Online-Bibliothek

Absicht – Es war zu erwarten, daß ein so abstrakter Begriff wie Absicht Entlehnung von dem gleichbedeutenden intentio oder doch Anlehnung aufweisen würde; trotzdem kann der Zusammenhang überraschen. Tendere entspricht in seiner ganzen ...

Ähnlichkeit – Das junge Wort ähnlich ist etymologisch nicht mit Sicherheit zu erklären. Die Herleitung aus analogen, die Anlehnung an Ahn ( ähneln ist aber eine neuere Bildung) befriedigen nicht recht. Eine Lehnübersetzung von similis ( einlich , wie es im 16. Jahrhundert ...

... das Genie , lange Zeit das dichterische Genie , mit Anlehnung an den französischen Sprachgebrauch; aber der schöpferische Geist erinnerte doch wieder ... ... etwa als Geist der Geschichte oder dgl. Nur halb spielerisch, offenbar mit Anlehnung an esprit, genie, im Sinne von Geschmack, indem er ...

Kunst – Die Überspannung des Kunstbegriffs, die sich heute so sehr ... ... im 18. Jahrhundert wird das vieldeutige künstlich auch in diesem Sinne gebraucht), mit Anlehnung an die Gemeinsprache schön (vgl. Art. schön ). Was also der ...

I. Ohne jeden Zweifel ist unser stimmungsvolles Wort dichten von lat ... ... gebucht hat: »mit Knittelhardis herumwerfen«. Diesem ganzen Gebrauch liegt wie gesagt die volketymologische Anlehnung von Knüttel an Knotenstock zugrunde. Wie aber entstand das Wort Knüttelvers in ...

Causalitas – Ich führe das Wort zunächst in seiner lateinischen Schreibung ein ... ... verdunkelt worden ist. An den unzähligen Stellen, wo Schopenhauer , scheinbar in strenger Anlehnung an Kant, das Wort Kausalität gebraucht, meint er immer das Kausalitätsgesetz, ...

I. Vierzig Jahre brauchte Schopenhauer beinahe, bevor sein Hauptwerk, durch ... ... Quintilians annominatio , doch wohl ganz gewiß eine lateinische Lehnübersetzung von paronomasia , mit Anlehnung an das nahe metônymia ? Doch diese Fragen würden an den Anfang der ...

... ganze Periode von 24 Stunden wohl gelehrte Anlehnung an dies; Tag im Sinne von Gegenwart ( Tages gespräch, Held des Tages, Tages befehl) Anlehnung an den entsprechenden Gebrauch von franz. jour; Tageblatt für journal ... ... , wohl Lehnübersetzung von instinctus ; Trommel , nach zufälliger Ähnlichkeit häufig Anlehnung an lat. tympanum (dessen ...

VI Man könnte die unveränderliche Übernahme technischer Erfindungen und ihre Anpassung ... ... unsere naturwissenschaftliche Literatur würde arabisch gedeutet, und kaum eine dunkle Sage wüßte von einer Anlehnung an ein altes Volk der Griechen zu erzählen. Ich will an Bekanntes nur ...