honestē , Adv. (honestus), I) anständig, mit Anstand, mit Ehren ... ... ad ima crura deduxit, quo honestius caderet, Suet. – quae in nostris rebus non satis honeste, in amicorum fiunt honestissime, Cic. – v. Lebl., fastigium non ...
honesto , āvī, ātum, āre (honestus), I) ehren = Ehre und Ansehen verschaffen, vor den Augen der Welt auszeichnen, -Glanz verleihen, hervorheben, alqm, Cic.: alqm laude, honore, Cic. u. Sall.: domum ...
cōnesto , s. cohonesto.
... 34, 3, 8. – honestum u. honestius u. honestissimum est mit folg. ... ... os, Verg.: dignitate erat honestā, Nep.: equus ad speciem honestus, Apul. de deo Socr. ... ... ehrenwert, ehrbar, familia, Cic.: homo honestus, honestissimus, Cic.: honesto loco natus, Cic.: honesto genere, von ...
honestās , ātis, f. (honestus), I) die Ehre, ... ... Ansehen bei der Welt, honestatem amittere, Cic.: studiosissimi appetentissimique honestatis, Cic.: honestatis gratiā, ehrenhalber, Cic. – Plur. ... ... u. meton., omnes honestates civitatis, alle ehrenwerten Bürger, Cic. Sest. 109. – II) ...
co-honesto , āvī, ātum, āre, zu ... ... Cic.: statuas, Cic.: victoriam, Liv.: quos cohonestaris (synk. = cohonestaveris) in primisque me, Cic. ep. ... ... äußerlich, pro se quisque cum corona clarum conestat (synk. = cohonestat) caput, Acc. tr. 445: defluvia ...
de-honesto , āvī, ātum, āre, entehren, schänden, ... ... .: Thraseam multa scripsisse, per quae claritudinem principis extolleret suamque famam dehonestaret, Tac.: dehonestari proelio tam foedae gentis, Iustin. – im Passiv m. ... ... u. Abl., pars curiae in uno homine dehonestatur, Fronto.
in-honestē , Adv., I) mit Unehren, unehrenhaft, ... ... unsittlich, schändlich (Ggstz. honeste), parare divitias, Ter. Andr. 797: alqm accusare, Cic. ad Att. 2, 1, 9: quod factum ab eo esse inhoneste et improbe, Gell. 10, 19, 1: Compar., libertis ...
in-honesto , āre (inhonestus), entehren, schänden, palmas, Ov. trist. 4, 8, 19.
in-honestus , a, um, I) unehrenhaft, entehrend, ... ... v. Pers., homo, Ter. eun. 357: quam inhonestae (virgines) solae sint domi, ibid. ... ... schändlich, lubido, Sall.: nihil quod sit iniustum atque inhonestum, Cic.: consaepta omnia foeda et inhonesta sunt, Cael. in Cic. ep.: quid hoc ioco inhonestius, ...
honestitās , ātis, f. (honestus) = ἀξιολογότης, ἀξιοπιστία, die Ehrenhaftigkeit, Glaubwürdigkeit, Gloss. II, 231, 47 u. 52.
dehonestās , ātis, f., die Unehre, der Schimpf, Acro Hor. ep. 1, 17, 24 H.
in-honestās , ātis, f., die Unehre, Schande, Tert. adv. Marc. 5, 5 extr.
dehonestus , a, um, entehrend, unanständig, Gell. 19, 10, 10.
honestitūdo , inis, f. (honestus) = honestas, Acc. tr. 16 u. 501.
per-honestus , a, um, sehr ehrbar, Arnob. 2, 49.
dehonestātio , ōnis, f. (dehonesto), die Entehrung, Beschimpfung, Plur. bei Tert. de pudic. 18.
honestāmentum , ī, n. (honesto), der Schmuck, die Zierde, der ... ... . Cod. Theod. 12, 1, 4: huiuscemodi translationes habitas esse pro honestamentis orationis, für einen passenden Redeschmuck, Gell. 10, 26, 9. ...
dehonestāmentum , ī, n. (dehonesto), das Entehrende, Beschimpfende, Ehrenrührige ... ... iubet ostentui clementiae suae et in nos dehonestamento (ehrenrührig für uns, uns zur Schande), Tac.: contumeliae et verba probrosa et ignominiae et cetera dehonestamenta (was sonst ehrenrührig ist ...
inhonestāmentum , ī, n. (inhonesto), die Unehre, Schande, C. Gracch. orat. fr. inc. b. Isid. orig. 2, 21, 4. Apul. apol. 3.
Buchempfehlung
Das chinesische Lebensbuch über das Geheimnis der Goldenen Blüte wird seit dem achten Jahrhundert mündlich überliefert. Diese Ausgabe folgt der Übersetzung von Richard Wilhelm.
50 Seiten, 3.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1804 und 1815 ist Heidelberg das intellektuelle Zentrum einer Bewegung, die sich von dort aus in der Welt verbreitet. Individuelles Erleben von Idylle und Harmonie, die Innerlichkeit der Seele sind die zentralen Themen der Hochromantik als Gegenbewegung zur von der Antike inspirierten Klassik und der vernunftgetriebenen Aufklärung. Acht der ganz großen Erzählungen der Hochromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe zusammengestellt.
390 Seiten, 19.80 Euro