... gens deum ignorat). – von etwas nichts wissen wollen , abnuere od. recusare ... ... oder nil audio. – von jmd. nichts wissen wollen , alcis aditum sermonemque defugere ... ... quis scit? (eig.); fortasse (vielleicht). – Gott weiß oder weiß Gott, welcher etc., nescio qui ...
... praesidium: in dieser Sache weiß ich mir nicht recht zu h., in hac causa mihi aqua ... ... – was hilft es? quid prodest? – es hilft mir nichts, nihil proficiam (ich werde ... ... ); nihil ago (ich setze nichts damit durch, es fruchtet mir nichts): deine täglichen (ewigen) Klagen ...
... Doch setzen die Lateiner pro etc. nur dann, wenn von einem bestimmten Maße, Grade einer Eigenschaft die Rede ist; bei ... ... prudentia et temperantia est, te iam valere: bei deiner Einsicht wird dir nichts entgehen, quā es prudentiā te nihil effugiet: bei seinem Charakter ...
... : es hat etwas, viel, nichts auf sich, magni, permagni, nihil refert (es macht aus, ist von Einfluß) od. interest ( ... ... willst du h.? quid vis? quid postulas?: was willst du von mir h.? quid est, quod me velis? IV) in ...
... mortem pugnans oppetisses. II) befugt sein (von Pers.), gestattet sein (von Handlungen): licet. – soll ich es ... ... der soll sich wohl wundern, der weiß, wie etc., miretur, qui sciat, quo modo etc.: ... ... dieselbe, oder durch ut mit Kons., z.B. ich sollte besiegt von meinem Vorhaben abstehen? mene ...
... narras?: zu wem willst du? quem quaeris ?: willst du etwas von mir? num quid me vis ?: was willst du von mir? quid est quod me velis ? oder quid me vis ... ... dagegen sagen, wie er will, dicat quam multa voletadversus hoc: er weiß selbst nicht, was er ...