Online-Bibliothek

... seinen Vater, er möchte ihn auf den Bazar tragen lassen. Man legte ihn also auf sein Bett, deckte ihn mit ... ... Decke aus Schemachaseide zu und trug ihn ans Ufer des kleinen Sees neben dem Bazar 19 . Als er da so lag, kam ein Kahlkopf vorbei, sah ...

55. Die hochzeit. Die freiersleute fragen, nachdem sie angekommen sind, ... ... braut also: »Ich bat dich um (einige) kopeken, um in den bazar zu gehen, ›Wir haben keine kopeken‹! sagtet ihr (damals). Für ...

... dies Land, in diese Stadt, in den Bazar und unter diese schlechten Leute? Denn dieser Juwelier hat sicher meine Spange ... ... gestohlenes Gut gewesen, würde er es nicht gewagt haben, sie so öffentlich im Bazar zum Verkauf auszubieten. Wie grausam von dem Rajah einen so hübschen, edlen ...

... an; ich will ein wenig in den Bazar gehen, um zu erfahren, was die Leute treiben.« Badscha, des ... ... Blütenkranz seiner Schwester, die ihn an der Stubendecke befestigte, und ging in den Bazar, um dort mit den Männern zu rauchen und zu plaudern. Das ...

... ich rief einen schwarzen Sklaven, er übersetzte den Zettel: »Geh auf den Bazar, da wird eine Alte kommen, die Dich zu der führt, die ... ... um mich zu zerstreuen, wolle ich dies Abenteuer wagen; ich eilte auf den Bazar hin- und hergehend und schaute jeder Alten unter die Nase ...

... Hause. Sehr ermüdet von ihrem Wege zum Bazar legte sie sich unter den Mangobaum und schlief ein. Da fiel gerade ... ... noch ein ganz kleines Kind war, nahm sie mich mit sich, um im Bazar Milch zu verkaufen. Da sie sich vom langen Weg ermüdet fühlte, ließ ...

Die schweigende Sultanstochter. Es war einmal ein Padischah und der ... ... gestaltet.« Darauf lassen sie sich im Hân nieder, wandeln im Tscharschi (Bazar) herum. Eines Tages sieht er, dass ein Mann in einem Käfige eine ...

... Deßhalb ging sie am folgenden Morgen in den Bazar und befahl dem Grobschmied eine starke, eiserne Falle anzufertigen, welche jedes Ding ... ... Wo seid Ihr indessen gewesen?« Seventee Bai antwortete: »Ich hatte etwas im Bazar zu besorgen (denn sie wollte der Maleefrau nicht gern erzählen, daß sie ...

Von Heiligen und Zauberern 28 . Die Heiligenscheine. Quelle: ... ... alten China war jedoch wesentlich höher als heutzutage. »Am persischen Bazar«: Zur Tangzeit war China in lebhaftem Verkehr mit dem Westen, dessen Spuren eben ...

... Großmama noch kräftig war, pflegte sie, wenn wir Geld brauchten, in den Bazar zu gehen, um Reis für die Krämer zu mahlen und sie gaben ... ... Mädchen war, neben meiner Mutter her lief, als sie auf dem Wege zum Bazar war. Da kamen wir zufällig an den Hütten einiger solcher ...

... tausend Goldmohurs gäbe. Als er an jenem Abende, wie immer in den Bazar kam, um sein Holz zu verkaufen, theilte er seinen Freunden den Traum ... ... lebe im Dschungel und verdiene mir mein Brod durch Holzhauen und verkaufe dasselbe im Bazar. Ich habe noch nie mehr als zwei Annas per Tag ...

... genau, und ging dann nach dem Bazar zurück. Als Said in den Bazar zurückkehrte, kam er gerade noch ... ... gesagt, die Straße rechts vom Bazar«, sprach der eine, »dort werde und müsse er heute nacht mit ... ... die Nacht völlig angebrochen war; dann ging er am Bazar vorbei in jene Straße, welche die Räuber bezeichnet hatten, und verbarg sich ...

... sei. Dieser riet, den Leichnam auf dem Bazar aufzuhängen und in der Nähe einige Leute zu verstecken, welche genau achtgeben ... ... , sprach zu seiner Muhme: »Hüt dich wohl, liebe Muhme, über den Bazar zu gehen, wo der Onkel aufgehängt ist, und dort zu weinen, ...

... und eingewilligt hatte, am anderen Morgen mit dem Sohne desselben in den Bazar zu gehen, so drückte er in der Nacht zuvor das kleine Polster, ... ... entdeckte ihm den ganzen Plan der kaiserlichen Räte und empfahl ihm dringend, im Bazar ja nach den Waffen zu greifen. Am anderen ...

... Läden mit Kleiderstoffen sind; da lief er durch. Die Leute auf dem Bazar aber riefen: »Was gibt's, was gibt's?« Einer sagte: ... ... da verfolgte man mich, um mich zu greifen; man verfolgte mich bis zum Bazar der Ellenwaren; nun glaubten die Ladenbesitzer, es handle sich ...

XIII Mahmûd Kola. Eine einfachere Form dieser Geschichte ist Nr. ... ... und führten ihn auf den Markt. Man begann um ihn zu handeln, und der Bazar liess ihn dann dem Ältesten der Kaufmannschaft für 20000 zufallen. Dieser kaufte ihn ...

... verthut es. 74 Wer den Bazar kennt, bleibt nicht hungrig; wer den Weg kennt, bleibt nicht zurück. ... ... Bevor du Geld erwirbst, lerne rechnen. Wenn er (der Preis auf dem Bazar) steigt, steigere auch du; wenn er nicht steigt – lasse nach. ...

... Bruder einmal aus und setzte sich in einem Bazar nieder. Ein Magrebiner ging vorbei und sprach zu ihm: »Dein Turban ... ... Er legte ihn zusammen, wand ihn um seinen Kopf und ging in seinen Bazar.« Da kam der Magrebiner wieder vorüber und sprach zu ihm: »Ich ...

2. 1. Hebe auf den Bettvorhang, dein Vater möge schauen, ... ... dein Bruder Thränen vergiessen, Dschar Dschar. Alle Jahre bin ich zum Bazar geritten, Dschar Dschar. Von einer Schuld bin ich befreit, möge dein Bruder ...