Online-Bibliothek

23 . Nü Wa Nü Wa war die Schwester des Fu Hi. Sie half ihm ... ... in die Tiefe. Da schmelzte Nü Wa fünf farbige Steine, um den Himmel wieder auszubessern. Sie nahm die ... ... der Tyrann Dschou-Sin vom Hause Yin am Neujahrstage in den Tempel der Göttin Nü Wa, um dort zu ...

655. Äs fählt nu meh, ass mä meint. Zu Wattingen, etwa eine Viertelstunde hinter ... ... zu ihr in's Bett hinter ihren Rücken und offenbarte ihr: »Äs fählt de nu meh, ass mä meint.« Dann bat sie, noch acht heilige Messen für ...

Der Gott des Reichtums (zu Nr. 23) Auflösung: ... ... Asien/Richard Wilhelm: Chinesische Volksmärchen/23. Nü Wa Der Gott des Reichtums (zu Nr. 23) ...

1519. Die Drohung. Ä Gurtnäller häig wellä ga hirtä. Äs syg ... ... syg, häig »äis« zum-nä Tohli üssglüegt und häig Fläisch g'gässä. »Nu!« häig der Gurtnäller züe-n'm gsäit, »dü hesch etz Rächt, hittä ...

1534. Fronfastengespenster. Von solchen spricht ganz kurz Dr. Lusser in einem Manuscript: »Sägä chönti zwar nu, wie ... G'spenster des Alpengebürgs z'Fraufasten vo Bergä zu Bergä Mit viel Geräusch wie susedi Winde reggelen lauffen.« Reggelnlaufen übersetzt ...

1402. Die flinke Hexe. Meines Vaters Bruder zu Wattingen – das isch nu käi Hüffä Jahr sitter – stand vor seinem Hause, als er von Wassen her ein Weibervolk daher kommen sah, das er an den Kleidern sofort als eine alte Hexe erkannte. Es hatte ...

... alli Geister miässä la gseh. Däheimä het der Vatter zuänem gseit: »Gang nu ga luägä, ob nid eppä Schelmä i dä Chriäsbäimä sind!« Äs isch ... ... Pfahr isch im Husgang gstandä und hedem ergäget griäft: »Gält, dä chunsch nu. Hättisch am Vatter gleitiger gfolget, sä wärs dr nid ...

126. Die Wünsche der Hexe. a) Man ... ... Mäuse, die aber noch keine Beinchen hatten. Unterwegs sagte sie: »Ich sett nu einisch z'rugg, d'Mys sind nu nitt 'beindlet.« (Oder: »Ich sett nu ä Sack voll Mys üsschittä.«) Aber daraus gab es nichts. Nach einer ...

222. Gefahren der Fuchsjagd. Jää, das het mä de scho meh ... ... g'heert sägä, der d'Nacht uff d'Jagd z'gah, da syg de nu nid alls sübers, ohni mä heig eppis Gsägnets bi eim. Mängisch tiännt-s ...

8. Der überquellende Brunnen. Cronyke ende warachtige Beschryvinghe van Vrieslant .... ... ... vlytelick by een gheteeckent. Ende andermael door Joannem Vlitarp weder vernieut ende verbetert. Als nu oock van ghelycken ten derdemael door Andream Cornelium Stavriensem seer neerstelick ... gheschiet is ...

... fryli nitt ggä. Vor der Hittä-n-ussä het-si-si nu einisch um'kehrt und het griäft: ... ... Wätter gsy. Aber nitt mängä Tag syg's ggangä, heig's düe nu gnüeg Wasser ggä uber dä Bodä-n-üsä. Z'Glaris änä heigs äu nu neiwis Possä gspillt, aber was firtig weiss ...

996. Mir auch einen Tropfen. Einen jungen Burschen führte der Weg ... ... über den Friedhof. Dort leerte er regelmässig alle Weihwasserkesselchen und zletscht heig-er alligs nu ä Schrei usägjutzet. Dieses Leeren der Weihwasserkesselchen machte aber den Sigrist höhn; er ...

... vor Aller Seelä gseit, är well hinecht nu ächly z-Stubädä. Der Vatter heig das nit gärä gseh und heig- ... ... g'gangä. »Chasch lüegä wie's d'r gaht!« heiget-s'em nu nachägrieft. Aber woll! am zwelfi sygs wider chu midem! Jesses Maryä! ...

Frau Selten. 868. Von der Frau Selten erzählt Dr. Franz Lusser in einer im Staatsarchiv liegenden Handschrift: »Sägä chönnt-i zwar nu, wië Frau Sältä dur Krizgassä wandlet. Und Grosskelleri dur's Birbäumlital rüschet.« ...

780. Geistermesse in Schattdorf. In der Pfarrkirche zu Schattdorf entschlief eines ... ... sah einen Geistlichen im Messgewand »iber Alter gah«, um Messe zu lesen. »Eh nu«, dachte er, »isch etz scho Friëhmäss?« und ging in den Chor und ...

Eduard Mörike Der Bauer und sein Sohn Märchen Morgens beim Aufstehn sagt einmal ... ... wär' er mit dem Zirkel gemacht. Mit Freudengeschrei ward der Frieder empfangen, im Nu saß er ab, küßte den Hansel auf den Mund, und der König am ...

6. Nora. Die Tochter der Hebamme Nora war ein unglückliches Mädchen ... ... Elfenkönig, um Nora abzuholen. Sie setzte sich auf sein steinhartes Pferd und war im Nu vor ihrer Hausthüre. Das Erste, was sie that, war, daß sie ...

... hat das auch müssen verhansleardlet 147 sein! Nu, wenn's nur gfressen ist; gibt wieder einmal ein anders vielleicht. ... ... eine Menschenmöglichkeit?« rief eine Bürstenbindersfrau. »Das Vronele, meiner nächsten Nachbarin Kind? Nu, Gott sei Dank, bärig 160 vor einer halben Stund' ist ihre ...

Die Seejungfrau. Es war einmal ein alter Fischer, der fieng eine ... ... das Ungeheuer rührte den See von einem Ende bis zum anderen auf und verschwand im Nu. »Heil dem Sieger!« rief die Tochter des Königs, »für diese Nacht ...

14. Načar Ogli. 1 Es war einmal ein König, der ... ... ihn um Essen. Der Recke gab ihm Pilav 3 ; das verzehrte er im Nu und verlangte mehr von ihm. Als ihm aber dieser das verweigerte, versetzte ihm ...