B. Verwandlung in Säugetiere. 1. Estnische Sage . Einem ebengeborenen Knaben ward das Zauberwort: »Alles, was du sagst, soll geschehen!« in die Wiege gelegt. Das hörte eine Gefährtin und Hochzeitssängerin der jungen Mutter, und es gelüstete sie, den Knaben mit ...
Sachregister. [Die Seitenzahlen beziehen sich auf die ausgewiesene Vorlage.] ... ... als Palastwächter 238 Lügenmärchen 125, 282, 244, 399. M adschun, Zauberwort, wodurch Vögel an Bäumen, Menschen an Menschen kleben bleiben 370. Mädchen verwandelt ...
... gleich wenn sie ihr Auge vom morgendlichen Traum aufschlägt.« Kaum war das Zauberwort verklungen, so war schon der Befehl erfüllt; so dass die Prinzessin gleich ... ... und am Hochzeitstage auf das Haupt meiner Braut legen.« Kaum war des Befehls Zauberwort verklungen, so war es erfüllt; die dienenden Geister brachten, ...
Die sechs Waldkirschen. Sechs Schwestern wohnten in einem Walde beisammen und wurden von ... ... , ›Kirmistan‹ aussprechen müßt, und wenn es wieder Kirschen werden sollen, ihr das Zauberwort ›Simurgos‹ dazu ausrufen müßt. Schreibt euch das in euer Gedenktäfelchen, damit ihr ...
Sachregister. A al, Entstehung 281 f. Aaronswurz am Kreuze ... ... aintrailles 137. Y sop 231. 290. Z acharias 47. Zauberwort fehlt 138. Zaunkönig 17. 53. 56. 125. Zeder 47. ...
Einleitung »Unter den Olivenbäumen« nenne ich, und nicht absichtslos, ... ... (Nci steva 'na vota 'no re e 'na regina), jenes alte Zauberwort, dem schon die jugendliche Römerin und der Römerknabe, da er noch die Bulla ...
Aschenpüster mit der Wünschelgerte Es war einmal ein reicher Mann, der ... ... aus dem Saale verschwunden, rasch saß sie wieder in ihrem Wagen, und sprach ihr Zauberwort: »Hinter mir dunkel, und vor mir klar, Daß niemand ...
25. Die Wundertiere und der Wunderknüppel Es war einmal ein sehr armes ... ... niemand glaubte ihm, und um sich über ihn lustig zu machen, sagten sie das Zauberwort, und gleich fuhr der Knüppel unter sie und prügelte sie ganz fürchterlich, bis ...
Jungfernsprung und Roßtrab An der nördlichen Seite des Harzwaldes, unweit der alten Kaiserstadt ... ... hörst, so gedenke der heutigen Auftritte, beuge dich vor Jedem, der dir dies Zauberwort nennt, damit ich nicht, wenn du widerspenstig bist, schnell an deiner ...
... die Erde berührten; aber, o Jammer! das Zauberwort war ihnen entfallen und sooft sich auch der Kalife bückte, so sehnlich ... ... belauscht. Sie erzählen dann einander ihre schändlichen Werke, vielleicht daß er dann das Zauberwort, das ihr vergessen habt, ausspricht.« »Oh, teuerste ... ... Großvezier die Dose. Eine tüchtige Prise, und das Zauberwort des Kalifen verwandelte ihn in einen Storchen. Der Kalif ...
20. Der ungeschickte Hexenmeister. 1 Meister Leser 2 in Worms, ... ... keinen Deckel hatte und noch nie in Gebrauch gewesen, und kaum hatte er das Zauberwort gesprochen, da vergrösserte sich die Kanne in's Ungeheure, und Joab stieg in ...
Alibaba und die vierzig Räuber. Zufall und Glück. ... ... wußten, nämlich, wie man den Felsen öffnen könne. Er hatte ihn mit dem Zauberwort geöffnet, aber der todte Mann war fort, und einige Säcke mit Gold und ...
17 . Die dreizehn Räuber Eines Tages hatte sich ein Landmann mit ... ... aus der Höhle. Da war aber kein Ausgang zu sehen, und er hatte das Zauberwort vergessen. Plötzlich überraschten ihn die Räuber. Er versuchte, sich schnell ...
14. Doktor Faust in Salzburg. Es war um die erfreuliche Fastnachtzeit, ... ... Flasche fassen und aufsitzen; er selbst drückte den Kellermeister auf die Leiter, sprach ein Zauberwort, und hui, fuhren Alle aus dem Keller und durch die Lüfte ...