durcheinandergehen

[622] durcheinandergehen, discurrere (z.B. discurrentes maculae in gemma). – wüst d., confundi od. confusum esse.durcheinanderlaufen, discurrere (auch v. Lebl.). – Durcheinanderlaufen, das, discursus. durcheinandermengen,-mischen, miscere; permiscere; commiscere; confundere. – alles d., miscere omnia ac turbare.durcheinanderreden, alius alii obstrepit.durcheinanderrufen,-schreien z.B. alle schreien durcheinander, universorum voces confunduntur in unum.Durcheinanderrufen,-schreien, das, vieler, multae voces et in unum confusae. durcheinanderwerfen, miscere (gleichs. durcheinandermischen). – confundere (gleichs. zusammenschütten). – turbare (verwirren). – politisch alles d., miscere omnia ac turbare; omnia mutare ac miscere.

Quelle:
Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 71910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 622.
Lizenz:
Faksimiles:
Kategorien: