Online-Bibliothek

ἆ , Ausruf des Unwillens, Hom . bes. in der Vbdg ... ... δειλέ, ἆ δειλώ, ἆ δειλοί , – später bes. vor Imperativen mit der Negation, Soph . ἆ μὴ κόλαζε πρέσβυ, O. R . 1147; ...

... .; bei Pind . immer nach einer Negation, οὔπω, μήπω, οὐδέπω, μηδέπω , noch nicht, die oben angeführt ... ... . – Ohne Verneinung in Fragen, die nur ein anderer Ausdruck für eine Negation sind; Soph. O. R . 1130; πόλις ἀφισταμένη τίς πω ...

Ἄιρος , ὁ , Odyss. l 8, 73, scherzhafte Negation des Namens Iros, Ἶρος Ἄιρος Iros der kein Iros ist, Unglücks-Iros, Apoll. Lex. Hom . 18, 16 ἐπὶ κακᾠ Ἶρος ὠνομασμένος . Vgl. Δύσπαρις Iliad . ...

ὄθομαι , Rücksicht nehmen, sich kümmern; bei Hom . immer mit der Negation; absol., οὐκ ἀλεγίζει, οὐδ' ὄϑεται , Il . 15, 107; c. inf ., οὐκ ὄϑεται φίλον ἦτορ, ἶσον ἐμοὶ φάσϑαι , 15, 166. 182; ...

οὔκ-ουν , ion. οὔκων , 1) also ... ... ἀποφατικόν genannt (vgl. B. A. p . 57), ausdrückend, daß eine Negation in nothwendiger Verbindung mit dem Voranstehenden zu denken ist u. daraus folgt, in ...

... οὐ πώποτε, οὐδὲ πώπ οτε , noch niemals (s. oben), ohne Negation = irgend einmal, zuweilen, bei den Attikern; εἴ τις ἀνϑρώπων ἤδη ... ... 196 a. Besonders in solchen Fragen, welche nur ein anderer Ausdruck für eine Negation sind, wie ἤδη πώποτέ του ἤκουσας , Rep . ...

... , = ϑεμιστός , gew. mit der Negation, οὐ ϑεμιτόν , Pind. P . 9, 43; ἀλλ' ... ... ϑεαῖν Ar. Th . 1150; auch in Prosa, gew. mit der Negation, Plat. Phaedr . 256 d Gorg . 497 c Phaed ...

... impft., Hom . sechsmal, stets mit der Negation οὐ , absolut Iliad . 15, 106 ὁ δ' ἀφήμενος ... ... Hes. Th . 171; Ap. Rh . 1, 14, ohne Negation 3, 193; Nonn. D . 10, 55; mit accus. ...

ἀ-μνημονέω , uneingedenk sein, sich nicht erinnern, Eur. Or . 216; gew. mit der Negation, wohl wissen, Aesch. Eum . 24; sich wohl erinnern, τινός ...

... ὅτ' ἐν κονίῃσι μιγείης , man beachte die Negation; eben so 11, 387 εἰ μὲν δὴ ἀντίβιον σὺν τεύχεσι πειρηϑείης, ... ... Homerisch anstatt des act .), = οὐκ ἂν ἴδοιμι , man beachte die Negation; eben so Od . 16, 437 οὐκ' ... ... Hauptsätzen im ind . des Nichtwirkl. Bedingungssätze macht; die Negation οὐ wird auch hier in ...

... 313 e. – Bezieht sich aber die Negation auf ein einzelnes Wort, das objectiv verneint wird, so tritt auch hier ... ... . vgl. ausdrücken, steht μή beim inf. , weil hier die Negation immer nur subjectiv aufzufassen ist; ἐκόμπασε, μηδ' ἂν τὸ πῦρ νιν ...

τί , enklitisch, wie in allen Casus; gen . τινός ... ... , u. oft. – Bes. hat das neutr . τί nach einer Negation eine solche collective, die übrigen Geschlechter mit einbegreifende Bedeutung, τῶν ἄλλων οὔ ...

... u. öfter. – b) oder die Negation folgt, μὰ τὸν Ἀπόλλω, οὐκ , Ar. Thesm . 269; ... ... . – c) in Antworten, in Bezug auf die in der Frage liegende Negation, οὐκ αὖ μ' ἐάσεις; – μὰ Δί' ἐπεὶ κἀγὼ ...

... als eine abgeschwächte Nebenform der Negation μή . Daß mit dieser die Lateinische Negation nē nicht nur der Bedeutung, sondern auch dem Ursprunge nach identisch ... ... ν . Das Lateinische Fragewort nĕ braucht man bei dieser Annahme von der Negation nē nicht zu trennen; in allen Sprachen werden Negationen ...

... Conv . 201 b; bes. mit der Negation, nachdrücklich, und nicht, aber nicht , ϑῆλυς οὖσα κοὐκ ἀνδρὸς ... ... αὑτῷ Plat. Gorg . 452 e; auch für οὐδέ , bei vorangegangener Negation, ὡς οὐ γνωριοῖμι κοὐκ ἀλεξοίμην μαϑών Soph. O. R . ...

... öfters findende Verbindung von δήν mit einer Negation, durch welche Verbindung die außer δήν auch bei vielen andern Wörtern ... ... betreffenden Zustands aus. Unter den Ausdrücken, in welchen δήν nicht mit einer Negation verbunden ist, muß hervorgehoben werden das nur in der Odyssee und zwar ...

πέρ , enklitische Partikel, die dem Worte, auf welches sie sich ... ... ; χερείονά περ καταπέφνων , einen obwohl Schlechteren tödtend, 17, 539. Bei der Negation, οὐδ' ὑμῖν ποταμός περ ἐΰῤῥοος ἀρκέσει , auch nicht einmal der Strom, ...

ἐάω , impf . εἴων , aor . εἴασα , ... ... 1, 17, öfter, mit εἶναι , 6, 4, 2. Mit der Negation ( οὐκ ἐᾶν ) bedeutet es nicht bloß: nicht zulassen, τρεῖν μ' ...

... . 2, 6, 28. Mit der Negation, nicht mehr, σὺ δὲ μαίνεαι οὐκ ἔτ' ἀνεκτῶς Od . ... ... (damals) noch übrig war; vgl. El . 800; häufiger mit der Negation, οὐδ' ἔτι δὴν ἦν , er lebte nicht lange mehr, ...

... . 4, 193; bes. mit der Negation, οὐκ ἔστι Διῒ μάχεσϑαι , man kann nicht mit Zeus kämpfen, ... ... πέρσαι σοι τὸ Δαρδάνου πέδον Soph. Phil . 69; oft mit der Negation. auch mit folgdm ὥστε, ἆρ' ἔστιν ὥστε κἀγγύϑεν ϑέαν λαβεῖν ...