Online-Bibliothek

Eilians Flucht. Ein alter Mann und sein Weib lebten dereinst zu ... ... Art erhöhten Erdwerks, das einer alten Festung ähnlich sah, umgeben von einer Unzahl mächtiger Steinblöcke rings auf der Höhe und gegen Norden durch einen breiten Wall aus Steinen geschützt ...

XVIII. Der Wundervogel. Es war einmal, wie's keinmal war, ... ... am nächsten Morgen bei Tagesanbruch kam, fand er mich in der Verwunderung über mehrere Steinblöcke, die zwei Menschen, zwei Pferde und zwei Windhunde darstellten. Sowie ich ihn ...

... Sie gelangte alsbald nach Hause, liess die Stoffstücke daselbst, brach wieder auf, schloss die Haustür zu und begab sich zum ... ... willst du?« »Nein! Bitte! Tu' mir das nicht an! Nimm die Stoffstücke umsonst! Aber sag' nicht, dass das Mädchen tot sei! Denn ich ...

Sonnenkringel Es war ein Mann auf der Wanderschaft, der war aller ... ... Sonne hell hinein, da bildeten sich von der bewegten Flüssigkeit schräg über an der Stubendecke bewegte, zitternde Lichtkringel in Folge der Abspiegelung, und des Mannes Blicke fielen zur ...

Melechsala Vater Gregor, des Namens der Neunte, auf St. Peters Stuhl, ... ... ja in ihrem Herzen zuweilen einen kleinen Aufruhr gab, zog sie nicht flugs die Sturmglocke, sondern tat Tür und Fenster zu, daß kein sterblich Auge hineinschauen und sehen ...

... zog von dannen, war traurig, setzte sich nieder auf die Steinbrücke. Er sprach: »Jetzt, glaube ich, kannst du mir in meiner ... ... Da errötete das goldrückige Eidechslein: »Greif mich nur und wirf mich auf die Steinbrücke!« »Das tue ich nicht, denn ich ...

22. Chandra's Rache. Es war ... ... den Adlern gestohlene anbieten könne. Da kam Koila in die Stadt. In einer Straßenecke nahe dem Marktplatze breitete er ein Tuch aus, legte Chandra's Spange hinauf, ...

... Blütenkranz seiner Schwester, die ihn an der Stubendecke befestigte, und ging in den Bazar, um dort mit den Männern zu ... ... jeder Sündige die Augen senken mußte. Es waren fürwahr Goldkinder. Unter der Stubendecke schwebte der Blütenkranz vom Jordanflusse, und als die Mutter darunter stand, so ...

Aschenbrödel, der mit dem Trollen um die Wette aß. Es ... ... dem Trollen: »so werd' ich Dich drücken, wie ich das Wasser aus diesem Steindrücke.« – »Nein, Freund, verschone mich!« sagte der Troll: »ich will ...

Quellennachweise und Anmerkungen 1. Quelle: Edmont in Revue des traditions ... ... den Leichnam des Vater Bernhard auf den Rücken und führte ihn bei Tagesanbruch an eine Straßenecke, wo Kaufleute auf dem Boden Töpferwaren und Geschirr ausgebreitet hatten; dann gab er ...

König Rhampsinit und der Schatzdieb. Das folgende Märchen ist uns in ... ... außen hin frei lag. Hierauf baute der Baumeister seinen Plan, er richtete einen der Steinblöcke so ein, daß er mit Leichtigkeit von zwei Männern, zur Not auch schon ...

Das Märchen von dem Rhein und dem Müller Radlauf Wie der Müller Radlauf ... ... hatte diesen nicht hinter den Spiegel gesteckt, sondern diesen Wink vielmehr an die große Sturmglocke und an die Kriegsfahne gehängt. Rattenkahl und seine Mutter! war Parole und ...

14. Frau Katze An einem Sonntag ging eine Frau mit ihren Angehörigen ... ... niemand zu Hause. Sie spannten die Mäuse aus, diese krochen gleich hinauf an die Stubendecke zum Kukuruz. Auch die anderen traten alle in die Stube: auch dort war ...

177. Das Sandthor zu Mecheln. R. Valerius, Chronycke van ... ... Umgegend Schaden anrichtete, liefen auf den Dörfern die Küster in die Kirche, um die Sturmglocke zu läuten. Das wollte denn auch der Küster von Putte thun; ...

Die Lutchen. » Požycćo mi štandaw, ja b'du piču butry ... ... um den Teig zum Brotbacken darin zuzubereiten: entweder »aus dem Ganzen« [einem starken Stammstücke] gearbeitet, oder aus Brettern zusammengefügt. Kóryto (krowece) Futtertrog, Schweinetrog und ...

13. Der Riese vom Berge. Ebendaher. Es lebte ... ... gruben tief in die Erde hinein und holten aus ihrem Schoos grosse Schätze und gewaltige Steinblöcke herauf, mit denen sie ihre Häuser aufbauten. Aber sowie ihr König mit den ...

36. Der Jäger. Ein junger Bursch ... ... Geschirr anfangen und die Waaren dazu von einem Töpfer borgen, sich damit an eine Straßenecke hinsetzen und dieselben verkaufen sollte. Das that sie auch und dachte, der schlechteste ...

Thiere, Pflanzen. Wenn Hunde in der Umgegend heulen, bedeutet es ... ... wenn sie es versteht. Man sagt von »Spinnweben, die an der Stubendecke hängen: »Sieh' mal, wie da die Freier hängen«, und wenn eine ...

20. Die Verbrüderungsgeschenke. Es erzählen sich die Leute, einst in alten ... ... , verschwunden war; er sah sich um und gewahrte einen Mönch, der an der Straßenecke saß und einen Rosenkranz in den Händen hielt. »Ha!« sprach er zu ...

Anmerkungen zu den schwedischen Schwänken und Aberglauben A1 Ein Wünsche gewährender ... ... 12 »Le veau«. A6 Stubenbalken, schwed. rinkor; zwei unter der Stubendecke parallel befestigte Balken; auf welchen Bauholz getrocknet wird. A7 ...