Online-Bibliothek

8. Hamutē Schankē. 1 Das Herz des Hamutē Schankē ward kühl ... ... beeile dich, führe mein Ross Lailē aus dem Stall, zieh den Bauchgurt fest, bind ihm die Nazarilanze auf die Schultern, mache mein scharfes Schwert aus Mesr bereit, ...

... Marlenichen, Sucht alle meine Beenichen, Bind' sie in ein seiden Tuch, Legt's unter ... ... «, nun hauten nur noch dreizehn, »Bind' sie in ein seiden Tuch«, jetzt nur noch sieben, ... ... , Meine Schwester das Marlenichen, Sucht alle meine Beenichen, Bind' sie in ein seiden Tuch, Legt's unter ...

Sprichwörter. Gott ist ein alter Geber. Eher wird eine Mutter vergessen ... ... mit der Linken den Schopf hält, schlägt mit der Rechten wohin er will. Bind ihn an und es wird dir leicht sein ihn umzubringen. Wer das Glas ...

46. Siebenjahr Es waren einmal zwei Brüder, ein ... ... Fenster heran und fragte Siebenjahr: »Wo kann ich wohl mein Pferd anbinden?« – »Bind es zwischen Sommer und Winter an!« Der Vojewode dachte und dachte darüber nach ...

*Von den achtzehen Soldaten. Achtzehen Soldaten, nämlich ein Feldwebel, ... ... daß er nicht mitgegangen war. Als nun der Corporal wieder hereintrat sprach er: ›Bind mich los, Kamerad, es liegt sich unter der Pritsche noch schlechter, als ...

Die weiße Frau Auf dem Schlosse Neuhaus in Böhmen lebte gegen das ... ... mußten wohl alle Zweifel schwinden, sie sah auf einmal hell, wogegen sie so lange bind gewesen war. Das schreckensvollste Gefühl, das sich denken läßt, überkam sie, sie ...

Die Probestücke des Meisterdiebes Es wohnten in einem Dorfe ein Paar sehr ... ... an?« – »Ja!« sprach der Alte, »da hat es drei Krümmen, darum bind ich's fest, daß es gerade wächst.« – »Das ist recht, Alter ...

452. Mariken von Nymwegen. Mariken van Nymwegen. Altflämisches Volksbuch. ... ... raste fort: »Was? du jagst mir den Teufel in den Kopf; aber ich bind' ihn, ich wickele und schnür' ihn auf ein Kissen, gleich einem Kinde ...

43. Der Bauer und der Bär Ein Mann pflanzte Rüben neben ... ... nicht mit dem Strick fest?‹ fragte er.« Und der Bär sprach: »So bind mich doch fest!« Da zog der Mann den Strick so fest, daß der ...

43. Von des Flachses Qual. (2) Bei einem Bauerwirt waren ... ... Schimmel zu dir geritten. Putz dich wie zur Kirche und nimm deine Kleider und bind sie in einen Pack zusammen, setz dich dann ans Fenster, mach das Fenster ...

9. Das Märchen vom Fuchs und dem Tiger. Es war einmal ... ... stehen,« sagte der Fuchs. »Ei, ganz Recht, sagte der Tiger; dann bind mich auch an.« »Gut; dann will ich dich zuerst anbinden,« antwortete der ...

Micco. War einmal eine Mutter, die hatte einen ... ... Der Ochse soff aber das Wasser nicht. Sagt die Mutter zum Strick: »Strick, bind' mir 'mal den Ochsen, der das Wasser nicht säuft, das das Feuer ...

12. Vom Königssohn und seinen Thieren. (3) Es war einmal ... ... Hände auf dem Rücken doppelt zusammenbände, würdest du das abreissen können?‹ ›Na bind sie mal zusammen!‹ antwortete er; er dachte aber, sie spasse nur. ...

... lahm!« »Führ's in den Wald, bind's an einen Baum, setz den Knüppel an die Stirn, ruf wihlup ... ... meschā, seen pee kōka, leez wāli peerē, sauz wīlup!) Oder: »Bind an den Baum! Schlag, schlag!« (Seen pee kōka, sit, Bit ...

... wirf auf die Erde, die andre Hälfte bind mir an den Hals!« Das Mädchen schor den Widder, warf die halbe ... ... scher mich! Die Hälfte der Wolle leg auf die Erde, die andere Hälfte bind mir an den Hals!« Die Haustochter antwortete: »Ich habe keine Zeit ...

68. Wie ein Waisenknabe unverhofft sein Glück fand Einmal ... ... Menschen hier, die es brauchen. Nimm des Wirtes windschnelles Roß aus dem Stalle, bind ihm deinen Geldsack um den Hals, setz dich auf und reit in der ...

F. Erweiterung. Diese Sage wird am Schluß weiter ausgesponnen. Während der ... ... der Hirt lag faul hingestreckt – er konnte faulenzen, denn damals rastete das Bind noch mittags. Unser Herr Christus bat ihn um ein bißchen Wasser. ...

24. Von der Ratte, die den Königssohn zum Mann bekam. (1) ... ... sagte ›Bitt ihn, dass er dir einen Mantel von Rattenpelz nähen lasse. Danach bind alle deine Kleider zusammen und geh ins Bad, sag, du wollest dich da ...

Von einem Bauern, der ein großer Schelm war. In einem Dorfe, ... ... schreiben und lesen.‹ »Ach, das ist gut (sagte Lerche); Bruder, da bind den Sack nur auf und laß mich heraus.« Der Schäfer band schnell auf, ...

I. Pferd und Rind. 1. Weißrussisch . Als die ... ... das Schwein die Schwerfälligkeit der Bewegung behalten. Daher braucht noch jetzt das Bind nicht mehr Zeit zum Essen als ein Mensch und kann nachher ruhen; das ...