Online-Bibliothek

... meine Kleider, Ov. – b) als wesentlichen Bestandteil an sich haben, quae ... ... kennen, Sall.: habebat hoc omnino Caesar, hatte das an sich, an der Art, Cic.: u. Sardus habebat ... ... u. bl. habere, a) sich gehaben, sich befinden, sich verhalten, α) v. Pers ...

... tragen, mit od. bei sich führen, an sich tragen, a) übh.: saxa, arma, Curt.: pharetram ... ... od. auf einem Trag- od. Fahrwerkzeug tragen, fahren, tragen od. fahren lassen ...

... āre (Frequ. v. gero no. II), I) gewöhnlich an sich tragen od. führen, zu tragen pflegen, anulum, machaeram ... ... , Enn. fr. scen. 302. – II) prägn., tragen = haben od. ...

... Zweifel ziehen, einigen Zweifel hegen, einiges Bedenken tragen, etwas schwanken, Anstand nehmen, beanstanden, de od. in alqa re, od. m. folg. num, an, utrum, utrum... an, Cic. u.a. – m. ... ... . – m. allg. Acc., illud addubito, utrum... an etc., Nep.: quod ego addubito, ...

... -zeigen, offen das Zeichen von etwas an sich tragen, utilitatem, offenbar nützlich sein (v. ... ... Cic. II) insbes., an sich tragen = führen, haben, A) ... ... , Prop. B) übtr.: 1) an sich tragen, falsum cognomen, einen falschen B. führen ...

... , tulī, lātum, ferre, bis an das Ziel-, bis zu Ende tragen, -bringen, ein Ziel ... ... über etwas (hingegen deferre, etwas an den Senat bringen, worüber ein Beschluß gefaßt werden soll), Suet ... ... – 4) etwas ganz-, männlich tragen, -ertragen, geduldig über sich ergehen lassen, ausstehen, erdulden, a ...

... . – III) unten tragen, -halten, empor-, aufrecht halten, 1) eig., refl. suff. se, sich aufrecht halten, ut stare, colligere semet ac suffere vix posset, Suet. Cal. 50, 2: an ipse (mundus) se potius vi propriā sufferat, Arnob. 2, 58 ...

... , I) im allg., etw. sich angelegen sein lassen, sich um etw. ... ... . Infin. = es sich angelegen sein lassen, dafür sorgen, sich ein Geschäft daraus machen, ... ... , seine Gl., seine H. pflegen = sich gütlich tun, sich's wohl sein lassen, Hor ...

... -fecto (ad-fecto), āvi, ātum, āre (afficio), sich an etw. machen, I) erfassen, ergreifen, ... ... affectare viam (iter), einen Weg einschlagen, sich einen Weg bahnen, sich Bahn brechen, um zu einem Ziele zu ... ... etw. sich einlassen, mit etw. sich befassen, eam rem ...

... zu handeln, bald = über sich nehmen, auf sich nehmen, sich unterziehen, annehmen, bald = tun, verrichten ... ... b) um zu leiden, sich zuziehen, leiden, erdulden, sich unterziehen, maculam bello superiore, ... ... als Empfangender aufnehmen, an sich nehmen, auffangen, A) eig.: dominam ruentem, ...

... dah. auch = bei sich od. mit sich führen, mitnehmen, weg-, fortschaffen, u. = herbeitragen, ... ... quinqueremes turres contabulatas portabant, Liv.: naves, quae alimenta portabant et machinas, an Bord hatten, Amm. ...

... (Dosith. 61, 9), Scheu haben od. tragen, sich scheuen, schüchtern-, blöde sein, verecundari neminem apud mensam decet, ... ... 480, 17): cunctantem et quasi verecundantem incitabat, den blöden Zauderer trieb er an, Cic. de or. 3, 36. ...

... vis, Plaut.: ut optet, utrum malit cervices Roscio dare, an insutus in culleum per summum dedecus vitam amittere, Cic. – II) wünschend = wünschen, den Wunsch äußern, Verlangen tragen, verlangen, sich Hoffnung machen ( hingegen cupere, Wünsche hegen), ...

... Verg. – Passiv volvi medial, rollen, sich wälzen, sich winden, sich drehen, mille meae volvuntur puppes, Lucan.: ( ... ... volvi, rollen, umrollen, sich wälzen, sich winden, wirbeln, sich emporwälzen, aufwirbeln, α) ...

... b) v. wogenden Wassermassen, curvari, sich krümmen = sich aufwölben, curvātus, gekrümmt, gewölbt (vgl. ... ... .: pacem curvatis genibus orare, Amm.: homo ad necessaria opera curvatur, bückt sich (Ggstz. rectus insistit), Cels.: toto ...

... bei etw. zeigen, aufzuweisen haben, an sich haben (s. Sorof Cic. de or. 3, ... ... vergreifen, Cic.: manus sibi, Hand an sich selbst legen = sich töten, Planc. in Cic. ... ... (illa praesidia) afferunt oratori aliquid, haben für den Redner etwas an sich (üben einige Gewalt auf ...

... erreichen, a) = arbeiten, sich bemühen, sich Mühe geben, sich abmühen, bemüht sein, Sorge tragen, darauf bedacht sein, darauf hinarbeiten ... ... laborant, Sil. 8, 116. – b) sich darum kümmern, sich etwas daraus machen, sich ...

... T. aufgeben) aut sepeliendus dolor (den Schm. zu Grabe tragen), Cic.: priore (sacramento) amisso, aufgehoben, Cic.: omnes has ... ... besitzt, (durch oder ohne eigene Schuld, aus Versehen, Zufall usw.) sich entgehen lassen, es verlieren, einbüßen, ...

... etc., Cic. u.a. (über dubito an s. anno. I, 2): dubito num ... ... im Entschlusse = unschlüssig sein, anstehen, Anstand nehmen, Bedenken tragen, sich bedenken, zaudern, sich besinnen, ob man nicht usw., a ...

... Cic. ep.: suae vitae durius (euphemist. = Hand an sich legen, sich entleiben), Caes. – m. Abl. ... ... – absol., licet consulere? (Höflichkeitsformel, mit der man sich an den Rechtsgelehrten wendete), Cic.: eodem tempore et discentibus satisfacere ...