nātio , ōnis, f. (nascor), I) abstr.: A) ... ... de nat. deor. 3, 47. – B) die angeborene, natürliche Beschaffenheit, das Geschlecht, die Art, a) v ...
īn-ficio , fēcī, fectum, ero (facio), mit etwas ... ... etwas so vermischen, daß es dessen Geschmack od. Farbe annimmt u. so seine natürliche Beschaffenheit wenn nicht verliert, doch verändert, I) im allg.: hoc (dictamno ...
... . alesco), I) die angeborene Beschaffenheit, die natürliche Eigenschaft, A) im allg.: arborum, Gell.: quae indoles ... ... des Menschen, die angeborene Begabung, die (natürliche) Anlage, das Talent, die ...
... . gigno), die angeborene, natürliche Art u. Beschaffenheit, Natur, I) einer ... ... Sall.: oris et vultus, natürliche Gesichtsbildung, Plin.: ingenio (= sponte suā) arbusta ubi nata sunt, ... ... im allg., die angeborene Fähigkeit, natürliche Anlage, der natürliche Verstand, Kopf, tardum, acerrimum ...
... allg., die wahre, wirkliche, naturgetreue usw. Beschaffenheit, die Wahrheit = die Wirklichkeit, Naturgemäßheit, Naturwahrheit ... ... asperior et durior, quam veritas et natura patitur, die Wirklichkeit u. das natürliche Gefühl, Cic.: vulgus ex veritate pauca, ex opinione multa aestimat, ...
... f. (bonus), die gute Beschaffenheit einer Sache, die Güte, I) ... ... im allg.: hic si sibi ipse consentiat et non interdum naturae bonitate (natürliche gute Anlage) vincatur, Cic.: u. so b. ingenii, ...
... Verhältnis, Gleichmaß, die rechte Beschaffenheit, die Organisation, a) übh.: caeli, ... ... iuris, staatsrechtliche Verfassung, Cic.: civitatis, rei publicae, Cic.: naturae, natürliche Org., Cic. – II) konkret, das organisierende, ordnende ...
... – B) insbes.: 1) die natürliche Farbe des Menschen, die Gesichtsfarbe, der Teint, ... ... der äußere Anstrich, das Äußere (= die äußere Beschaffenheit), civitatis, Cic.: vitae, Hor.: omnis Aristippum decuit c., ihn ...
... , A) subi.: 1) die natürliche Beschaffenheit eines Gegenstandes, a) v. Lebl.: α ... ... Cic.: alvi, Cic.: vis et natura divina, Wesen u. natürliche Beschaffenheit, Cic.: naturae rerum, die Eigenschaften (das Wesen ... ... Natur, das natürliche Gefühl, der natürliche Trieb, naturā victus, Cic. – ...
... die Notwendigkeit (die Aufgabe) ob, für Beschaffenheit u. Erhaltung der Dinge zu sorgen, auf denen usw., Cic. ... ... der Tod, Tac. – – b) die Notwendigkeit, unvermeidliche-, natürliche Folge, necessitate, natürlicherweise, Cic.: mors est n. naturae, ...