I. Stan Bolovan. Es war einmal, was einmal war, wäre es ... ... , da sei Gott vor!« sagte Stan, »warte nur, daß der Mond vorüberzieht!« Und darüber entspann ... ... nun ein langes Gespräch, denn nur um sieben Säcke Dukaten hat Stan sich dazu verstehen wollen, daß der Drache noch einmal die Keule ...
Die Jungfrau vom See. Als der ereignisvolle Kampf, den im 12. Jahrhundert ... ... Auf des Berges Höh', Und grüner Wald am Verdrai; Junge Birken stahn Im Wald von Cwm-brân; Liebliche Mädchen gibt's in ...
... in de Stuw' un um'n Almosen biddt, geit se in een Eck stahn und röppt: Kuckuck. As uns' Herrgott dor hen geit, geit se uppe anner Siet in de Eck stahn und röppt wedder: Kuckuck. Dor fröcht uns' Herrgott, warum se dat ...
Das Märchen von den sieben Schwaben Es waren einmal sieben Schwaben, ... ... »Gang, Veitle, gang, gang du vorahn, I will dohente for di stahn!« Veitle drückte aber seine Ohren auf und tat, als hörte er nicht ...
364. Der Rabenstein. 1. D'Rappä vercheemet niä gnüeg ohni ... ... bisch dü, daß-mä dich nytt g'seht?« »E grad vor-ech züechä stahn-i ja; g'sehnd iähr nytt?« fragte der Bub. »Ich g'sehn ...
Quellenverzeichnis. (Die mit Sternchen bezeichneten Werke sind nicht von den ... ... Britain and Ireland. Irle , Die Herero. Gütersloh 1906. Julien , Stan., Les Avadânas, 3 Bde. Paris 1859. Junker von Langegg , Japanische ...
... . »Was ist, bade Stan, gefällt sie dir?« fragte der Teufel nach dem Tanz. »Sie ... ... sie auf den Tanz nach Alzen kamen, fand Stan wieder ein schönes Mädchen und tanzte mit ihr, aber Chirilă sprach ... ... nicht, komm wir gehen in ein anderes Dorf, nach Bägendorf.« Hier fand Stan wieder ein schönes Mädchen, das ...
15. Kapitel. Die Eigenschaften des Weines 1 . In ... ... Vnd kannst nit von der ersten han, So laß die andern drey auch stan. Literatur: Dichtungen von Joh. Martin Usteri. Hrsg. von David ...
... sagt mir an, Wieviel Sterne am Himmel stahn. Der Königssohn wußte nicht zu antworten und es schien ihm das ... ... Herr König, Herr König, sagt mir an, Wieviel Sterne am Himmel stahn. Dann lachte jener und sagte: Viola, ... ... sagt mir an, Wieviel Sterne am Himmel stahn. Da höhnte er sie aufs neue und ...
Die Hexe in Langwies. In der » Bizirüti ... ... das nachsagen, was sie ihm vorsage. Sie sprach hierauf die Worte: »I stan da ufam Roßmist und verleugna min Her Jesu Christ.« – Der Mann sagte anders: »I stan da ufam Roßmist und weiß, daß du a Häx bist.« Mit diesen ...
1. Der Teufel und Noahs Frau. In einer spätrussischen Redaktion der ... ... Darstellung: Dô gie der gar getriuwe man hin für sîn hûsfroun stân. er sprach: ›vil wunderreinez wîp, wil dû behalten dînen ...
... dei Schull tau'r Straf dat Mûl scheif stahn bleben. Literatur: Karl Schiller, Zum Thier- und Kräuterbuche ... ... Tiet a hewwa all Flunnra eie scheif Mul, wiel ehr dat dunn so ståhn bleef. (Mundart von Alt-Tessin, Kr. Kammin.) i) ...
3. Entstehung des Kuckucks. 1. Aus Ostpreußen . In ... ... mit seinem Ruf locken, aber sie kommen nicht. Eine mecklenburgische Redensart lautet: de stahn sik as Kuckuck und Säbenstirn. Vgl. Bartsch 2, S. 175.Parallele Anschauung ...