... . Hand, sinistra manus; laeva manus; gew. bl. sinistra (wir: die Linke, Ggstz. dextra): zur l. Hand, zur Linken, ad sinistram od. ad laevam; a sinistra (von der linken Seite). – die linke (verkehrte) ...
links , asinistra parte. a sinistra. auch sinistrā. laevā (auf der linken Seite). – ad ... ... linken Seite hin). – links sein, sinistrā manu esse agiliore ac validiore. sinistrā manu promptiorem esse (die linke Hand gewandter gebrauchen können ...
Mißdeutung , interpretatio sinistra (ungünstige Deutung). – perverse od. perperam interpretantes (die verkehrt Deutenden). – male od. deterius interpretantes (die ungünstig Deutenden). – böswillige, geflissentliche M., malevola interpretatio. – der M. fähig sein, in ...
hervorstehen , prominere. eminere (s. »hervorragen« die Synon.). ... ... ex etc. (hervorgewachsen sein, z.B. ex mento enati dentes dextrā et sinistrā). – hervorstehende Augen, oculi eminentes od. prominentes od. exstantes ...
Hand , I) eig. u. bildl.: manus (ebenso allgemein ... ... – die rechte H., (manus) dextra: die linke H., (manus) sinistra od. laeva. Es folgen nun die Verbindgg. der Verba mit ...
liegen , I) in eng. Bed., hingelegt sein oder sich hingelegt ... ... sein, z.B. post me erat Aegina, ante me Megara, dextrā Piraeus, sinistrā Corinthus: u. campus, qui medius inter castra murumque erat: u. ...
kratzen , radere (mit einem spitzen Werkzeug über die Oberfläche eines Dinges fahren). – scabere (schaben). – scalpere (scharren). – fricare ... ... caput scalpere (z.B. digito uno); caput perfricare (z.B. sinistrā manu).
aufstellen , I) an einem Orte hinstellen: 1) eig.: statuere ... ... t. t., ad Alliam, sub muro, pro castris: u. in sinistra parte acie [in Schlachtordnung] sine ducis opera copiae sie ordinatae [in ...
befehligen , I) den Befehl haben, kommandieren: administrare, absol. ... ... classem). – den od. auf dem andern (linken) Flügel b., in sinistra parte curare; alterum tenere cornu: unabhängig (ein Heer) b., suo ...