Online-Bibliothek

... actum est, eig. die Verhandlung ist-, die Akten sind geschlossen = es ist aus, -vorbei damit, acta haec res est, perii, ... ... . etw. geschehen, es ist jmd. od. etw. verloren, de collo meo ...

... iacent, Ov.: pauper ubique iacet, ist überall verachtet, Ov. – dah. β) bes ... ... = nicht emporkommen können, aller Aussicht beraubt-, hoffnungslos sein, alles Vertrauen verloren haben, videsne tu illum tristem (sc. candidatum)? iacet ... ... in adversariis, steht unbeachtet (= ist in das Hauptbuch noch nicht eingetragen), Cic.: so auch quomodo ...

... , e conspectu, Cic.: cistella mihi evolavit, ist mir entwischt (= verloren gegangen), Plaut. – bildl., ex alcis severitate, e ... ... humili sede sublima evolat, Acc. tr. fr.: concussisque levis pennis sic evolat ales, Ov.: cum altissime evolasset (aquila), ...

... tantum est (in der Umgangssprache), so viel, weiter nichts, das ist alles, Plaut. u. Ter.; vgl. Brix Plaut. ... ... mihi (nobis) est tanti, es ist (mir) nichts so viel wert, es ist mir an nichts mehr ...

... α) salva res est, noch steht alles gut (mit ihm), es ist noch nichts verloren, Ter. adelph. 643. – in der Frage ... ... oft satin salve od. satin salvae? steht alles gut (bei dir)? Plaut. trin. ...

... u. c. alqd, etw. als verloren laut beklagen, verloren geben, salutarem quendam genium affulsisse ... ... u. sprichw., conclamatum est, es ist aus, es ist alles verloren, Ter. eun. 348: u. so actum ...