for , fātus sum, fārī, (griech. φημί, dor. ... ... (Ggstz. tacere), ad alqm, Cic.: alqd, Verg.: talia fando, wenn man so etwas sagt, erzählt, Verg.: fare age, wohlan, sprich, Verg.: fando accepisse, Plaut ...
fero , tulī, lātum, ferre ( altindisch bhárati ... ... 14. 15. – dah. ferunt u. Passiv fertur, feruntur, man berichtet, -erzählt, man s pricht davon, man behauptet allgemein, es soll, ferunt (ferebant, ferent) mit folg. ...
trādo (transdo), didī, ditum, ere, übergeben, ... ... m. folg. Acc. u. Infin., Liv. – tradunt, man überliefert (erzählt), es soll, man liest in Schriften, mit folg. Acc. u. Infin., ...
... ut (wie) nos acturi sumus, Plaut. – narrant, man erzählt, mit folg. Acc. u. Infin., Plin. ... ... . u. M. – Passiv narror, narraris, man erzählt von mir, von dir, schildert mich, dich, ...
1. fabula , ae, f. (v. fari), die ... ... üblen Leumund, Ps. Quint. decl.: fabula est, es geht das Gerede, man erzählt sich, m. folg. Acc. u. Infin., Petron. u. ...
... Ov.: ut consuetudo loquitur, wie man insgemein zu sagen pflegt, Cic.: ut fama loquitur, wie die ... ... ratio in bestiis ad perpetuam conservationem generis earum appareat? Cic. – loquuntur, man spricht (sagt, erzählt), m. folg. Acc. u. Infin ...
... , Liv. – 3) meton.: a) = das, dessen man sich erinnert, α) die Zeit, vergangene und ... ... Cic.: de quibus (amicis) memoriam accepimus, von denen uns die Geschichte erzählt, Cic.: alqd prodere memoriā, mündlich, Caes., ...
... obliquanda, Apul. met. 2, 22): colles, wo man schräg gehen muß, Liv.: fulmina, ... ... , Varro LL. u. Quint. – β) allocutio, wenn man durch den Accusativus cum Infinitivo erzählt, -spricht, Quint. 9, 2, 37. – d) ...