Online-Bibliothek

tam-diū , Adv., I) so lange, nur so lange, von einer bestimmten Zeit, mit folg. ... ... , d.i. a) so sehr lange, sehr lange, Cic. u. Nep. ...

... etc., Ter. – B) in der Zeit, so lange (durch usque ... ... in der Vergleichung = (stark betontes) so, so sehr, so ganz, so gar, bei Verbb., Adjj., ... ... am Anfang des Satzes), bis zu dem Grad, so sehr, so (betont), ...

... Grade, wie weit, so weit wie, so weit, so weit bis, inwiefern, ... ... Plaut. Pseud. 624. – b) so lange wie, so lange, qu. potui, Cic.: tantum quoad, nur so lange wie, Liv.: m. vorausgehendem Korrelat., ...

... des wirklichen od. moral. Wertes, so viel, so hoch, so teuer, tanti quanti poscit, vin ... ... , etw. od. jmd. ist so viel wert, gilt so viel, si ullo ... ... schlimm genug! Ter.: u. so tanto miserior, nur um so jämmerlicher! Plaut.: tanto maior ...

... v. der Zeitgröße, -dauer, wie lange, so lange wie usw., von intensiver Größe ... ... nox acta, quanta fuit, so lange sie dauerte, die ganze lange Nacht, Ov. her ... ... wie teuer, wie hoch, um so viel, so teuer, so hoch wie, in der ...

... dictio est, Ter.: sunt ista, das ist so, Cic. – So bes. a) est, es ist ... ... .: sit ita, es sei so, gut, meinetwegen, Cic.: so auch esto, es mag ... ... ab huius aetatis memoria, Cic.: diu esse, lange dauern, währen, Prop. – c) mit ...

... Nep. – b) unerwartet lange her = schon, bereits, iam plus anno scio, Plaut ... ... Umständen etwas ungehindert, sogleich, bestimmt eintrete = dann bestimmt (gewiß), so bestimmt (gewiß), accede ad ignem hunc, iam calesces ... ... als Folge des Hauptsatzes anzukündigen = dann bestimmt (gewiß), so bestimmt (gewiß), ut semel inclinavit ...

... bemerken, daß das Wort aio in der ältern Latinität nur im Präsens, u. zwar nur in den Indikativformen aio, ais, mit ne in ... ... aiebam etc. vollständig hat. Die ursprüngliche Länge der ersten Silbe beweist Ciceros alte Schreibweise aiio, s ...

... u.a. – 2) so lange als, zur Angabe, daß die Dauer der ... ... Cic. u.a.; dah. dum... dum, so lange... so lange (= wie lange ...so lange, s. Quint. 9, 3, 16 ...

... , Verg.: noctem, Prop. – b) hinausziehen, in die Länge ziehen, verzögern, bellum, Cic.: tempus, Cic.: im üblen ... ... . u. Quint. – 9) = deducere, herziehen; nur übtr., a) ableiten, herleiten, hernehmen ...

... undis, Verg. – c) beim Imperat., nur immerhin, immerhin, denn, age sane, ... ... . Gell. – haud sane diu esset, cum etc., nicht gar lange her, Plaut.: haud erat sane quod etc., so wäre eben kein Grund vorhanden gewesen, Cic.: nihil sane esset, ...

... b 10 p. 344, 22 M.): so auch aetatem pati, Sen. ep. 36, 3. – β) ... ... , die Leute jedes Alters, jung u. alt, Cic.: u. so omnis aetas, Liv.: puellis ut saltem parcerent, a qua aetate ...

... haud multa moratus, ohne lange zu säumen, Verg.: u. so nec plura moratus, ... ... paucos dies, dum (bis) etc., Liv.: tantum (nur so lange) ibi, dum (bis) etc., Liv.: diutius, ... ... Vell.: morandi in imperiis cupiditas, in hohen Stellen (so lange als möglich) zu verbleiben, Vell ...

... darauf ankommt, eine Zeit genau anzugeben, so toto triennio, obgleich hier nur zwei Jahre und einige Monate gemeint sind, Suet. Tib. 51, ... ... Über den Unterschied zwischen omnis u. totus u. über das lange o s. Serv. Verg. Aen. 1, ...

... multo ante, Nep., od. ante multo, Cic., lange vorher. – b) doppelt, multo multoque, um ... ... negl. p. 214, 15 N. – c) multo tanto, um so viel mehr, ne ille hercle mihi sit multo ...

re-laxo , āvī, ātum, āre, wieder ... ... α) tr.: r. vultum in hilaritatem, aufheitern, Petron.: u. so bl. tristem vultum, Sen. – continuationem verborum modo relaxet, nur in der Anstrengung durch lange Perioden lasse er nach, Cic.: pater nimis indulgens quicquid astrinxi relaxat, ...

... sich krank, spielte die Rolle eines Kranken, Liv.: so auch simula sanum, Ov.: aliud agentes, ... ... 38. – Bes. Partiz. simulātus, a, um, scheinbar, nur den Schein habend, erheuchel t (Ggstz. verus), lacrimae, Liv.: ... ... nec simulatum quicquam potest esse diurnum, keine Vorspiegelung (kein Blendwerk) kann sich lange halten, Cic.

... deficiat animus (Mut)? Quint.: u. so primum animi, deinde corpora deficere coeperunt, Curt. – m. ... ... . – Partiz. Perf., aquā ciboque defecti, Quint.: defectus pilis, nur noch dünn behaart, Phaedr.: defectus aetatis viribus et acie ... ... non terrestri cibo membra corporis alantur, deficientur (so schwinden sie zusammen), Vitr. 8. praef. § ...

... hāc condicione acceperas, Cic.: his condicionibus compositā pace, Liv. (aber nur Liv. 21, 12, 4 sub condicionibus iis de pace agere: ... ... danach umsehen), Cic.: multas ac diu condiciones circumspicere, sich viel und lange nach einer passenden P. (für seine Tochter) umsehen, ...

... Provinzen abgehenden Kosuln u. Prätoren Quästoren zu wählen, so daß diese Quästoren (die in einem engeren Verhältnisse zum Prätor standen od. ... ... höheren Ehrenämtern u. konnte vor dem 27. Jahre nicht angenommen werden. Vgl. Lange Römische Altertümer 1. S. 385 f. u. S. ... ... . Theod. 1, 8; 6, 9: so auch quaestor intra palatium, Corp. inscr. Lat. ...