ὡς [Pape-1880]
ὡς , dor. auch ὥ , B. A . 591, ... ... andern Zeiten sind eben so verschiedene, aus dem Zusammenhange leicht hervorgehende Uebersetzungen möglich; ϑαυμάζονται ὡς σοφοί τε καὶ εὐτυχεῖς γεγενημένοι Xen. Cyr. 1, 1, ...
ὁρίζω [Pape-1880]
... Aesch . 1, 137; οἱ πλεῖστοι ὁρίζονται τοὺς εὐεργέτας αὐτῶν ἄνδρας ἀγαϑοὺς εἶναι , Xen. Hell . 7, ... ... gute Männer; νόμῳ ὁρίζομαι τὸ δίκαιον , Lys . 2, 19; ὁρίζονται τὰς ἀρετὰς ἀπαϑείας τινὰς καὶ ἠρεμίας , Arist. eth . 2, ...
κουφίζω [Pape-1880]
... κουφίσειε μητέρα χϑόνα Hel . 40; κουφίζονται περιττώματος Arist. probl . 30, 1; von Schiffen, erleichtern, ... ... τοὐρανοῦ τινα τόπον 249 c, erhoben werden; – übertr., κουφίζονται γὰρ οἱ λυπούμενοι συναλγούντων τῶν φίλων , sie fühlen Erleichterung, Arist. ...
δοκιμάζω [Pape-1880]
δοκιμάζω , prüfen, die Aechtheit einer Sache untersuchen; τὴν πορφύραν καὶ ... ... Legg . VI, 579 c; δοκιμασϑεὶς ἀρχέτω ibd . 765 b; δοκιμάζονται οἱ στρατηγοί Lys . 15, 6. 16, 3, u. öfter; ...
προ-τρέπω [Pape-1880]
προ-τρέπω , vorwärts wenden, hinwenden, hinkehren ... ... med ., προτρέψασϑε τὰ τῶν νέων ζηλώματα εἰς ἀρετήν , 1, 191; προτρέπονται αὐτοὺς ζῆν , Arist. eth . 10, 1, 4; πρὸς ἀρετῆς ...
δοκιμασία [Pape-1880]
δοκιμασία , ἡ , Prüfung, Untersuchung; nach B. A . ... ... Dem . 57, 42. Nach B. A . a. a. O. δοκιμάζονται οἱ ἐφ' ἡλικίας όρφανοί, εἰ δύνανται τὰ πατρῷα παρὰ τῶν ἐπιτρόπων ἀπολαμβάνειν . ...
προ-πηλακίζω [Pape-1880]
προ-πηλακίζω , eigtl. ... ... ; fut . προπηλακιεῖ Gorg . 527 a; u. pass ., προπηλακίζονται ὑπὸ ξένων τε καὶ ἀστῶν , Rep . X, 613 d; προπεπηλακισμένη ...
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum