Online-Bibliothek

... tempus perdidisse, in alle Zeit hinein = für alle Zeit, für immer, Cic. 2 ... ... Hor. δ) (= in diem futurum) fürs künftige, für die Zukunft, in diem istuc est fortasse, quod minaris, Ter ... ... Jahr, Jahr für Jahr, Liv. – in tempus, für die Umstände, Cic.: praesens in tempus ...

... lange als, zur Angabe, daß die Dauer der einen Handlung an die Dauer der andern geknüpft sei, mit dem Indikativ; in Absichtssätzen mit dem ... ... lange bis, bis daß, bis, zur Angabe, daß die Handlung des Hauptsatzes dauere bis zum ...

... so habes nec cor nec genium, weder Verstand noch Sinn für gute Bissen, Mart. 7, 78, 4 ... ... nemo mathematicus genium indemnatus habebit, den Genius der Weissagung (der ihm die Zukunft eröffnet) = Erleuchtung u. richtige Kunde der Zukunft, Iuven. ...

... zu reden), Vulg.: aperire ora fatis futuris, für die Weissagungen der Zukunft den Mund öffnen, d.i. das zukünftige Schicksal ... ... – 3) übtr.: a) die Mündung = die Öffnung, der ...

... in iis iudicaret, Plin. 33, 30. – 2) insbes., für die Zukunft usw. aufsparen, aufbewahren, vermes in melle, Plin.: ... ... nicht aus den Augen lassen, Caes.: praesidia indiligentius, die Posten mit geringerer Sorgfalt besetzt halten, ...

... magnitudine animi concepisset, receptas Hispanias ducebat, hielt die Wiedereroberung von H. nur für eine kleine Probe der Pläne, die sein hoher Geist für die Zukunft gemacht hatte, Liv.: instar veris (dem Fr. gleich) ... ... od. gelten wie usw., die Stelle von etw. einnehmen od ...

... sich niederlegen, -schlafen, um durch Träume über die Zukunft überhaupt oder (v. einem Kranken) über seine Krankheit von der Gottheit ... ... mari, Plin. 6, 53. – 2) von Pers., sorgend, wachend für etwas einstehen, tätig sein, pro ...

... omnium vicem (statt eurer aller), Liv.: in longitudinem, an die Zukunft denken, Ter.: in rem sapienter, Iustin.: in medium, in ... ... boni consulere, etw. für gut achten, gut aufnehmen, mit etw. ... ... = den Senat über etw. sich besprechen lassen u. = die einzelnen Senatoren um ihre ...

... das Nächste, die nächste Nähe, die Nachbarschaft, eamus ... ... der Zeit nach u. zwar: a) in bezug auf die Zukunft, nächst, nächstfolgend, nox, Caes.: dies, Curt.: ... ... 259: Plur., proximi, die nächsten Verwandten, die nächsten Bekannten, die nächste Umgebung, Cic. ...

... Cic. ep.: u. ut animo parati essent in posterum [für die nächste Zukunft], Caes.): animo paratior, Auct. b. Alex.: sese ... ... ., im Bilde, optime contra fortunam paratus armatusque, gegen die Schläge des Schicksals gerüstet u. gewappnet, ...

... ) neutr., futūrum, ī, n., die Zukunft, ignarus facti futurique, Liv.: haud ignara futuri, ... ... .: lex in post futurum loqui videbatur, schien eine Bestimmung für die Zukunft auszudrücken, Gell. 17, 7, 6: u. ... ... futūra, ōrum, n., das Zukünftige, die Zukunft (Ggstz. ...

... (Ggstz. bene linguā loqui), Plaut.: c. in longius, für die Zukunft sorgen, Tac.: in medium (zum allgemeinen Besten), Sall. ... ... . Caes. 15, 6: absol., ex re sua c., für sein Bestes Sorge tragen, ...

... Augen überall haben, Petron.: consilia in posterum, kluge Vorkeh rungen für die Zukunft treffen, Cic.: multum in posterum providerunt, quod etc., Cic.: ... ... rem publicam opibus, nachdem er auch die Macht seiner Erben gegen den St. im voraus befestigt hatte, ...

... . merc. 439. – c) v. den Vögeln bei Auspizien, für die Zukunft verheißen, id assuetae sanguine et praedā aves pollicebantur, ... ... ., das Versprochene, das Versprechen, die Versprechung, Ov. met. ...

... – b) v. Personen, die das Licht tragen, servus praelucens, Suet.: alci, Stat. – ... ... ., quod (amicitia) bonam spem praelucet in posterum, daß sie uns für die Zukunft vorleuchtend freudige Hoffnung gewährt, Cic. de amic. 23 M.: ...