosse ... ... sie wollten Korinth zerstört wissen, Corinthum exstinctam esse voluerunt). wer weiß? quis scit? (eig.); fortasse (vielleicht). – Gott weiß oder weiß Gott ...

denken , I) eig., Vorstellungen mit Bewußtsein haben: a) absol.: ... ... . arbitrari (s. »glauben« die Synon.). – wer hätte das gedacht, quis putarat; quis hoc exspectaverät: das habe, hatte (hätte) ich nicht gedacht, non ...

können , I) es kann = es ist möglich, daß etc., ... ... Präsens od. Perfekts etc. bezeichnet, z.B. wer könnte (möchte) zweifeln? quis dubitet?: vielleicht könnte einer sagen, forsitan quispiam dixerit; dixerit aliquis. ...

... irgend jemand, irgend etwas , aliquis. quis. aliquispiam. quispiam. quisquam. ullus. (Hier merke man: aliquis, ... ... , nicht aber einer auf einen wirklichen Fall bezogenen Aussage angehört, so steht quis, u. zwar nicht bloß nach den Konjunktionen si, nisi, num ...

Anfang , initium. principium (der Zeit u. dem Raume nach, auch mit dem Zusatz primum, mit dem Untersch., daß initium den Beginn, den ... ... wo A. (des Mordens), wo Ende, nullo noscente, quod initium (caedis), quis finis.

andere , der, die, das, alter (der andere = ... ... s. ein no. II. – irgend ein anderer , alius quis; alius aliquis. – jeder (jede, jedes) andere , s. jeder ...

nennen , nominare (einen Gegenstand dei seinem ... ... die Beispp.). – nenne mir einen, der etc., durch eine Frage mit quis? (z.B. nenne mir einen, der berühmter in Griechenland ist als Themistokles, quis clarior in Graecia Themistocle?). – genannt , nomine (mit Namen ...

fragen , jmd., rogare, interrogare alqm od. (seltener) ... ... i. durch verstecktes Fragen von ihm zu erfahren suchen, z.B. sciscitabantur, quis esset). – quaerere, exquirere, requirere alqd ex od. ab alqo ...

lauern , insidiari. in insidiis esse (im Hinterhalt liegen, eig ... ... folg. ne od. quid (aufpassen, z.B. speculabor, ne quis adsit; u. speculabor, quid ibi agatur); imminere in alqd (nach ...

jemand , I) einer: aliquis. quispiam. quisquam (s. ... ... den man nicht nennen will oder kann: quidam. – nescio qui od. quis (s. »gewiß no. 1, 2« das Nähere über ...

glauben , credere (etwas aus Überzeugung od. weil man es ... ... ich nicht geglaubt, non putavi; non putaram: wer hätte das geglaubt, quis putarat: quis exspectaverat (wer hätte so etwas erwartet). – so glaubt man (als Zwischensatz ...