Online-Bibliothek

68. Wie soll ich denn sagen? Ein Mann, ... ... daß es eine Art hatte. »Wie soll ich denn sagen, wenn das nicht recht ist?« » ... ... ihn, die Jungfer zerzauste und zerkratzte ihn rechtschaffen. »Wie soll ich denn sagen, wenn das nicht recht ist ...

19 . Wie der Ziegenmelker entstand Es war einmal ein Mann ... ... naß. Darum stülpte der Mann seine Kalabasse wie eine Mütze auf den Kopf, so daß nur wenig von ... ... es, der meinen Kopf häutete. Du warst es, der mich strafte. Wie gefällt es dir, deine eigenen Knochen rasseln zu hören? ...

71. Wie Hänschen Jacqueline heiratete Hänschen liebte Jacqueline, die Tochter ... ... entflammen und blies auf die Kohlen, aber wie sie zu blasen begann, konnte sie nicht mehr aufhören. ... ... ging zum Kamin und als sie sprechen wollte, bemerkte sie, dass sie ebenso wie ihre Tochter ft, ft machte. Man kann ...

... fragte Mausohr ihn noch: »Bester Herr Schulmeister! wie machen Sie es denn, daß die Kinder Ihnen gehorchen?« ... ... rief der König ihnen vom Fenster herab: »Hört ihr denn nicht, wie meine Kornmäuse im Kornhause pfeifen ... ... Stromes, und er sang: Wie klinget die Welle! Wie wehet der Wind! O selige ...

... wohl ein Federlein los, Wie's wehe, wie's fliege, wie's liege, Fein ... ... Beine wie ein Meßzirkel, Arme wie ein Zollstock; sein Gesicht war wie eine Sonnenuhr und die Nase wie der Zeiger; seine Perücke ... ... sagte, es scheine doch aufgezogen zu sein wie eine andere Uhr, denn sein Haarbeutel gehe ja wie ...

Der Teufel ist los oder das Märlein, wie der Teufel den Branntwein ... ... Aber der in seinem Baume hörte es, wie der Teufel getappt kam, wie er nach ihm greifen und ihn erwischen ... ... sich auf und ging heim in die Hölle und wollte sehen, wie es aussähe? Aber da war alles ...

... deinem Tod.« So fragten seine Talmidim (Schüler): »Rabbi Elieser, wie weiß denn einer, wann er sterben wird, auf welchen Tag?« So ... ... kann nicht so ein Mahl so geschwind zurichten, denn man muß viel zu so einem Mahl haben. Wir haben noch Zeit ... ... kannst kommen vor Gott, wenn er dich fordert, un tu nit wie die Narren.« Da meint er ...

... Nakdimen zu dem Hegmon: »Du mußt mir Geld wieder heraus geben, denn die Brunnen sind voller als sie zum ersten sein gewesen.« Da sprach ... ... deinetwegen hat lassen kommen. Aber noch gleichwol bist du mir mein Geld schuldig, denn die Sonn is schier nun unter gegangen. ...

... er soll nit bald (schnell) zornig sein als wie Schamai is gewesen. Denn es geschah einmal eine Maasse (Geschichte) an ... ... Augen sollten zwei Ecken haben, wie unsere Augen, da möcht der Wind den Sand in ihre Augen wehen ... ... dem Bad ruft. Un ruft: »Wo is Hillel, wo is Hillel?« Wie Hillel da hört, daß ...

... Toten werden wieder lebendig werden. Sie sind doch eitel Erd, wie können sie denn lebendig werden?« Da sagt des Kaisers Tochter zu Rebben ... ... , der hat den Menschen zum ersten aus Erd beschaffen, das is gleichwie Wasser. Wenn man es in Wasser tut, zergeht es doch im Wasser, mikolscheken (um wie viel mehr) daß der Heilige, ...

Dreiundsiebzigste Geschichte geschah: Von Rabbi Gamde, der gab ... ... , sie sollten ihm eppes (etwas) Seltsames mitbringen. Da fanden sie niks Seltsames denn einen Affen, den schenken sie ihm. Wie ihn Rabbi Gamde eine Weile hat, da entlauft ihm der Aff un ...

... es sich von rechten gehört, wie man denn die Gaben geben soll.« Nun, sie waren den Kauf ... ... Dasmal hab ich mein Teil verdient, denn die Stunde is nun aus. Denn die Glocke hat nun geschlagen ... ... Stein sah, da war er sehr derschrocken, denn er wußt nit wie er vor den jungen König ...

... hat gehalten, un wollt keinen Mann nit nehmen, denn man hat ihr viele Männer geredet, sie wollt aber ... ... (Heirat) zu reden. Aber sie sagt doch nix von der Geschichte wie es ihr gangen war un blieb so bei ... ... un sagt ihm die Geschichte, wie es mit ihr gegangen war. Wie der Pilzel ihr Vater das hört, ...

... mehr Maaßen geben.« Das meint so: wie mehr daß einer Maaßer gibt, wie reicher einer wird. Denn es war einmal ein Mann, der war ein ... ... . So wachst ihm dasselbige Jahr tausend Achtel Korn, wie bei seinem Vater auch. Un er gab auch ...

... einem Mann, der hört von seinem Weib, wie sie ihr Tochter straft, denn sie war eine öffentliche Temee (Hure). ... ... Mann hat nebbich alles gehört, wie sein Weib hat geredet. Un das tät ihm gar weh, un durft ... ... nit welcher Sohn es erben sollt. Un also sturb der gute Mann. Un wie er nun tot war, ...

... der Jehude zieht auch hin in dieselbige Stadt. Un wie er nun in dieselbige Stadt kam, da sah er bei Nacht, wie daß einer umging un heilt die Chaulim (Kranken). Un wie der Sched auch zu ihm kam ... ... er: »Ich bin ein Jud un ich hab gehört, wie du alle kranken Leut gesund machst, un ...

... sie tragt gar schwer. Da sagten die Leut dem Rabbi Tarfen: »Wie soll man mit dem Weib tun?« Da sagt der Rabbi Tarfen: » ... ... sie euch wird Gehör geben.« Also gingen sie zu der Frauen un täten wie Rabbi Tarfen geheißen hat, un sagten ihr ins Ohr: ...

... sie stand im sechzehnten Lebensjahre und war schön wie die Göttin der Liebe. Der Priester aber hatte sie wie eine Königin erziehen lassen und hatte immer zu ihr gesagt: ... ... hieße meiner Gastfreundschaft Hohn sprechen!« »Wie Ihr wißt, haben wir kein Bett frei, mein Vater ...

... war betrübt über das Leben, das sie führte, denn sie sah, wie die Blüte ihrer ... ... hier bleiben, obwohl ich abreisen müßte, denn die Gräfin erwartet mich, wie sie mir schreibt.« – Am folgenden ... ... kann, solange ihr lebt.« Wie die Gräfin dies hörte, fiel sie wie tot zu Boden. Als ...

... machen!« – »Ei mich blutig machen! Sieh doch, wie unschuldig, wie lieb er ist! entgegnete die junge Königin.« Aber ... ... gewahrte. – »Ei mich blutig machen! Sieh doch, wie unschuldig, wie lieb er ist!« entgegnete die junge Königin. Aber ... ... Kraft war dahin. Der Zauberer ward schwach, wie ein Kind, denn all seine Kraft war in ...