Online-Bibliothek

... (vgl. abundo), reichlich, im Überfluß, mehr als hinreichend od. genug, übergenug, überschwenglich, gar ... ... ab. (sc. esse) libertatem ratus (im Glauben mehr als hinlänglich frei zu sein), quia etc., Sall. fr.: ...

... Häufig ist tam... quam im Deutschen durch sowohl... als zu übersetzen, tam foederatis quam infestis ... ... Die Verbindung von non tam... quam, nicht so sehr... als, nicht sowohl... als vielmehr, findet sich überall, wo ...

... der Umgangssprache) = admodum, gar, so gar, gar sehr, Ter., Verg. u. ... ... sogar, ja sogar, selbst, ja was noch mehr ist, ducem ho-stium intra moenia atque adeo in senatu ... ... zwar immer am Anfang des Satzes), bis zu dem Grad, so sehr, so (betont), adeo prope omnis ...

... überwiegt, deutsch gew. mehr mit Positiv... als mit Positiv, longior ... ... Handwörterb. unter ἤ), tacita bona est mulier quam loquens, mehr als eine, Plaut.: claris maioribus quam ... ... gezogenen im Mißverhältnisse steht, deutsch als im Verhältnis zu usw. als man nach Verhältnis des u ...

... Andr. 4, 2, 13. – als Ausdruck der Abweisung, Verschmähung, wie unser gehab' dich wohl! ... ... sum multa locutus, Ov.: u. vale dicere (in Ausgaben auch als ein Wort valedicere) alci (Ggstz. salutare alqm), ... ... Kr. – dafür spätlat. vale facere od. als ein Wort valefacere (alci), zB. ...

... Vergleichungswort) ac si od. atque si, als wenn, gleich als wenn, Paul. dig. 2, 14, 4. § ... ... me etc...., dico, Cic. de imp. Pomp. 20. – 9) sehr häufig dient es bloß zum allgemeinen Fortführen ...

... oder magis et magis, mehr und mehr, immer mehr, Cic.: u. ... ... od. in dies = von Tag zu Tag mehr und mehr, Cic., Sall. u.a. ... ... quam ut, es ist eher Ursache da zu usw... als zu usw., Cic. u.a. ...

... sq. – Nahe an diesem, gleichs. als Erweiterung, lagen, bes. zu gerichtl. Verhandlungen dienend, b) forum ... ... Redensarten, u. zwar a) als Mittelpunkt des öffentl. Lebens: scisti uti foro, ... ... Staatsverhandlungen, bes. Gerichtsgeschäfte: forum attingere, anfangen Staatsgeschäfte zu treiben, bes. als gerichtl. Redner auftreten, Cic.: u. so ...

... ), m. dicere, Cic.: plus minusve faxit, zu viel od. zu wenig, Ter.; vgl. plus (adv.) ... ... bei Adjektiven, um den Grad der angegebenen Eigenschaft unbestimmt zu lassen, den richtig zu würdigen der jedesmalige Zusammenhang lehrt, keineswegs, ...

satis (zu Wz. *sā; vgl. homerisch ... ... .a. – s. superque, genug u. noch darüber = mehr als zuviel, mehr als zu sehr, quia satis superque diximus, quid etc., Firm.: satis superque ...

... bes. neben Compar., nimio plus diligo, mehr als zu sehr, gar zu sehr, Anton, in Cic. ep.: ... ... Cic.: non nim. probo, nicht zu sehr, nicht eben sehr, Cic.: nimium meminisse ...

... nescio an im Munde des Zweifelnden mehr das Unwahrscheinliche andeutend, ich weiß nicht, ob, d.h. ... ... 17, 41), oder aber, oder (vgl. die Auslgg. zu Cic. Cat. 1, 1, 3), quae tandem id ars ...

... quartum iam volumen... agimus, mit denen wir es (als Schriftsteller) zu tun haben, Liv. 10, 31, 10. ... ... betreiben, bes. als Redner u. Sachwalter-, als Verteidiger auftreten, hospes in ... ... in der Unterhaltung abzubrechen u. zu anderem überzugehen: a) als Zeichen der Mißbilligung von Gesagtem, ...

... si me amas, wenn du mich lieb hast, mir zu Liebe (zu Gefallen), Cic. u.a. (s. Fritzsche ... ... te (aber nie amabo vos etc.), eig. ich werde dir sehr verbunden sein (wenn du mir das sagst, ...

... Sophocleum? fac opus appareat (daß man etwas von dem W. zu sehen bekommt), Cic.: nullum opus ... ... opus exigere, das W. (die Dichtung) zu Ende führen, Ov. – dah. ein Hand- u. ... ... fr.: gloria plus habet nominis quam operis, beruht mehr auf dem N. als auf Taten, Curt.: neve operis famam posset ...

... gebraucht), vor, quem ante me diligo, vor mir, mehr als mich, Balb. in Cic. ep.: ante alqm od ... ... , 7 (25), 13. – Dah. sehr häufig a) in der Verbindung ante alios, Plaut., Liv ...

... super quam, darüber, mehr als, Hor.: satis superque, mehr als zu viel, mehr als zu sehr, eig. genug und noch darüber, dixi, Cic.: ... ... , über, vor, mehr als, famosissima super ceteras fuit cena data ei a fratre, ...

... s. Fabri Sall. Cat. 53, 2). – als Beiname, Pompeius Magnus, Alexander Magnus, Cic ... ... Sen. – bes. in maius, ins zu Große = größer, als es ist, als nötig ist, vergrößernd, übertrieben, übermäßig, bei ...

... 10, 32, 5. – d) als publiz. t. t., α) v. Magistraten in ... ... .: felix decessit, Quint.: admodum pauper decessit, Suet.: puer (als Kn.) decessit, Sen.: alter adulescens (als J.) decessit, alter senex (als Gr.), Sen.: immemor in testando nepotis ...

... . – Abl. aequo bei Komparativen (= quam aequum est), als recht od. billig ist, allzu, nur zu sehr, miser amplius aequo, Plaut.: gravius aequo, Sall.: largius ... ... aequissimis utuntur auribus, ich höre ihnen mit dem größten Vergnügen zu, Cic.: ne in senatu quidem ...