Online-Bibliothek

27 . Der Kriegsgott Der Kriegsgott Guan Di hieß eigentlich Guan Yü ... ... Kopf herunter. Der Priester des Tempels, der es sah, schlug eilig Glocke und Pauke und las aus den heiligen Schriften. In den Straßen und auf dem Markt ...

... Fest. Die Sklavin sprach: »Die große Pauke klingt heut so traurig; dem Mann ist sicher ein Unglück begegnet.« ... ... »doch wagte ich nicht, um Urlaub zu bitten; darum klang unwillkürlich meine Pauke so traurig.« Der Graf ließ ihn nach Hause. Zu ...

Die beiden Brüder Es waren einmal zwei Brüder, von denen der ... ... – »Herr Gott! Ein Wolkenbruch! Der Himmel fällt ein! Da kommt schon eine Pauke! Das ist eine schöne Musik!« – schrieen die Räuber, und liefen davon, ...

9. Der Donnersohn. 1 Der Donnersohn schloß ... ... wie in unserm Märchen 23, Pilli-Tiidu, Dudelsack-Tiidu. Von Trommel und Pauke heißt es im Ehstnischen trummi löma, die Trommel oder Pauke schlagen, und weder an Schamanentrommel noch an ein Tambourin ist bei dem Ausdrucke ...

... derselben, um sich zu üben. Von nun an schlug der Esel die Pauke und der Hund spielte, auf der Flöte; der Kater Namens Tärstschi tanzte ... ... Dêra-Dschängali!« Darnach stieg er auf das Seil; der Esel schlug unterdessen die Pauke, der Hund blies die Flöte und der andere Kater machte ...

52 . Die Geister des gelben Flusses Die Götter des gelben Flusses ... ... so ist der Flußkönig da. Die Priester schlagen dann die Glocke und rühren die Pauke und lesen aus den heiligen Büchern vor. Sofort wird dem Beamten Nachricht überbracht, ...

Anmerkungen. 1. 1 Der Stoff der hier erzälten Geschichte ist der ... ... letztere wir 171, 14 auch Laute genannt haben. Ebenfalls verbunden werden die Flöte und Pauke, zärnāi und naqāra, 23, 7 v.u.; 88, 16; 221, ...

Sachregister. [Verweise auf verwandte Stoffe stehen in Klammern, durch vgl ... ... als Oberrichter, zu wahrheitliebend 329; verbrennt mit heissem Oel eine Frau 226 schlägt die Pauke 221, soll auf dem Seil tanzen u. bricht ein Bein 225; traut ...

6. Der Berg Blanik. Nordöstlich vom Markte Launiowitz im Taborer Kreise erhebt sich ... ... so leicht und schnell, daß das Auge ihnen kaum folgen konnte. Endlich erscholl eine Pauke und augenblicklich ordneten sich die Reiter und verschwanden im Berge, der sich krachend ...

Bubak. Schyrene, Schyrom. Serpel. Pes. Kunkawa. Vom bubak ( ... ... buboco, es bubbert,« wenn das Feuer im Ofen lebhaft brennt; bubon die Pauke u.s.w. B. 182 Šyrawa heisst ...