Online-Bibliothek

... . – dah. quid ni (quidni)? wie nicht? warum nicht? α) in der Antwort auf eine Frage, ... ... u.a. – II) = nisi, wo nicht, wofern nicht, wenn nicht, ni tua custodis, avidus iam ...

... . altlat. hau , Adv., eben nicht, gerade nicht, wohl nicht, u. stark verneinend = wohl ... ... wohl ganz u. gar nicht, keineswegs, bei weitem nicht, a) im allg.: ... ... h. vidi magis, es fällt mir gar nicht ein, ich denke nicht daran, ich dächte gar ...

... te audies, Cic.: si minus, wo nicht, Cic. – verb. quod si, und wenn nun, ... ... u.a. – si non... at saltem (doch wenigstens, doch sicherlich), Cic. – si... sive od. si... seu, Komik ...

... im Gegensatze, und dagegen nicht, und doch nicht, aber nicht, auch so nicht (s. M. ... ... Steigerung = und vollends nicht, und gar nicht, vollends nicht, gar nicht, ... ... 2) neque... et, teils nicht... teils; nicht nur nicht... sondern vielmehr; zwar nicht ...

... verbunden, wie mit mehercle, hercle, edepol u.a., ja sicherlich u. dgl., Cic. u.a. – c) ... ... denn? quandonam, wann denn? ubinam, wo denn? Nicht selten ist nam auch von dem Fragewort getrennt, ...

... mihi revocanti, (das ist nicht zu verwundern) warum hast du mir denn nicht gehorcht, als ich dich zurückrief, Cic. – quid nunc futurum ... ... auf jeden Fall, jedenfalls, fürwahr, in der Tat, sicherlich, wirklich, allerdings, freilich, ja wohl, nun aber ...

... doch wohlauf? Plaut.: nempe eum dicis, nicht wahr, du meinst den? Cic. – III) zur Begründung und Bekräftigung in einer Antwort, doch sicherlich, offenbar, natürlich, es versteht sich, Cn. Pompei ... ... quibus actis constitit? nempe in legibus, doch sicherlich in der Gesetzgebung, Cic. – oft ...

... – numquam umquam, niemals nicht, Ter.: numquam non, immer, stets, Cic.: dagegen ... ... prägn., nun und nimmer, nimmermehr, nimmer, im Leben nicht, sicherlich nicht (s. Brix Plaut. Men. 1012), numquam factum ...