Online-Bibliothek

... einem ungebräuchl. Adi., verwandt mit deter-o, eig. abgeriebener), minder gut in physischer, politischer u. (wie χερείων) moralischer Hinsicht (im Vergleich zum Guten, Ggstz. melior; dagegen peior, schlechter, im Vergleich zum Schlechten), v. Dingen od. Pers., via deterior, Plaut ...

... in bezug, in Hinsicht (im Hinblick) od. Rücksicht auf etw., ... ... illius superioris Africani in re gerunda celeritatem, Cic. – ββ) im Verhältnis zu, im Vergleich mit od. zu, gegen, entsprechend (s. ...

... quam, prae ut od. praequam, praeut, im Vergleiche mit dem, daß usw., gegen das wie ... ... quae dabit, gegen das, wie der erst rasen wird, im Vergleich mit der Raserei dieses Menschen, Ter. – II) Praep ...

... Cic.: poëmata, Hor.: absol., quibus aliqua pangendi facultas, die im Versbau einiges Geschick hatten, Tac. ann. 14, 16. – β ... ... Max. 2, 1, 10. – B) festsetzen, 1) im allg. = bestimmen, terminos ...

... (legionum), bei angestellter V. mit den andern, wenn man die andern mit ihr verglich, Hirt. ... ... in ista collatione similitudo? Cic.: dah. collatione alcis rei, im Vergleich mit etwas, editi montes, quorum altitudo totius mundi collatione consumitur ...

... Geschäftsspr., einen streitigen Gegenstand durch Unterhandlung oder Vergleich abmachen, abtun, ausgleichen, vermitteln, sich vergleichen, mit jmd. ein Abkommen treffen, cum reo, Cic.: cum ... ... – Partiz. subst., trānsāctum, ī, n. = der Vergleich, Ulp. dig. 2, ...

... 3, 11 [28], 20). – mit folg. indir. Fragesatz, comparatio, quibus plurimum sit tribuendum, ... ... et comparatio, de duobus honestis utrum honestius, Cic. – mit cum u. Abl., c. orationis suae cum scriptis alienis, Cic. – absol., aliquam comparationem habere, einigermaßen einen Vergleich zulassen (v. Dingen), Cic ...

... ., zB. patris, mit dem V., Ter.: pax Pyrrhi, mit P., Cic.: ... ... in media pace, mitten im Fr., Liv. u.a.: cum pace, im Frieden (unbehelligt), zB. alqm dimittere, Cic.: cum bona ...

... Plaut. – II) erkaufen, 1) im allg.: a) eig.: necessaria ad ... ... Cic.: mortem morte alterius, Ov.: dah. eine Sache dem Werte nach mit einer anderen ausgleichen, litem, seinen Prozeß durch einen Vergleich endigen, Cic.: culpam, wieder gutmachen, Planc. in Cic ...

... ausbedingen, u. absol. einen Vertrag, Vergleich abschließen, tria praedia sibi, Cic.: cum ... ... impendeant, cur non honestissimo depecisci velim? warum sollte ich mich nicht gern mit der ehrenvollsten einlassen? Cic. ad Att. 9, 7, 3. – / Im üblen Sinne = einen schimpflichen Vertrag machen, Ulp. dig. 3, ...

... gegenüberstellend zusammenbringen, a) im Kampfe, messen, vires, Liv.: ex propinquo vires, Liv. – b) zur Beurteilung zusammenstellen, zusammenhalten, zum Vergleich herbeiziehen, vergleichen, tesseram hospitalem, Plaut.: ... ... etw. od. jmdm. zuträglich, förderlich, trägt mit bei, wirkt mit, gew. m. Ang. wieviel? ...

... , Suet. Tib. 42, 1. – mit Ang. wozu? durch ... ... lassen, editi montes, quorum altitudo totius mundi collatione (im Vergleich mit der ganzen Welt) consumitur, in ein Nichts verschwindet ...

... Liv. – so vom Widersprechen, Zuwiderhandeln, gegen, im Widerspruch mit, adversus edictum facere, Ter.: adversus legem, adversus ... ... disciplinae, Tac. – adversus quod, »dem entgegen od. im Widerspruch mit dem, was« usw., Liv. 32, 2, ...

... .a.: ebenso illum exercitum ex Gallicanis legionibus magno opere contemno, im Vergleich zu usw., Cic. IV) Aus den bisher angegebenen ... ... ex gebildet, 1) in Verbindung mit Substst.: ex industria, mit Fleiß, vorsätzlich, Cic.: ex ...

dignus , a, um, Adi. m. Compar. u. ... ... Corp. inscr. Lat. 3, 1498. – ζ) m. ad (im Vergleich mit od. entsprechend) u. Akk., ad tuam formam illa una dignast, Plaut ...

... imperatores formā ac decore corporis, Cic. – mit Ang. von wo aus? (deutsch ... ... . Ang. wem? (deutsch mit wem?) durch Dat., Attico Lysiae Catonem ... ... gegen wen? (= im Verhältnis zu wem?) durch ad mit Akk., nec comparandus hic ...

... aneinanderlassen, aneinanderhetzen, bei Ang. mit wem? konstr. mit cum u. Abl., mit bl. Dat., m ... ... (Ggstz. finire), bei Ang. mit wem? mit cum u. Abl. od. m. ...

... auf bedenkliche Weise, Iuven. – im Plur., alqm omnibus od. pessumis exemplis cruciare od ... ... Muster, A) in technischer Hinsicht, 1) im allg.: si musici vocem docentium, pictores opera priorum, rustici probatam experimento ... ... , 1, 7. Gronov Liv. 2, 30, 1), a) im allg.: ex. bonum, utile ...

... (infolge) u. Abl., reliqua ex collatione (im Vergleich [mit der Tugend]) facile est conterere atque contemnere, ... ... . 2, 5. – mit prae (vor = im Vergleich mit) u. Abl., Romam... prae sua Capua ...