Online-Bibliothek

Statut von Winchester. Eduard III 1285. Urtext französisch; nach der Übersetzung von Stubbs, Select Charters, S. 474. And further it is commanded that every man have in his house harness for to keep the ...

... und Jerusalem an der Berglehne herabsteigen. [S. jedoch Buhl a.a.O. S. 177.] 36 ... ... 51 Vgl. oben S. 244, Anmerk. 3, daß Absaloms Empörung mit Ittaïs Ankunft in Jerusalem ... ... , ehe Absalom eintraf, um sich nicht zu verraten. [S. jedoch Klostermann z. St.] ...

... PS, US-57, die eidesstattliche Erklärung von George S. Messersmith vor. Statt die ganze eidesstattliche Erklärung zu lesen, es sei ... ... Englischen nicht vorkommt. Die Aussage im Englischen lautet: »I deemed it expedient to delay my return call for several weeks in order to make it clear to von Papen that I had no sympathy ...

... Gelöbnis.) Sie haben dieses Gelöbnis ausgesprochen. Ein schlechter Kerl, der's bricht. Unserem Führer ein dreifaches Siegheil!« Ist das eine richtige Wiedergabe ... ... diesen abgelegt hatte: ›Sie haben dieses Gelöbnis ausgesprochen. Ein schlechter Kerl, der's bricht‹? Antwort: Ja, ich stimme mit dem ...

... Davies schreibt: »When I outlined the President's (Roosevelt) suggestion of limitation of armament to defensive weapons only, such ... ... a neutral state. Schacht literally jumped at the idea. He said: ›That's absolutely the solution.‹ He said that in its simplicity it had the earmarks of great genius. His enthusiasm was ...

... zwei Jahre im Amt blieben (S. 491 ), so möchte man schließen, daß er die Zahl der ... ... neunte Legion fehlt, weil sie ihre Nummer durch die Meuterei von Placentia (S. 414 ) entehrt hatte. Daß übrigens die Kolonisten dieser Kolonien den ... ... glaublich; die Veteranen selbst wurden wenigstens der großen Mehrzahl nach in Italien angesiedelt (S. 502 ). Ciceros Klage, daß ...

... Botschafter – »about the accumulated evidence of Germany's intense war activities« – »über das angehäufte Beweismaterial – in Bezug auf ... ... Tagebuch. Ich darf diesen Satz zitieren: »I went to Dr. Schacht's house in Dahlem. I wished especially to see Schacht, whose ... ... tei should be included, which suggestion, it I remember rightly, was accepted. The amounts which ...

... II., um 1700-1680 (s. Nachträge S. 21f. und unten S. 27). ... ... . 14 und 19 der Liste, s.o. S. 432 Anm. Ob die weiteren in den ... ... 261). Auf der Rückreise landet er in Abydos, s.u. S. 455 . Wenn diese ...

... wurden? SCHACHT: You can see how difficult it is. (Sie können sehen, wie schwer es ist.) JUSTICE JACKSON ... ... gesagt haben. SCHACHT: And I say also by means of armament, it was one of the means. (Und ich sage, auch ... ... gemacht wurde, nicht wahr? SCHACHT: No, it was not, there were other ones. (Nein, ...

... besten auf als Repressalie« wird im Englischen übersetzt mit »It is best therefore to brand« und im Französischen mit »stigmatiser«. Es ... ... vor, als ob dies nicht richtig wäre, also ob man sagen müßte: »It is best to handle it as a reprisal« und im Französischen »traiter ...

... Kapitel XXIV, Paragraph 10: »War is a cruel thing, and it brings in its train a multitude of injustices and misdeeds.« ... ... Seite 93. 6 Protokoll Seite 693, 702. »He thought it was also clear that merchant vessels engaged in ...

... Worten in einer englischen Entscheidung Green versus Tolson zu finden: »It must at least be the intention to do something wrong. That intention may belong to one or other of two classes. It may be to do a thing wrong in itself and apart from ...

... vom Oberkommando der Kriegsmarine. 19 Siehe dazu z.B. Wheaten's International Law, 5th Edition, p. 727, Liddel Hart, The Revolution ... ... person must not only have knowledge of it but also the opportunity to prevent it.« 26 Hugo ...

... this spot (Maneh) with Machanaim, where it not that it is so far north of the Jabbok, ... ... gehört hat, während Machanaïm noch zu Gilead gehörte. [S. auch Buhl S. 257, vgl. ... ... wohnte in Ramoth-Gilead. [S. jedoch Buhl a.a.O. S. 261 ff.] Es kann ...

... von Qartchadašt unter Chiram II. von Tyros s. unten S. 126 . In dem Tagebuch aus ... ... 1, 560 , 5. 544 S. weiter oben S. 155f., 165f. 545 Hier ... ... und Assur, eine Inschrift an einem Quellbach des Tigris (s.o. S. 381 , 2), ...

... attische Königsliste bietet von Akastos, S. d. Medon (s.u. S. 319 , 1), ... ... Homer, Kl. Sehr. II (1905) S. 18ff., HELBIG S. 395ff.: über den dem ... ... GEFFCKEN, Timaeos p. 147f.), welche Tarchon, S. d. Tyrsenos, S. d. Lyders Atys, ...

... werde. Gayangos' Übersetzung lautet: His (Alfonso's) physicians and priests advised him to procure a residence for his wife ... ... the message (to Almutamed) was a Jew, who was one of Alfonso's ministers, as may be presumed. – Almutamed indignantly refused to grant ...

... darüber: Auto da Fé celebrado en Madrid 1632; s. Kayserling, Sephardim S. 346, Note 249. ... ... . 25 Manasse das. S. 99, Cardoso das. S. 324. Das Datum nur ... ... Übersetzung handschriftlich, zum Schlusse defekt, s. auch Koenen a.a.O., S. 439. ...

... Anschluß an jene älteren, oben abgedruckten Bestimmungen (S. 421), die ich glaube mit Zeumer über zweihundert Jahre früher datieren zu ... ... bonis autem transgressorum, laicorum scilicet adque etiam clericorum, qui sine honore sunt, it decernimus observandum, ut qui deinceps hoc fortasse commiserint, inde cuncta damna terre ...

... invaded her kingdom, subdued the greater part of it and compelled her to ask peace. In der Tat, wenn man Dunaschs ... ... Kalifen Alhakim vor 976. b) Die hohe Stellung Jakob Ibn-G'au's, des Hauptanhängers von ben Abitur, fällt innerhalb des Wesirats ... ... nicht fehl, wenn man für Ibn-G'au's Funktion zehn Jahre annimmt, 990-1000. Sobald er ...