Online-Bibliothek

19. Fann Mac Cuil und der schottische Riese. Da der ... ... er dann fort, »mit welchen Spielen sich Fann und seine Leute gewöhnlich nach dem Mittagessen unterhalten.« » ... ... ausgewachsen bist und dich ein Jahr lang mit Fann geübt hast.« Hole diesen Fann der Teufel, dachte der Riese bei ...

III. Von dem Fan-See in Caermarthenshire gibt es auch noch eine andere Sage. Es soll nämlich ... ... der zwölften Stunde auf diesem See eine Jungfrau erscheinen, welche der Geist aus dem Fan heißt. Sie trägt ein weißes Gewand mit goldnem Gürtel; ihr Haar ist ...

II. Ein Mann, welcher in dem Farmhaus Esgairllandthy in dem Kirchspiel ... ... einst einige Lämmer auf einem benachbarten Markte gekauft, die er dann am Llyn y Fan fach, dem kleinen Fan-See, in den schwarzen Bergen grasen ließ. So oft er nun zu seinen ...

... Fei Jenneken bocket eene Kook. Du woar deä so fett, dotte ute Pann loope geng. Du leip e bi Heumoon, den aa Gries. ... ... a wee wee man A wee wee pot and a wee wee pan, And sae will I You, an I can ...

Vorwort. Aus meinem gleichzeitig erscheinenden grösseren Werke: »Die Märchen des Siddhi-k ... ... die elfte Erzählung mit dem Tiger im Kasten vergleiche man ausser den Seitenstücken im Panḱatantra besonders die zwei von Th. Aufrecht in Ztschr. d.D. ...

... friedlich auf dem Kirchhof der alten Kapelle am Fan. Jahre verflüchtigten sich wie Rauch und Generationen gleich den Schatten am Morgen ... ... Ravens' Rift hinter sich und schritt fürbaß, bis er in die Gegend der Fan-Kapelle kam. Doch wie groß war sein Erstaunen, als er daselbst keine ...

... rauhen Brise aufgewirbelt wurde und eine Wolke hing drohend an den Zacken des Fan, was seine ohnehin schon verstörten Sinne nur noch mehr verdüsterte. Stunden ... ... der geheimnisvollen Jungfrau. Die Schafe und Ziegen grasten an den abschüssigen Stellen des Fan; die Viehherde kletterte zwischen den Felsen und den großen Steinen ...

... Pente?« fragte die Gans. – »Hahn Pahn.« – »Wer hat es Dir gesagt, Hahn Pahn?« – »Huhn Puhn.« – »Woher weißt Du es, Huhn Puhn?« ... ... Pente.« – »Wer hat es Dir gesagt, Ente Pente?« – »Hahn Pahn.« – »Und Wer hat Dir es gesagt, Hahn ...

... εἰκαcμέναι, welche man ehedem die ›Ziegenherde des Pan‹ nannte, identificiren zu dürfen, und meinte, dass die Alte der modernen ... ... sei. Allein nach der Beschreibung des Pausanias befand sich die sogenannte Ziegenherde des Pan innerhalb der diesem geweiheten Grotte, und es müssen demnach Stalaktiten gewesen ...

... freute sich der prachtvollen Aussicht; obgleich er totmüde war rief er doch seinen pan san herbei und gab seiner Zufriedenheit über die gute Unterkunft und prachtvolle Aussicht ... ... er hatte sich zur Ruhe begeben. Nun kletterte Toh Ryung, von seinem treuen pan san begleitet, über die Mauer und lief der Richtung zu ...

XIII Ein Liedchen Der Mann, er kam heim, und besoffen ... ... i bole; käringa kom ut och dundra' och svor å frågte, hvad fan han gjole. »Och slår du nu sönder ballen på dej, hvad ...

... derpå. »Hvar tog du dessa båda?« – »På skogen,« gunstig fan, »hur kan du fråga så?« – »Ha, ha,« sa' fan, »det sofvel intet ratar; låt mig ... ... börjar mucka. »Å, det var hund!« sa' fan, »jag hör den andra sucka.« Nu ...

... « und da der Familienname »You« war, so hiess das Kind You Pan Noo. Die ersten Anfangsgründe der Wissenschaft lehrte ihn die Mutter, doch ... ... recht sorglich auf den Fächer zu achten, von dem sie glaubten, er würde Pan Noo zu einem Talisman werden, weil derselbe jenem so gliche ...

Das Märchen von Fanferlieschen Schönefüßchen Es war einmal ein König, der ... ... dem Pudel, der die Schürze trug: Herr von Pudelbeißmichnit, Schwenk die Fahn, Vivat Laudamus! Es ist getan. Da schwenkte der Pudel ...

IV. Verschiedene Stimmdeutungen. Die von der Sage behauptete Ähnlichkeit zwischen Vogelgesang ... ... Falken aus. Sie fütterte ihn, und voller Freude über ihn rief sie aus: »Pan, Pan!« (Herr, Herr!) Als aber die Krähe von einem Ausfluge nach Fut ...

15. Kapitel. Feindschaft und Freundschaft unter den Tieren. 1. Aus ... ... . Wir wollen zusammen austrinken, was in der Flasche ist. Der Baum gehört dem Pan ther, der tagsüber in seinem Hause ruht und schläft.« Die Antilope klettert ...

4. Erklärung der Mondflecken. a) Zu Ostern gilt es als ... ... .... Li segni bui Di questo corpo, ehe laggiuso in terra Fan di Cain favoleggiare altrui. Literatur: Parad. c. II, v ...

... 554 Vergl. Zwahr 236: » Pan, ten, obsoles. Herr, kommt nur noch in einem Hirtenspiele vor, ... ... wird. Die Höhe des ersten Wurfes, bei dem man die Formel: moj pan bogaty chojži pojssy rogaty, d.i. mein reicher Herr gebt gehörnt ...

3. Vom Igel, der die Königstochter zur Frau bekam (S ... ... »Wenn mir doch der Herrgott wenigstens eine Igel schenken wollte (Ažeby my (mi) pan Bóg dał choćby jeża)!« Der Wunsch wird erhört und sie und ihr Mann ...

20. Die Wunderpfeife. Drei andre griechische Fassungen dieses Märchens findet ... ... u.s.w. Ueber das Auftreten des Panos, d.i. des althellenischen Hirtengottes Pan, in unsrem Märchen s. meine Bemerkungen ›Volksleben der Neugriechen‹ I, S. ...