Online-Bibliothek

... sich umgürten, sich gürten, infra papillas, Varro fr.: strophio accurate, Cic. fr.: ense, Ov.: Partic. recte praecincti pueri, gegürtet ... ... Hor.: male praecinctus puer, Suet.: altius ac nos praecincti, höher (zum raschen Fortkommen auf der Reise) als wir Aufgeschürzte, d. ...

... handeln, tätig sein, im Ggstz. zum Müßiggang, zur Ruhe, zur Überlegung, qui talibus diebus imprudens aliquid ... ... Cic.: u. so verb. cum populo patribusque od. cum populo, cum plebe ... ... , 18 mit leges zusammengestellt). Diese acta wurden dem Senat zur Prüfung u. Genehmigung od ...

... mit etw. vorlieb nehmen, zufrieden sein, sich zufrieden geben, hoc munus, Sen ... ... . seine Meinung befragen, jmd. zu Rate ziehen, jmd. befragen, bei jmd ... ... quid mihi faciendum esse censeat, Cic.: Alexandrum, cui relinqueret regnum, Curt.: rectorem ratis de ...

... . 12, 117. – II) tr. ich gerate od. bin vor ... ... sestertium centies, Sen.: situm locorum et vim fluminum, Curt.: adventum tuum, Cic.: paria (das gleiche Schicksal), ... ... , Cic.: neque est, quod curiosum aliquem extimescas, Petron.: im Passiv cuius si filius hostili in solo ...

... scio, Liv. 3, 68, 9: cuius vox auditu illi futura esset gratissima, Val. Max. 8, ... ... id, quod fecisti, est gratissimum, du hast mich dadurch zu großem Danke verpflichtet, Cic.: u. so gratum est m. ... ... Cic. u.a.: gratum (gratissimum) alci facere, sich jmd. zu (großem) Danke verpflichten, jmdm. ...

... parietes alere eam gloriam, quam etc., Cic.: cum res peragi intra parietes (in einem Familienrate) nequisset, Liv.: aut intra parietes (innerhalb der vier Wände = ... ... Scheidewand, Plaut.: densitatis, v. Gesträuchen, die dicht zusammenwachsen, wie eine Wand, Plin.

... Suet.: naves ad exercitum traiciendum, Liv. – β) zur Unterredung, zur Beratung, zur Versammlung zusammenbringen, versammeln, kommen lassen, ... ... , Cic. c) einen Zustand jmdm. od. sich zuziehen, herbeiführen, verwirken, α ...

... Nep.: alci custodiam corporis, Iustin.: loco potius quam homini cuiquam custodiam alcis, Liv.: filiarum dotes Iunoni Samiae, Cic.: alci ... ... quod falso creditum est, veri vicem obtinuit, Curt.: cr. haec cupidius, Liv.: quod fere libenter homines id quod ... ... du würdest (wenn du es zufällig sähest) glauben (s. Mützell Curt. 4, 10 [43 ...

... – speziell = Vorräte an Lebensmitteln, Mundvorräte, Lebensmittel, Unterhalt ( ... ... t. t. = Kriegsvorräte, namentl. Mundvorräte, Proviant, Zufuhr, inops copiarum hostis ... ... , Caes.: c. equestres, Curt.: c. pedestres, Fußtruppen, Curt., Ggstz. equestres, ...

... sarta tecta sacris publicis, sie in Dach u. Fach, im baulichen Zustande erhalten, Liv.: u ... ... erwägen, überlegen, über etwas mit sich od. jmd. zu Rate gehen, sich beraten, verhandeln, tempus secum ipsa modumque exigit, ... ... einrichten, suo equorumque cultu ad luxuriam magis quam ad magnificentiam exacto, Curt.: opus est aliquo, ...

... equo, Liv. epit. u. Curt.: vehiculo, Cels.: theatro curvo, Ov. – mit anderen ... ... bes. v. Richtern = Sitzung halten, zu Rate-, zu Gericht sitzen (s. Matthiä Cic. Sest. ...

... v. cedo), zurückbleiben, I) eig., zurückbleiben = säumen, ... ... strenuus homo et numquam cessans, Curt.: u. in der Frage, cur hic cessat cantharus? ... ... . Lebl., α) übh., cessatum ducere curam, zur Ruhe einwiegen, Hor. ep. 1, 2, 31 ...

... quoque ostendere, Lact.: mit folg. ut u. Konj., cuius (culturae) hoc munus est, ut efficiat, ut vitis quam optime se habeat, ... ... u. Suet.: afficere alqm magnis muneribus, jmdm. gr. G. zufließen lassen, Nep. ... ... 623 sqq. p. 415. – b) Spende der Magistrate an das Volk, u. ...

... equis obvium esset, alles, was dem Laufe der Rosse entgegenträte, Curt.: alqm obvium habere, Tac. u. Iustin.: ... ... . 3, 14, 12. – 4) entgegen-, zuvorkommend, leicht zugänglich, gefällig, comitas, Tac.: voluntas, Quint. ...

... Urkunden) obsignandas publico signo et deportandas (hierher bringen) curavi, Cic.: cum ab omnibus (civitatibus Siciliae) mandata, legatos, litteras ... ... novi exstiterit, Cic.: dare litteras alci, einhändigen, zur Bestellung mitgeben, Cic.: ebenso dare alci ... ... litteras scribere, Cic.: litterae tam accurate scriptae, Cic. ep. ad Brut.: moderate et benigne scriptas esse censentes ...

... Gericht zum Verhör zusammenstellen, gegenüberstellen, konfrontieren, Epicharis cum indice composita, Tac.: ubi ... ... insbes.: 1) ein Ganzes aus einzelnen Teilen zusammensetzen, zusammenfügen, m. ex u. Abl., exercitus ... ... Suet. 4) in eine gewisse Form bringen, zurechtlegen, zurechtmachen, ordnen, bilden, ...

... ), verschaffen, bereiten, herrichten, zurichten, instand-, in Bereitschaft setzen, ausrüsten, zurüsten, Menschen = ... ... , Cic. – b) Vorkehrungen u. Zustände aller Art vorbereiten, zurüsten, veranstalten, bereiten, stiften, veranlassen, ... ... aditus ad alias res, Cic.: alci insidias, Curt. u. Iustin.: alci insidias per alqm, ...

... . ep.: nemini religiosius quod iuraverit custodiendum, quam cuius maxime intersit non peierari, Plin. pan. – ... ... .: ducem praedonum, Cic.: obsides Aeduis custodiendos tradere, Caes. – alqm honorate, in ehrenvoller Haft halten, ... ... in proximam noctem ubi satis tuto custodiretur, expediebant, Liv.: custodiri in carcere, Suet.: ...

... curasti bene, Ter.: bene curassis, sei ohne Sorge, Plaut.: curabo, Ter.: curabitur, ... ... u. Cic.: alqm magna cum cura, Plaut.: c. alqm leniter, Cic.: curari ... ... Cic.: redemptori tuo dimidium pecuniae curavit, Cic.: me, cui iussisset, curaturum, ich würde auf seine ...

... hohen Grad bezeichnenden Komparativ, maior sum, quam cui possit etc., zu groß, als daß usw ... ... (= kein anderer) als usw., Curt.: quid est compati, quam cum alio pati, was ist M ... ... ut se accusari nolunt, quam cupiunt laudari! Cic.: quam hoc non curo! wie wenig kümmere ich ...