... Lust zu heiraten, aber sie war gänzlich blöd. Eines Sonntags wollte ihr Liebhaber nach dem Hochamt kommen, um ihre Eltern ... ... erhob sie die Arme gen Himmel und rief: »Anbetungswürdiger Himmel! Bist du blöd, Hanne! Aber die Messe ist aus und sie werden gleich kommen, ...
XXVI. Der verlorene Goldschuh. Árn. II S. 306–12. ... ... folgendes Lied: »I stafni situr Höggvinhæla, fullur skór með blóð; Hér á landi er Mjaðveig Mánadóttir, miklu betra ...
Die Hexen. Chodota, chódota, die Hexe [überall]; bei Branitz ... ... . in Preilag Stecken [Stab], mit dem der Pflüger von der Pflugschar (pługowy blod) den Sand u.d. wegstösst; S. rudlica (radlica = P ...
46. Der Zigeuner als Kuhdieb Ein Zigeuner und ein Walache stahlen miteinander eine Kuh. Bald darauf begegnete ersterem der bestohlene Bauer, und der Zigeuner begrüßte ihn mit ... ... welcher auf sich bezog, wo der liebe Gott im Himmel gemeint war, hatte sich blöd genug verraten.
Zweiter Anhang. Die von den Lateinischen abweichenden Geschichten der englischen Redaction der ... ... husband that there is no mode of cure, but bathing her with the knights blood « folgende übrig, die wir nach der Reihe der Capitelfolge der englischen Redaction ...