... est (in der Umgangssprache), so viel, weiter nichts, das ist alles, Plaut. ... ... wirklichen od. moral. Wertes, so viel, so hoch, so teuer, tanti quanti poscit, ... ... nihil mihi (nobis) est tanti, es ist (mir) nichts so viel wert, es ist mir an nichts mehr ...
... – bene, optime agere cum alqo, gut, sehr gut mit jmd. verfahren ... ... bene habet, es steht gut oder wie ich wünsche, es geht gut, ich bin zufrieden, ... ... so auch optime (optume est), das ist sehr schön, ist mir sehr lieb, Komik.: bene habent ...
... Nichts, n. esse, so viel od. so gut wie nichts sein, nichts bedeuten, nichts vermögen, Cic., ... ... vorbei, Ter.; od. damit ist es nichts, es ist vergeblich, zwecklos, Komik. u ...
... Cic. Tusc. 2, 5): pro nihilo est, ist so gut wie nichts, Cic.: pro nihilo putare od. ducere, Cic., ... ... Besondere Redeweisen: a) nihili, von keinem Werte, nichts wert, nichts taugend, bestia nihili, ...
... die Verhandlung über mich sei so gut als gar keine, Cic. – u. agi per ... ... .: age age iam ducat, gut, gut, er mag sie heiraten, Ter. – dah. ... ... . nein sagen u. lieber weitergehen will, wie unser: nun gut! schon gut! nur zu! ...
... .: mit Genet. obiect., nullast spes iuventutis, von der Jugend ist nichts zu hoffen, Plaut.: spes est od. alci deest ad ... ... , worauf man seine Hoffnung setzt, wie ελπίς, das gehoffte Gut, spem vanam sequens, Ov ...
... habent, wenn man diesen Brief so liest, so haben die Worte etwas Herbes, was erbittert, ... ... c) eine Zeit (absichtlich) so u. so hinbringen, verbringen, h. aetatem procul a ... ... duriter, Ter.: bene se habet, der ist gut aufgehoben, ihm ist wohl (v. einem Verstorbenen), Liv. ...
... c) prägn., videtur (alci), es erscheint, dünkt gut, gefällt, beliebt (jmdm.), es ist jmd. der Meinung, es ... ... Sall. – v. nascentem placido lumine, Hor.: niveus videri, anzuschauen wie Schnee, Hor.: alqm videre ...
... adhibetur consilio, Caes. – nullus admodum, so gut (viel) wie keiner, Liv. (s. Fabri ... ... fui, Liv. – 2) (wie ουδείς) = so gut wie kein, unbedeutend, gering, elend, unbekannt, homo ...
... Cic. – u. (wie ἀλλότριος) m. Genet. (s. Deder. Dict. 2 ... ... – u. non alienum est m. folg. Infinit., es ist nicht unzweckmäßig, unzuträglich (s. Heusinger ... ... alienum est, Cels.: u. so sed non alienum est (es ist nicht ungehörig, ungeeignet) rationem ...