... e u. nam, wie equidem), auf den Fall, denn, I) eine frühere Angabe oder Behauptung, ein ... ... denn? Plaut.: u. oft quid enim? denn wie? denn sprich (was könnte gegen das Gesagte eingewendet werden)? ...
... A) bekräftigend usw. = fürwahr, in der Tat, sane vellem, Cic.: homo sane perquam in ... ... undis, Verg. – c) beim Imperat., nur immerhin, immerhin, denn, age sane, Ter., Cic. u.a. (s. Drak ...
... B) zur Angabe einer Bekrästigung und Steigerung, fürwahr, wirklich, sogar, vielmehr, ja vielmehr, neque id iniuria: quin ... ... oder durch daß ohne Negation zu übersetzen, a) nach den Verben »unterlassen, verhindern, verweigern, sich mäßigen, ...