Online-Bibliothek

FLORA , æ, Gr . Χλωρὶς, ίδος. 1 §. Namen . Der lateinische Namen. Flora kömmt von dem griechischen. χλωρὶς her, indem das X in ein F verwandelt ist; Ovid. Fast. V. 195 . Hingegen aber ...

SOMNVS , i, Gr . Ὕπνος, ου, Schlaf , ( ⇒ Tab. I.) 1 §. Namen . Der lateinische Namen soll von dem beygesetzten griechischen herkommen, so daß man ihn erst Sypnus ...

VLYSSES , is, Gr . Ὀδυσσεὺς, έως, ( ⇒ Tab. XV.) 1 §. Namen . Der lateinische wird auch vielfältig Vlyxes , oder Vlixes geschrieben. Einige leiten ihn alberner Weise von dem griechischen Worte ὅλος, all, und ξένος, ...

GRATIAE , arum, Gr . Χάριτες, ων, ( ⇒ Tab. X.) 1 §. Namen . Der lateinische Namen Gratiæ kömmt von dem griechischen χάρις her, Voss. Etymol. in Charistia , s. p. 156 ...

VVLCÁNVS , i, Gr . Ἤφαιστος, ου, ( ⇒ Tab. X.) 1 §. Namen . Der lateinische Namen Vulcanus wird auch hin und wieder Volcanus geschrieben. Schurtzfl. & Cellar. Orthogr. Lat. in Vulcanus . Er ...

SATVRNVS , i, Gr . Κρόνος, ου, ( ⇒ Tab ... ... . ⇒ II. ⇒ IX.) 1 §. Namen . Der lateinische Namen soll entweder von Satu kommen, weil er, so fern er den ...

ASCLEPIVS , i , von dem griechischen Ἀσκλήπιος, ist vielfältig so viel, als das lateinische Aesculapius , welches daher nachzusehen.

SOL , Solis, Gr . Ἥλιος, ου, ( ⇒ Tab ... ... herzukommen, wovon man erst ἣλ, sodann ὣλ, und endlich von dem letzten das lateinische Wort Sol , von dem andern aber das griechische ἥλιος gemacht hat. ...

NOX , noctis, Gr . Νὺξ, νυκτὸς, ( ⇒ Tab ... ... L. L. l. V. c. 2 . Am richtigsten wird aber der lateinische Namen von dem griechischen νὺξ hergeleitet. Varro l. c . ...

MARS , Martis, Gr . Ἄρης, εως, ( ⇒ Tab ... ... Mars her. Id. ib. c. 13 . Wie aber die lateinische am wahrscheinlichsten von Mamers herkömmt; also ist auch wohl die griechische ...

DIES , ei , ( ⇒ Tab. I.) des Chaos ... ... dem Griechischen, ansehen, in welchem es Ἡμέρα heißt, welches noch eher, als das lateinische Dies , oder auch noch mehr als das deutsche Tag , für dergleichen ...

HEC ÉBA , æ, Gr. Ἑκούβη, ης. 1 ... ... Man hat noch ein Trauerspiel des Euripides von ihr, welches Ennius vormals ins Lateinische übersetzet hat, dessen Uebersetzung aber so wie des L. Accius Tragödie von ihr ...

EPIGŎNI , órum, Gr . Ἐπίγονοι, ων. 1 §. ... ... . c. 69. p. 186 . Indessen ist das Epigoni doch auch ins Lateinische übernommen worden, daß sich dessen schon die alten classischen Schriftsteller bedienet haben. ...

LENAEVS , i, Gr . Ληναῖος, ου, ein Beynamen des ... ... v. 4 . Andere widerlegen solches aber billig, weil der griechische Namen keine lateinische Ableitung haben kann. Serv. ad eumd. l. c .

PALATÍNVS , i , ein Beynamen des Apollo , ... ... aber war das schätzbarste wohl die doppelte herrliche Bibliothek daran, nämlich die griechische und lateinische, welche nur besagter Kaiser ebenfalls dabey anlegte. Suet. l. c. ...

PROSERPĬNA , æ, Gr . Περσεφόνη, ης, ( ⇒ Tab ... ... Scaliger ap. Becmann. in Diana . Allein, am besten wird der lateinische Namen wohl von dem Griechischen hergeleitet, so, daß aus Περσεφόνη Proserpina gemacht ...

ERECHTHÊVS , ëi, Gr . Ἐρεχθεὺς, oder Ἐριχθεὺς, έως, ( ... ... hat Euripides eine Tragödie von ihm verfertiget gehabt, wornach auch Ennius eine lateinische gemacht, die aber beyde verloren gegangen sind. Fabric. Bibl. Græc. ...

... , welches Nic. Blancard in das Lateinische übersetzete, und mit Phil. Jac. Maussaci und Heinr. Valesii ... ... der Theologie zu Rostock, wo er 1621 starb. Er gab einige griechische und lateinische Autores theils mit seinen Anmerkungen, theils ohne dieselben heraus. LVCANVS, ...