Online-Bibliothek

Der Geist in l'Aual sura. Den späten Wanderer durch das ... ... , ein Ungeheuer, » l'hom dell' Aual sura « sich ihm auf den Buckel, die er nicht ... ... abschütteln kann und bergan tragen muß bis zur Stelle, wo es heißt Aval sura, von der der Geist den Namen hat. – ...

Aus der Insel Syra 64. Der starke Hans. Es war einmal ein Priester, der hatte mit seiner Frau drei Söhne, und von denen tat der Jüngste nichts anderes als Zitherspielen. Eines Abends sagte ihm sein Vater: »Morgen mußt du früh aufstehn und ...

Hundertelfte Geschichte geschah: Rabbi Sira der fastet hundert Fasttage wie er nach Erez Iisroel zug, derwartend, daß er sollt vergessen die Gemare die er hat gelernt in Babel, um daß er könnt die Thauroh recht lernen in Erez Iisroel von Rabbi Jauchenen. Un dernach fastet ...

... waren, so stund Rowe auf un schächtet Rabbi Sira. Wie es nun zu morgens war, daß er nüchtern war, da ... ... wieder lebendig ward. Das andere Jahr an Purim kam Rowe wieder zu Rabbi Sira un sprach zu ihm: »Komm wir wollen wieder Sudes Purim (das Purim-Mahl) halten.« Da sprach Rabbi Sira: »Es is nit alle Zeit, daß einem ein ...

Die Schuhe In Syra lebte ein armer Teufel, der mit einem jungen Weibe verheiratet war, die war munter und lebensfroh und eine ausgemachte Hure. Man brauchte ihr nur den kleinen Finger zu geben und schon lag sie im Bett oder im Rasen. Solcherart wurden dem ...

35. Aus feuer (od.: Eisern) ist sein herz, aus wasser sein bauch, aus gold sein kleid. – Der samovar [ śura eig. = »der gehörnte«].

Anmerkungen 1 Ein Kartenspiel, wo einer den andern schreckt, und so um den Gewinn zu bringen sucht. Straschak kommt von stra 3iti, schrecken. 2 Historisch merkwürdiges und gewerbfleißiges Städtchen im ...

Nach dem essen muß man trinken Ein Weib aus Lesbos hatte ihre Tochter mit einem Burschen aus Syra verheiratet. Einen Monat nach der Hochzeit mietete die Mutter ein Boot und schiffte sich darin ein, um einige Zeit bei ihrem Schwiegersohn zu verweilen. Der Gewohnheit gemäß ...

XII. Jusuf. [Rand: Thabari. ] Von allen ... ... ist die Geschichte Jusufs 1 die schönste, die lehrreichste, die süßeste. Eine ganze Sura des Korans ist derselben gewidmet, und der Herr bereitet seinen Propheten darauf vor ...

... schneiden. Die erste Hälfte des Schwurs reute Sara bald hernach, sie dachte darauf, die andere Hälfte zu vollziehen ... ... Abraham fand hernach mehr Gefallen an Hagar, als vorher, und Sara selbst, damit ihre Magd nichts voraushaben möge, ließ sich beschneiden ... ... und seitdem ist die Beschneidung unter den Moslemen zur Satzung geworden. Die Feindschaft Sara's gegen Hagar war nun größer ...

67. Die Äffin. Aus Syra. – Das Märchen gehört zu der Formel des besten Jüngsten 1 welcher ein Dümmling ist, geht jedoch nicht über die Lösung der den drei Brüdern gestellten drei Aufgaben durch den Dümmling hinaus und entspricht in ...

66. Lemonitza. Aus Syra. – In der vorliegenden Form ist der Raub der Kinder vollkommen unbegründet, anders in dem deutschen Marienkinde bei Grimm Nr. 3, wo es zur Bestrafung der Mutter wegen ihrer Lügenhaftigkeit, und in der grünen Jungfer im Harzmärchenbuch von ...

65. Die Strigla. Text (aus Syra). Variante 1. (Aus Syra.) – Der Anfang ist dem des Textmärchens gleich. – Am Morgen ging der Jüngling zum König und sprach: »Ich will fort von hier.« Dieser tat sein möglichstes, ...

... gehen müssen.« »Laß es gut sein, liebe Sara,« antwortete er, »wer Gutes thut, wird Gutes finden.« 1 ... ... Tobiòla: »Gevatter, ich bin der Sohn eures Gevatters Tobià und seiner Frau Sara.« »O, Gevatter, welche Freude,« rief der Mann, » ... ... seinen Schwiegersohn und ließ sie ziehen. Seine Mutter Sara aber weinte immer, weil ihr lieber Sohn schon so ...

... Der starke Hans. Text (aus Syra). Variante 1. Janni, des Priesters Sohn. (Aus Witza.) ... ... und lebte von nun an glücklich und zufrieden. Variante 3. (Aus Syra.) – Das schöne Märchen will ich nun beginnen und unserer guten Gesellschaft ...

69. Sonne, Mond und Morgenstern. Text (aus Syra). Variante 1. (Aus dem Dorfe Çagori in Epirus.) – Es waren einmal drei Schwestern, die saßen auf einem Altane in der Nähe des königlichen Schlosses, und während sie so ...

68. Der Lehrer und sein Schüler. Text (aus Syra). Variante. (Aus Wisiani in Epirus.) – Es war einmal eine alte Frau, die hatte drei Knaben, welche sie gar nicht hören wollten, und als sie eines Tages im Walde war ...

88. Vom Alten, dem Kater und dem Hunde. Aus Syra. –

70. Der Goldäpfelbaum und die Höllenfahrt. Text (aus Syra). Variante. (Aus Tinos.) – An dem Äpfelbaume wächst jährlich nur ein Apfel. Auch die beiden älteren Königssöhne, welche den Apfel vor dem Drakos bewachen wollen, nehmen ein Buch ...