Online-Bibliothek

metaphrasis , Abl. ī, f. (μετάφρασις), die Umschreibung, Erklärung, Homeri, Sen. suas. 1. § 12.

periphrasis , Akk. in, Abl. ī, f. (περίφρασις), die Umschreibung (bei Quint. rein lat. circuitus eloquendi, circumlocutio gen.), ...

paraphrasis , Akk. im, Abl. ī, f. (παράφρασις), die Umschreibung, Quint. 1, 9, 2; 10, 5, 5.

trānscrīptio , ōnis, f. (transcribo), I) die Überschreibung, die schriftl. Übertragung, Umschreibung, a) eines Buches in ein anderes Exemplar, ut apparet ex libris antiquis foederum et legum, qui etsi frequenti transcriptione aliquid mutarunt, tamen ...

circumlocūtio , ōnis, f. (circumloquor) = περίφρασις (s. Isid. 1, 36, 15), die Umschreibung, Quint. 8, 6, 61. Gell. 3, 1, 5. Apul. apol. 33. Prisc. 18, 74. Auct. carm. de ...

3. ā , ab , abs , Praep. m. ... ... Griech. οινος ἀπ' ἀμπέλου). – So bes. bei Städtenamen usw. zur Umschreibung der Adjj. (s. Müller zu Liv. 1, 50, 3), ...

... dazugehöriger Teil genommen wird, dah. auch zur Umschreibung des Genet. partit., aus, von, unter, homo ex ... ... uxorem habere, eine Helvetierin, Caes. – u. b) zur Umschreibung des Genetivs, der angibt, wozu etwas gehört, von, cortex ...

dē , Praep. m. Abl., bezeichnet eine Abtrennung, Abschließung ... ... illo est, Ter.: homo de schola, Cic. – b) sehr häufig zur Umschreibung des partitiven Genetivs, ut partem aliquam de istius impudentia reticere possim, Cic.: ...

bis , Adv. (st. duis v. duo, ... ... Sesterze, Hor.: bis et tricies centena milia, Suet.: mit Kardinalzahlen zur Umschreibung der doppelt so großen Zahl nur bei Dichtern u. Spät., bis sex, ...

quam , Adv. (Akkusativform von qui, analog mit tam ... ... sibi liberius, quam ut etc., Nep. – nach magis mit Positiv zur Umschreibung des Komparativs, magis audacter, quam parate, Cic.; u. nach dem ...

nōlo , nōluī, nōlle (ne u. volo), I) ... ... 2. – bes. im Imperat. mit dem Infinitiv eines Verbums als nachdrücklichere Umschreibung für ne mit dem Imperativ, noli putare, laß dir nicht beigehen ...

facio , fēcī, factum, ere (verwandt mit dem Stamme θε ... ... forem! Ov.: der Imperat. fac (facito) mit folg. Konjunktiv als Umschreibung eines affirmativen Imperativs, unser mache od. tue dafür, ...

1. metus , ūs, m., die Furcht, Besorgnis, ... ... 1, 257. Tac. ann. 11, 32 u. 15, 69 (Umschreibung des Dativ b. Cic. Tusc. 4, 16 sub metum... voluptati... ...

ambitus , ūs, m. (ambio), das Herumgehen ... ... , Liv. 27, 27, 12. – β) = περίφρασις, die Umschreibung, alqd per ambitum enuntiare, Suet. Tib. 71. – b) ...

templum , ī, n. (vgl. τέμνω, schneide, ... ... Erhabenheit u. Heiligkeit, templa caeli, die Räume des Himmels, was dann bloße Umschreibung ist statt caelum, Enn. fr. u. Ter.: caelestia, Lucr.: ...

mercātus , ūs, m. (mercor), der Handel, Kaufhandel ... ... , 2: mercatus is, qui habetur maximo ludorum apparatu totius Graeciae celebritate (als Umschreibung des griech. πανήγυρις), Cic. Tusc. 5, 9: magna pars Italiae ...

cessātio , ōnis, f. (cesso), I) das Zögern ... ... ., v. Lebl., das Ruhen, cessatio ista pugnae pacticia (als Umschreibung von indutiae u. εκεχειρία), Gell. 1, 25, 8. – ...

2. circuitus (circumitus), ūs, m. (circueo = circumeo, ... ... Sen. rem. 1, 3 H. – β) = περίφρασις, die Umschreibung, eloquendi, Quint.: alqd circuitu enuntiare, Quint.: alqd circuitu plurium verborum ...

circuitio u. circumitio , ōnis, f. (circueo, circumeo ... ... – dah. als rhet. t. t. = περίφρασις, die Umschreibung, Cornif. rhet. 4, 43. – c) der Umkreis ...

Verzeichnis der Abkürzungen A. – Anfang. a. – ... ... . übtr. – übertragen. umschr. , Umschr. – umschrieben, Umschreibung. ungebr. – ungebräuchlich. ungew. – ungewöhnlich. ...