Online-Bibliothek

Risiko , periculum (Gefahr). – alea alcis rei (das Gewagte, Unsichere bei etwas). – auf mein R., meo periculo (auf meine Gefahr); meis viribus. meo Marte (auf meine Hand): es ist ein R. bei etwas, alea ...

Wagen , das, periculum (Risiko).

Wagnis , audacia (sich äußernde Kühnheit, Äußerung der Kühnheit durch ... ... periculosa (gefahrvolles Unternehmen). – opus plenum periculosae aleae (mit Gefahr u. Risiko verbundenes Unternehmen). – periculum (Gefahr). – inceptum audax (kühnes Beginnen ...

Hasard , s. Glück, Risiko, Würfelspiel. Hasardspiel etc. , s. Würfelspiel etc.

pekuniär; z.B. pek. Aufwand, pecuniae impensa; auch ... ... die pek. Verhältnisse in Rom, ratio pecuniarum, quae Romae versatur: pek. Risiko, periculum fortunarum: pek. Opfer bringen, iacturam rei familiaris facere.

lebensgefährlich , capitalis (wobei man um seinen Kopf kommen kann, ... ... vgl.], z.B. vulnus). – periculosae aleae plenus (voll Gefahr u. Risiko, von Unterneh mungen etc.). – l. sein, vitae periculum afferre.

Hand , I) eig. u. bildl.: manus (ebenso allgemein ... ... ineigenem Interesse); privato sumptu (auf eigene Kosten); suo Marte (auf eigenes Risiko [zunächst in bezug auf Kriegsangelegenheiten], z.B. bellum gerere); suo nomine ...

Kopf , caput (jeder obere Teil, er sei rund oder ... ... von 25 Köpfen, grex XXV capitum. – auf seinen K. (auf eigenes Risiko), suā sponte; suo Marte. – es geht jmdm. an den K ...

Glück , fortuna (das Glück, der Glücksfall. den das Ungefähr ... ... utilitas ex amicitia, tamen etc.). – alea (das Ungewisse, Gewagte, das Risiko bei einer Unternehmung, das blinde G., auf das man es bei etwas ankommen ...

... periculum (die Kl. als Gefahr, Risiko, in dem sich der Beklagte befindet). – actio (das gerichtliche ... ... periculum alci creare oder facessere (jmd. in eine mit Gefahr, Risiko verbundene gerichtliche Untersuchung verwickeln); alqm reum agere oder facere (jmd ...

Probe , I) Prüfung, Versuch, die Beschaffenheit einer Sache oder Person ... ... (Versuch, um zu einer Erfahrung zu gelangen). – periculum (mit einem gewissen Risiko verbundener Versuch). – eine Probe mit etwas machen, experimentum alcis rei capere; ...

nehmen , sumere (Daliegendes etc. wegnehmen, für sich hinnehmen, ... ... – b) versprechen, etwas zuverantworten: in se recipere (z.B. das Risiko, periculum). – praestare alqd (für etwas haften, es vertreten, ...

tragen , I) im allg., in der Höhe erhalten und fortbewegen: ... ... es = dulden, erdulden, s. ertragen no. II. – das Risiko tragen, periculum in se recipere: jmd. einen Teil von etwas tragen ...

Gefahr , periculum (Gefahr, gefährliche Lage übh.). – discrimen ... ... . – auf meine, auf eigene Gefahr, meo periculo (auf mein persönliches Risiko hin); meis viribus. meo Marte (auf eigene Hand): mit eigener G ...

Versuch , tentatio (das Versuchen als ein Prüfen). – experimentum ... ... ein Probieren auf die Gefahr des Mißlingens hin). – periculum (der Versuch als Risiko). – conatus, us, m ., im Plur. auch conata, ōrum ...

Rechnung , ratio (wenn über mehrere Posten, der Plur. ... ... meo nomine (eig.; dann auch uneig. = auf meine Hand, auf mein Risiko); meo sumptu. privato sumptu (auf meine, auf eigene Kosten); a ...