Online-Bibliothek

... utī-que , Adv., wie nur immer, wie es auch sei, dah. a) schlechterdings, durchaus, unter allen Umständen; es komme, wie es wolle; es koste, was es wolle; um jeden Preis, so oder so ...

... quoquo modo se res habet, es sei, wie es wolle, Cic.: quiqui integri sunt, Cic.: quidquid est, was es auch ist, was mir daraus erwächst, wie es ... ... quidquid se attingat, jedes od. etwas, es sei, was es wolle, Cic.: quisquis amores aut metuat ...

... quīcumque , quaecumque, quodcumque, wer (was) auch nur immer, jeder der, alles was, jeder mögliche, ... ... ) allg.: quicumque is est, ei etc., wer es auch sei, Cic.: quācumque potui ratione, placavi, auf jede ...

... . adi. quodvīs, wer od. was es nur sei, dah. jeder, jede, jedes ... ... tempore, Cato. – quovis adv. = wohin es nur sei, überallhin, Plaut.: quovis gentium, überallhin in ...

... nicht, mitto alios: etiamne nobis expedit? nützt es uns nicht etwa auch? Cic.: numquid est aliud? rectene interpretor sententiam ... ... quod contigit? ihr glaubt doch nicht, daß es etwas Schwieriges u. Wunderbares sei? Hor.: quiane auxilio iuvat ante levatos? ... ... dudum fassa est mihi, quaene infitias eat? will sie nicht leugnen, was sie mir schon längst gestanden ...

... iis, quae sunt inanima, percipiantur, Cic. – dah. steht es auch im Neutr., wenn auf den Inhalt des ganzen Satzes hingewiesen ... ... quae neque amicos parat neque inimicos tollit, Liv.: daher auch, wenn es durch quippe, utpote, ut verstärkt wird, ...

... subst. = wer? was? quis clarior Themistocle? Cic.: cuius es? wem gehörst du ... ... warum denn? Plaut.: quid tum? was dann weiter? was folgt daraus? Cic.: so quid nunc? ... ... m. Genet., quid hominis sit, was er für ein Mensch sei, Cic. – / Archaist. Nom ...

... mit Acc. = in das Innere eines Raumes (sei es eine Tiefe od. Fläche) hinein (Ggstz. ... ... bloß als das einer Tiefe, sondern auch als das einer Fläche [das, was innerhalb des Umfangs derselben ist] ...

... quidque u. adi. quaeque, quodque, I) wer es nur sei, jeder, jede, jedes ohne Ausnahme, Cic., ... ... fünf Jahre, jedesmal im fünften Jahre, Cic.: auch im Plur., zB. proximi quique, Liv. 1, 9, ...

... . 1, 2. – ius est, es ist Rechtens, es steht das Recht zu, es ist gestattet, man darf, m. ... ... est m. Infin., es steht jmdm. das Recht zu, es ist jmdm. gestattet, es darf jmd., Cic. de or. ...

... Plin. – v. Abstr., ea quae secundae res amant, was das Glück gewöhnlich im Gefolge hat, Sall. Iug. 31, 4. ... ... ) m. Infin. od. Acc. u. Infin., es gern sehen, hic ames dici pater ...

... (der Menschen), Flor. – η) v. dem, was auf natürlichem Wege von selbst od. künstlich sich trennt, sich loslöst u ... ... in eundem et misereri et invidere, Cic.: in consuetudinem nostram non caderet, es würde mit unserem Sprachgebrauche nicht übereinstimmen, Cic. b) seinem ...

... Menschen, abscheulicher Mensch, Ter.: so auch odium hominis, verhaßter Mensch, Cic. – tu homo ... ... ) homo stultissime, Ter.: u. so optimus hominum es homo, Plaut.: hic homost hominum omnium praecipuus, Plaut. – II) ... ... gesteigerten Ansprüche an das Wesen eines Menschen befriedigt, eum nihil hominis esse, sei ein Mensch ohne alle höhern Vorzüge ...

... endlich, zuletzt, auch (ohne vorhergehende Partikeln) und außerdem auch, Cic. post ... ... 40, 8 sq. – auch bei Andeutung von etwas längst Erwartetem, was nun endlich eintritt, ... ... . – Im Gegensatz das, worauf es ankommt, anfügend, aber was die Hauptsache ist, Cic. ...

... dreifach und noch mehrere Male) hintereinander gesetzt, entweder... oder, es sei... oder, auch teils... teils, multa ad luxuriam ... ... 27. not*. – 2) in der Steigerung, oder sogar, auch sogar, selbst, per ...

... de quo nihil nocuerit si aliquid cum Balbo eris locutus, und es wird nichts schaden, wenn du darüber ein paar Worte mit Balbus sprichst, ... ... corpus tetigisse nocet, Tibull. 1, 8, 25: quid temptare nocebit? was kann ein Versuch noch schaden? Ov. met ...

... .: dices, quid igitur causae fuit? was war denn die U.? Cic. – in der ironischen ... ... dicet aliquis: haec igitur est tua disciplina? Cic.: oblitusne es igitur fungorum illorum, quos apud Niciam? Cic.: quin igitur ad diripiendos ... ... 2 (4), 2. – E) um mehreres Gesagte zusammenzufassen, od. auch, um die Rede bis zu ...

... ärgert, verdrießt jmd. etw., es reut jmd. etwas, u. non paenitet auch = es ist jmd. zufrieden, es genügt jmdm., es ist jmdm. genug ...

... u. Konj., dabat et famae (auch der öffentlichen Meinung tat er es zuliebe), ut etc., Tac. ann. 1, 7. ... ... bl. Konj., Orest. tr. 15. – u. datur, es wird od. ist verstattet, ...

... in Bewegung setzen, treiben, es sich bewegen-, es gehen machen, in ... ... Hor.: quid vos agitis? was treibt ihr (was beschäftigt euch)? Cic.: nihil agis, ... ... – in der Umgangsspr., quid agis? was treibst du? was machst du? wie geht's? ...